作者ParkChanWook (柳允進Jinny的狗)
看板Isayama
標題Fw: [情報] 進擊的巨人完結篇 後篇 宣傳圖
時間Sun May 28 15:59:14 2023
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1aQUGJjB ]
作者: CalciumPlus (どうかしている) 看板: C_Chat
標題: Re: [情報] 進擊的巨人完結篇 後篇 宣傳圖
時間: Sun May 21 17:27:43 2023
※ 引述《CATALYST0001 ( )》之銘言：
: https://twitter.com/anime_shingeki/status/1660208659253821445?s=46&t=WIs0ROlX0
: 2Wbt-pZIWw_1g
: https://i.imgur.com/Jdl3aHD.jpg
: 138瑞士小屋，影子兩個超巨開打，簡單暴力的虐圖……
: 影子部分應該是這個
: https://i.imgur.com/tBwUH7C.jpg
: 再反轉
: https://i.imgur.com/XQuiefr.jpg
: 還是沒公布正式放送月份
: 林監督眼袋持續進化中……..
: 林監督的一些話
: https://i.imgur.com/8PFCgS3.jpg
終於有巨人的消息讓人很振奮！
這裡N87快速翻譯了一下林監督的訊息
完結篇後篇的主視覺圖也公開了，動畫「進擊的巨人」也著實朝終幕前進當中
話是這麼說，但作業還只進行到一半，我心裡絲毫沒有湧現任何要完結的實感
真的要迎來完結了嗎？
這次的主視覺圖呢，應該是The Final Season最後的視覺圖
和至今為止裝載滿滿角色是完全不同的方向，可能會讓各位感到意外
但很早很早之前我們就決定最後要採用簡樸的路線
因為越是空無一物，就越能訴諸想像力
雖然有放了幾樣讓人在意的東西，但解說的話會有些不識風情還會劇透
希望大家能在心中放任自己的想像力，並期待完結篇後篇的到來
看起來還在趕工中，希望林監督跟團隊能好好把巨人做漂亮的收尾
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.61.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1684661267.A.B4B.html
1F：推 ILoveOppai: 有沒有可能分後篇part1 part2 05/21 17:29
2F：推 C13H16ClNO: 相信製作組力量可以消弭爛尾之聲 05/21 17:29
3F：推 CJH4412: 謝謝林導，我的超人 完結請好好休息吧 05/21 17:29
4F：→ rockyao: COMING SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON 05/21 17:29
5F：推 ToTo0305: 感謝林導的努力 05/21 17:29
6F：推 tetratio: funal season 完結篇 後篇 part 1 05/21 17:31
7F：推 Mochicanfly: 監督加油啊！ 05/21 17:32
8F：推 becoreily11: 期待飛翔巨人 05/21 17:35
9F：推 CATALYST0001: 感謝翻譯 05/21 17:49
10F：推 LoserLee: 視覺圖超讚 謝謝監督火力全開 05/21 17:52
11F：推 SonnyBoy: 感謝N100%翻譯！林監我超！真的要完結了嗎啊啊啊啊！ 05/21 17:53
12F：推 starwillow: 感謝C大翻譯，好期待又捨不得要完結了 05/21 17:55
13F：推 whitecygnus: 原作也沒地方可以給完結詐欺了吧XD 05/21 17:56
14F：→ whitecygnus: 視覺圖滿有氣氛的 一堆巨人VS巨人又怕又期待中 05/21 17:56
15F：推 a1487546: 感謝翻譯，視覺圖懂的人都懂XD 05/21 18:20
16F：推 delmonika: 原來那個影子不是兩隻巨人牽手喔!? 05/21 18:36
17F：推 rapnose: 推。 05/25 19:18
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ParkChanWook (45.144.227.49 臺灣), 05/28/2023 15:59:14