作者arkdj (伊恩)
看板Isayama
標題Re: [閒聊] 關於車力巨人
時間Mon May 8 12:47:56 2017
※ 引述《CYBASTER (復讎の業火)》之銘言：
: （防雷頁）
: 倒是，看了93以後才會明白，當初參與希甘希那區攻防戰的時候，
: 車力巨人背上的木箱是用來幹什麼的，顯然就是用來載送獸巨能夠控制的無垢巨人，
: （精確的說應該是已經注射獸巨脊液的艾爾迪亞人）
: 因為93期才透露這些人打了獸巨的脊液以後會先待命，
: 等到吉克號叫之後才會發動巨人化，因此這些巨人兵器的可攜性反而大大提升，
: 就像92期初登場的那些傘兵一樣，把他們在完全痴呆的狀態下攜帶到定點。
: 另外讓人期待的是阿爾敏變成的超大型會和貝爾托特差多少，
: 因為顎之巨人和進擊的巨人都已經顯示了巨人隔代繼承後外觀也會改變的事實。
: 但是93期裡的「示意圖」，馬萊人想像進擊巨人與超大型聯手打垮調查艦隊的那個畫面，
: 新的超大型好像和舊的沒有明顯的外觀差異。
: ※ 引述《uniquewai (炫片達人)》之銘言：
: : (防雷頁)
: : 有沒有人跟我一樣覺得車力巨人一開始出現根後來長得不太一樣阿?
: : 一開始: http://imgur.com/a/tF99G
: : 救吉克: http://imgur.com/a/jcLHe
: : 很明顯嘴巴形狀不太一樣
: : 一開始是人嘴形狀 而之後從側面看起來嘴巴延伸到兩側較接近一般動物樣貌
: : 與中東軍隊戰鬥時: http://imgur.com/a/MSBfg
: : 這時候造型就和第二張圖差不多
: : 就臉來看也和人形時差太多了吧XD
: : 很難想像是個正妹
: : 很難想像是個正妹
: : 很難想像是個正妹
: : http://imgur.com/a/wrMxO
真的是正妹嗎？
http://i.imgur.com/iqUjRsG.jpg
這裡用了「你」這個字...
http://i.imgur.com/R98B9Ae.jpg
相對於上圖
同個漢化組卻用了「她」這個字...
而且除了衣物為女性穿著外
圖片上也無明顯的女性特徵
名字也是屬於較中性的波克
感覺創大對跨性別也不反感
會不會跟韓吉一樣是個謎呢？
: : 應該是變身後和人類型態差最多的巨人之一(超大型也是)
: : 應該是變身後和人類型態差最多的巨人之一(超大型也是)
: : 題外話:
: : 93話中說自己已經好幾個月沒變成人類 所以忘記怎麼兩隻腳走路
: : 變身巨人需要浩大量能量 目前劇情看來每個變身巨人維持時間都不會太長
: : 但是車力竟然能維持幾個月的時間
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.97.118
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Isayama/M.1494218879.A.CA4.html
1F：推 Paravion: 第一張圖是穿裙子05/08 12:57
2F：推 csghuuguh: 可是她穿裙子...05/08 12:58
我知道他穿裙子，但穿褲子也不代表一定是男人呀
所以我才提出了跨性別這個詞
純粹討論看看嘍
※ 編輯: arkdj (27.52.97.118), 05/08/2017 13:06:51
3F：推 liu1637: 男生也可以穿裙子啊 但重點是日文的「你」我記得沒有很 05/08 13:05
4F：→ liu1637: 明顯的性別區分 現在二次元就連女生都有自稱僕的了 05/08 13:06
5F：推 yumeconeco: 要看也要看日文是怎麼寫吧，漢化組不準啦 05/08 13:09
6F：→ meredith001: 阿爾敏也有穿過裙子阿 05/08 13:20
7F：推 nero6: 當讀者都以為是女的就是女的了A_A 05/08 13:36
8F：推 a125g: 感覺有可能是作者的惡意... 05/08 13:37
9F：推 wen12305: 是男的也不會怎樣啊，我還是可以 05/08 13:41
10F：推 KaworuN: 彈粗乃 05/08 14:06
11F：→ thiefkisi: 車力不是叫皮克嗎? 05/08 14:06
12F：推 tim8177414: 偽娘更好 ^_^ 05/08 14:10
13F：→ Rothur: 翻譯啊..英文生肉不也是用you??? 05/08 14:51
14F：推 FallenAngelX: 中文的"你"也不是專指男性的字 一堆人誤解 05/08 16:39
15F：→ dslite: 巨人不是應該會有一點本人的相貌嗎 怎麼變這麼醜 05/08 16:40
16F：→ jaqen: 男的好 不會XX 05/08 18:03
17F：→ WSzc: 感覺車力是當初畫的時候沒想清楚人型 後來要改已經來不及... 05/08 19:20
18F：→ WSzc: 不然其他巨人都跟原本樣貌有部分相似 車力根本完全不同 05/08 19:21
19F：推 jksen: 那麼可愛一定是男孩子 05/08 22:10
20F：→ qazwsx0128: 不會懷孕更好 05/08 22:15
21F：推 supermars: "你"是男女都通用的阿... 05/08 23:52
22F：→ j147589: 韓籍有胸部 除非是扶他 可以排除男性這個選項 05/09 00:29
23F：推 sitai: 韓吉確定是女的了吧 我記得有話有人直接稱他韓吉小姐 05/09 00:32
24F：推 chung74511: 原文不都叫韓吉桑 要怎麼分是不是小姐...= = 05/09 00:35
25F：推 catclan: 是說納拿巴確定是女的了嗎? 查wiki說動畫已設定 05/09 00:44
26F：推 Paravion: 地瓜是作者故意不設性別 設定集中他的性別就是韓吉 05/09 01:31
27F：推 fuzzlog: 兩個月沒剪頭才這麼長？ 05/09 05:02
28F：推 xero: 第一眼看到也覺得是男的 05/09 10:04
29F：推 GTR12534: 人家想穿不行嗎？ 05/09 11:54
30F：→ GTR12534: 不過她好像有ㄌㄟㄌㄟ>< 05/09 11:54
31F：→ meredith001: 漫畫是男的 05/09 14:41
32F：推 killerken: 艾倫和他的巨人除了髮型哪裡像了？ 05/10 01:18
33F：推 pelier: 看動畫女的角色嘴唇跟男的不一樣 05/10 13:39
34F：→ pelier: 韓籍嘴唇是男生的 05/10 13:39
35F：→ Oenothera: 最開始沒動畫 尤彌爾是不是女的我都有點疑惑了 現在 05/12 11:50
36F：→ Oenothera: 創哥有在改善啦 至少 卡比跟波克應該是女的沒錯了 05/12 11:50
37F：推 treeslight: 你、他都是男女通用 「她」是為了翻譯"she"造出來的 05/15 17:43
38F：→ treeslight: 不知為何在「她」的用法普遍以後也開始有人用「妳」了 05/15 17:44
39F：→ treeslight: 第二人稱只有一個 特別強調性別沒什麼必要 05/15 17:47