作者suifish (sui)
看板Isayama
標題[閒聊] 4格漫「調查兵團-里維班 01」
時間Tue Jul 24 08:52:47 2018
轉自動畫 進擊的巨人 Twitter
原推內容：
ちみキャラによる４コマ漫画“４コマ！調査兵団-リヴァイ班 -”Season３第１話を公
開！本編の緊迫した展開とは打って変わったゆる可愛い世界観をお楽しみください！
不太會翻譯，只好貼原文@@
艾倫被兵長教育的太好了。逐漸女僕化？XD
https://i.imgur.com/xy6CRlJ.jpg
之前的四格漫畫收錄在DVD的小冊子裡面，不知道第三季的四格是否一樣收錄在DVD裡面？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.2.251
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Isayama/M.1532393570.A.034.html
1F：推 Ayanami5566: 懷念這樣的艾倫公主 反觀最新連載進度的艾倫... 07/24 10:26
2F：推 catclan: 老媽子艾倫 07/24 10:27
3F：推 shinenic: 不用反觀阿 就是被環境逼出來的...也不是他的錯 07/24 10:31
4F：推 ccdog74: 求翻譯@@ 07/24 11:38
5F：推 MatCarpenter: 就…艾倫的清潔小教室XD 07/24 14:49
6F：推 cefoxitin: 女僕化的艾倫 很棒 07/24 15:52
7F：→ suifish: 打掃教學^o^ 07/24 18:18
8F：推 lianginptt: 我可以感覺到你努力讓自己看起來很隨性的樣子←超靠北 07/24 18:53
9F：→ lianginptt: 最新的a臉是想走這個路線XD 07/24 18:54
10F：推 exploabanera: 韓吉真的很會聊齁 07/24 20:56
11F：推 sp89005: 艾連小可愛 07/24 21:19
12F：推 awcd30010: 兵長的女僕 haha 07/25 09:50
13F：推 e790309: 推個 順便翻一下內容 07/28 17:04
14F：→ e790309: 艾「那樣半吊子心態你以為能讓兵長滿意嗎」 07/28 17:04
15F：→ e790309: 讓「你是我老媽啊」 07/28 17:04
16F：→ e790309: 艾「窗戶要用溼報紙擦 裡面的墨水能讓玻璃有光澤兼防霧」 07/28 17:04
17F：→ e790309: 艾「水槽用馬鈴薯皮磨可以磨得亮晶晶的」 07/28 17:04
18F：→ e790309: 艾「地板用煮過蔬菜的水來擦 效果很好」 07/28 17:04
19F：→ e790309: 讓「你...贏過老媽了」 07/28 17:04
20F：推 comet1224: 翻譯更可愛啦！艾倫跟讓母子互動也很讚呀，話說動畫這 07/30 05:07
21F：→ comet1224: 集讓被阿爾敏照顧了 07/30 05:07
22F：推 sw953122: 艾倫小天使好萌 08/02 23:29