本篇內文含第123～131話的劇情。 (中文單行本目前只到第30集，也就是第122話) 因為怕篇幅太長，所以我把一些更細節的東西放在這一篇。 關於鏡像的問題，我腦袋整個卡住了。 :進巨世界的太陽，與現實世界的太陽，是左右「翻」轉 :的鏡像關係。 https://i.imgur.com/XJprUB3.jpg 雖然創哥只有說「以我們居住的世界為鏡像作成」，但我猜 這裡是左右翻轉。 用照鏡子去想，這個問題就很單純。 現實世界的我，把球(太陽)從右手(東)丟到左手(西)。 而鏡中世界的我，則是用自己的左手(西)把球(太陽)丟到 右手(東)。 :進巨世界的地圖，與現實世界的地圖，是上下「翻」轉 :的鏡像關係。 可是用地圖來想，就會變得很奇怪。 https://i.imgur.com/Df3nCdd.jpg (093) 上下鏡像的話，只有南北對調而已。 但東還是東，西還是西。 也就是說，現實中的阿克拉在賴比瑞亞的東邊，對應到進巨， 拉庫亞基地也只會在雷貝里歐的東邊。 :https://i.imgur.com/26Y4yxf.jpg 而非像劇中的設定：拉庫亞基地在雷貝里歐的西邊。 :https://i.imgur.com/VVcBBmH.jpg (099) 不過，有沒有可能「西方的拉庫亞基地」，是指「拉庫亞位於 西瑪雷」，而非「拉庫亞在雷貝里歐的西方」？ 總之，鏡像的問題真的搞得我頭昏腦脹。 用照鏡子來想，就會覺得另一邊的世界太陽西升東落，沒錯。 但用上下翻轉的地圖來想，就會覺得應該還是東升西落啊。 =========================================================== 至於諧音的問題，倒是比較簡單。 我比較認同birdjack大所提的rebellion，而不是進撃の考察 所提的Liberia。 :Ｃ．從第93話誤植的リベリオ去聯想 : リベリア → リベリオ → レベリオ リベリア(賴比瑞亞) ------> 有兩個音不同 レベリオ レベリオン (rebellion) ---> 去掉一個音即可 レベリオ 至於當初為什麼把レ誤植成リ？ 我猜雷貝里歐的字源，真的可能是rebellion。 因為rebellion似乎可以拼成レベリオン或リベリオン。 https://i.imgur.com/frK40Pz.jpg 有個瑞士手錶品牌叫REBELLION，你們可以去查它的日文版 相關介紹。 有些網站拼成レベリオン，有些則是リベリオン。 關鍵字：レベリオン 時計 リベリオン 時計 不過，以上是就「音」的部分。 就「意義」的部分來說，rebellion或Liberia都說得通。 Liberia代表了liberty與liberated。 https://i.imgur.com/FIUN9Mv.png ============================================================ 接著，Onyankopon，這個以前就有板友提過了。 祂是迦納與象牙海岸傳統信仰中的至高神、造物神、 天空神……等。 先前有板友說天空神開飛船，應該是有意為之的連結。 這位神名字與稱號滿多的，大家自己看。 https://i.imgur.com/Uxcme8k.png https://i.imgur.com/f92ghn8.png https://i.imgur.com/EYrB07c.png https://i.imgur.com/yn9VNQJ.png https://i.imgur.com/xcp0oty.jpg 原本那篇文章有推論歐良果彭的故鄉，很可能就是拉庫亞基地 那一帶，因為剛好對應到迦納的首都阿克拉(Accra)。 但上篇重點是推測雷貝里歐位置，所以我就沒寫天空神的事。 ========================================================== :Ｄ．依中東難民營地能看見的海景 以下的圖片，先把竹筍的位置與點燈路線記住，會比較容易 判斷方位。 我講的竹筍，是尖尖的那根，不是開花的那根。 https://i.imgur.com/zBXt30x.jpg (104) https://i.imgur.com/wyx7JwN.jpg (104) https://i.imgur.com/J6DgKWy.jpg (103) https://i.imgur.com/IpR4ryD.jpg (104) 依超大型巨人爆炸的方位，推測出軍港大致的位置。 依飛船進入廣場的點燈路線，推測出收容區大門的大略位置。 假設雷貝里歐是在D2一帶的任一點好了。 這使我產生一個大膽的想法。 阿爾敏炸完軍港後，有朝內陸走了一小段距離。 飛船接走他後，就往雷貝里歐前進。 接近雷貝里歐的大門時，看見點燈路線，就延著點燈路線 低速低空飛行。 大概是像這樣。 https://i.imgur.com/7mhf1k0.jpg 如果我猜的雷貝里歐位置與演講舞台面對的方向，與創哥 的設定相去不遠的話，那這個細節真的是很用心啊。 這樣一來，這個宣戰公告就更有意義了。 https://i.imgur.com/JyCIs9s.jpg (100) 舞台幾乎是面對東北方帕拉迪島的方向啊。 不愧是年輕有為的富N代威利，連舞台方位的安排也這麼 用心。 難怪能運用巨人知識建造一間神奇的巧克力工廠，販售的 巧克力在世界各國大賣，幾乎都一上架就被搶光了。(╳) ========================================================= 另外，假設亞妮爸爸生還的話，要怎麼逃走呢？ 我有兩個想法。 第一個，是搭飛船。 如果飛船停機坪位置50年(喂喂喂)不變的話，那雷貝里歐 附近可能有飛船可用。 https://i.imgur.com/iqOIDSE.jpg (086) BUT： 1.假設收容區居民在聽完地鳴廣播就集合起來並成功逃出 收容區，更也成功搶到飛船好了。 (1)一般人民不會整備飛船，也不會駕駛啊。 (2)門口守衛算治安局的人，應該不會駕駛。 (3)亞妮爸爸是學了出生國的武術才會功夫， 但沒提過他有軍事背景。 2.承1.，就算找到會開飛船的人好了。 (1)硬擠的話，一艘飛船大概能載個60人左右吧。 (用30 + 14or9 + 剩餘空間 去推算) https://i.imgur.com/uTGGXLB.jpg (092) (2)但戰士隊回鄉的家人迎接示意圖，光是目測 就感覺超過60人了。 https://i.imgur.com/TIH7xBl.png (094) (3)更不用說800人加上家人，要幾艘飛船才夠？ https://i.imgur.com/tTJpf51.png (093) (雖然那800人很可能有被叫去攻島) 第二個，是搭船。 如果搭小船，城牆巨人游過去就翻了，大船還可以賭不會翻。 雖然世界聯軍的艦隊有翻船，但我還是覺得可以賭賭看。 而且大船可以裝比較多人。 BUT： 一艘大船，需要許多具有各部分操縱知識的人，才有辦法出航。 雷貝里歐的居民與治安局的守衛，應該都不具備相關知識。 ---------------------------------------------------------- 亞妮爸爸反抗守衛那一幕，讓我想起始祖尤米爾睜眼流淚、 咬牙切齒的那一幕，也呼應到了rebellion這個字。 既然安排收容區居民開始有反抗意識，如果最後還是被踩死， 那麼雷歐哈特先生寶刀未老的這幕，就會有點可惜。 地鳴發動的第三天，漢吉到達港口時推測瑪雷東北一帶的城市 應該已經毀了。 而如果雷恩哈特在聽到廣播的那天(地鳴的第一天)就逃出收容區 的話，是有機會活命的。 但是要怎麼逃？大家覺得有什麼方法？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.72.83 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Isayama/M.1598692490.A.D34.html ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 哦哦哦。感覺這個解釋很讚耶。 上下鏡像完之後，原本在東的還是在東，在西的還是在西。 但自轉方向相反，這樣就可以解釋了。 因為我很執著於觀察鏡像的「對稱」，所以都是把一個面 折成兩半，比較會停留在地平說的思維。 本來還想說是不是因為拿兩面鏡子的關係…… https://i.imgur.com/I7OU7cC.png 原來動畫這個地方有做錯。 話說，剛剛不小心看成「尤米爾與女王互相檢查身上的漏洞」。 ※ 編輯: rapnose (125.230.72.83 臺灣), 08/30/2020 00:05:41