作者Bertolt (\貝貝/)
看板Isayama
標題[閒聊] MOD播出的巨人
時間Fri Jul 12 14:11:36 2013
手機排版亂請見諒
今天MOD剛上架就看了
MOD都會提供動畫第一集的免費看
所以我只看了第一集
完全沒有馬賽克唷 ^_<
而且電視看高清的感覺真好XDDD
OP歌詞翻譯我覺得MOD翻的比較好懂
但是還是喜歡動音漫影的翻譯
第一句德文出來翻譯變成:
他們是獵物？不，我們才是獵人
我覺得那個"不"很奇怪XD
然後看了一下分類 巨人是輔導級的
MOD收費是
1~2 $25/72HR(第一集免費看的關係)
3~4 $45/72HR
5~6 $45/72HR
HD版本跟SD版本都是這個收費
巨人分類在 動畫>木棉花動畫館>熱血動作
快速找免費看第一集在 免費專區>動畫
家裏有MOD的可以看看唷^_<
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.175.217.110
1F：→ Bertolt:對了目前才上架到第六集~ 07/12 14:17
2F：→ akira1121:回家立馬來看看~~ 07/12 14:25
3F：推 DJony:PUSH! 07/12 15:02
4F：推 shortoneal:看到熱血動作就笑了 07/12 15:47
5F：推 yen104:想請問配音是中文配音還是日配呢? 07/12 17:23
6F：→ Bertolt:是日文原音播出唷 07/12 17:24
7F：推 yen104:喔喔!!立馬去開電視看= =+++ 07/12 17:25
8F：→ foxcathy:等等來去看!!! 07/12 17:49
9F：推 Benzeno:推！馬上轉來看 07/12 19:03
10F：推 Ksun:想看MOD貝貝出場就要付費哦>.^ 07/12 19:26
11F：推 soyjay:覺得那個「不」是多餘的+1 07/12 19:40
12F：推 shortoneal:巨人: 它們是食物? 人:不，我們是獵人 07/12 20:28
13F：→ shortoneal:唯一想到的合理化-.- 07/12 20:28
14F：推 www25zxk:歌詞故意打錯的樣子在唱歌時"不"並沒有唱出來 07/12 21:10
15F：→ www25zxk:歌詞本上確實有Nein 看大家怎麼解釋? 07/12 21:12
16F：推 licell:好像聽說過是歌手的習慣？首字不發音... 07/12 21:49
17F：推 hs5531:歌本上好像有看到(?)(不過那個歌本看錯也是理所當然的(?)) 07/12 23:59
18F：→ kai0476:家裡電腦接電視銀幕無感飄過 07/13 00:00
19F：→ Bertolt:樓上其實我覺得比網路上的檔案高清耶XDD 然後我叫我媽看 07/13 12:29
20F：→ Bertolt:我媽居然叫我買第二集看下去啊 07/13 12:29
21F：推 luke831215:好怕我姪子自己轉到= = 07/13 18:40
22F：推 kimchimars:HD畫質比網路高清好，剛剛看了第一集 07/13 18:48
23F：推 shonbig:HD畫質讚! 不過還是默默看硬碟下載的..... 07/13 19:34
24F：推 wtao:靠 ！ 畫面真的好到炸 07/13 22:27