作者suifish (sui)
看板Isayama
標題[閒聊] 4格漫-里維班-06 天然呆二人組
時間Tue Aug 28 17:23:15 2018
女神和芙麗達都是天然呆呀！
https://i.imgur.com/p59pPzH.jpg
不專業翻譯
芙麗達：抱歉呢！希絲特莉亞
今天也要把我的事情忘掉呦。
女神：疑?
芙麗達：直到再見那一…
芙麗達：哈~啾~
ドゴス(大概是撞到的狀聲詞吧…….
女神：這裡是哪裡?
我是誰?
芙麗達：嗚哇!!又做過頭了!!
這次的四格漫不太好笑@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.2.251
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Isayama/M.1535448198.A.E47.html
※ 編輯: suifish (49.158.2.251), 08/28/2018 17:24:00
1F：推 ccdog74: 我也覺得沒那麼好笑@@ 但還是謝謝翻譯 08/28 17:33
2F：推 shuncheng: 女神圖蠻好笑的XDDD 08/28 18:01
3F：推 Shoukaku: 明明超好笑 電波完全對到我 08/28 18:03
4F：→ erihou: 原本只是要忘掉她 不小心弄成忘掉全部的事 包括忘了自己是 08/28 19:58
5F：→ erihou: 誰 08/28 19:58
6F：推 windwing: 超可愛 感謝分享 08/28 20:29
7F：推 raysilence: 我覺得挺好笑的阿 08/28 21:30
8F：推 dawn5566: 女神問號 08/28 23:14
9F：推 AlwaySmile: 很可愛啊 08/28 23:50
10F：推 benson60913: 很可愛啊 08/29 00:48
11F：→ chiuyipo: 可愛歸可愛但想到主線仍然QQ 08/29 23:01
12F：推 awcd30010: 我覺得不錯啊 08/30 19:47
13F：→ suifish: 看來這次的四格大受好評呢^o^ 08/30 20:10
14F：推 sp89005: 引出一堆女神粉ww 08/31 09:42