http://www.orientaldaily.com.my/sports/ty408 2016年03月31日 昔日中國男孩　40歲雷科巴正式告別足壇 （蒙得維的亞31日綜合電）又一位巨星將告別足壇。剛滿40歲的「中國男孩」雷科巴週四 在烏拉圭首都蒙得維的亞舉辦告別賽，不少國際球星，包括前國際米蘭隊友維耶裡亦前來 捧場。 意甲豪門國際米蘭也沒有忘記這位名宿，「藍黑軍」官網宣佈：「薩內蒂和托爾多將作為 國米代表，參加雷科巴在蒙得維的亞的最後一場比賽，並向雷科巴傳達球會和球迷們的良 好祝願。」 此外，雷科巴還邀請了維耶裡、維倫、薩莫拉諾、瓦爾德拉瑪、達利桑德羅等眾多球星參 加自己的退役告別賽。 平常不喜歡訓練 作為一名才華橫溢，卻也有些難以預料的前腰或二前鋒，雷科巴在國米度過了11年，出場 261次打進72球，並助球隊奪下2次意甲冠軍、1次歐洲足總杯（現改為歐洲聯賽）冠軍、2 次意大利杯冠軍、2次意大利超級杯冠軍等榮譽。不過，不喜歡訓練的他，或許從未真正 達到應有的高度。 據瞭解，國際米蘭簽下雷科巴，是因為時任主席莫拉蒂看到了一卷錄像帶；那是關於效力 烏拉圭民族的雷科巴，攻入了一個馬拉多納式入球，他從半場處帶球，一路過關斬將破門 ，盡展他的速度、力量和技術。 拿過世界第一高薪的雷科巴，向來深得莫拉蒂歡心，後者在雷科巴40歲生日之際（3月17 日）透露：「在羅納多和雷科巴中更喜歡誰？我會選擇雷科巴。羅納多來國際米蘭時已是 世界上最偉大的球員，我很欽佩他。但我更喜歡雷科巴，他給了我驚喜，簽約時我沒料到 他能給人們留下這麼深刻的印象。」 1997年夏天，對博洛尼亞的季前熱身賽中，羅納多和當時年僅21歲的雷科巴，聯袂完成國 米處子秀，雷科巴替補羅納多上場，10分鐘內獨進兩球，包括漂亮的左腳遠射和直接自由 球得分，助國際米蘭以2比1逆轉，令人眼前一亮，「8萬人來看羅納多，卻發現了『中國 男孩』雷科巴的左腳重炮。」 在2007年離開藍黑軍後，雷科巴曾在都靈和希臘踢球，之後返回烏拉圭國內輾轉效力過多 支球隊，如今已達40歲高齡的他終於決定退役。 在他的職業生涯裡，他為球會和烏拉圭共斬獲155球。雷科巴退役後，盛產明星的「1976 一代」只剩托迪(Francesco Totti)一人奮戰在頂級賽事，從本賽季的境況來看，托迪距 離職業生涯的終點也應該不遠了。 http://sports.sina.com.cn/g/seriea/2016-04-01/doc-ifxqxcnp8363577.shtml 雷科巴：有一刻永生難忘 比首秀搶大羅風頭還爽 　新浪體育訊　　40歲的前國米球星雷科巴正式宣佈退役，當他回顧整個職業生涯的時候 他稱自己沒有任何遺憾，同時他選出了自己在國米最喜歡的一粒進球。 　　烏拉圭人將在蒙得維的亞進行一場告別賽後正式告別足壇，《國米頻道》也在第一時 間對他進行了採訪，當問到對自己的職業生涯有何評價時，雷科巴認為沒有遺憾。 　　「我很幸運曾在國米這樣一支榮譽滿身的球隊踢球，我永遠對此心懷感激。在整個職 業生涯中我總是快樂的，因為我的工作就是我的興趣，我只想去讓人們高興。我沒有任何 遺憾，如果我犯下了錯誤，那麼它們就會成為我的經驗教訓，所以我從來不感到遺憾。」 　　中國男孩也對自己熠熠發光的國米生涯做了回顧，當被問到在國米最喜歡的一粒進球 時，他表示3-2逆轉桑普多利亞的那記絕殺令他永生難忘：「拋開進球的精彩程度不說， 我最喜歡的一粒進球是2004-05賽季對陣桑普多利亞時，在最後時刻幫助球隊逆轉比賽的 那粒。當時的感受無法用語言形容，幾乎可以趕得上我的首秀了，雖然那時人們都在等著 看羅納爾多（那場比賽雷科巴替補上場打進兩球）。」 　　「最出色的一位隊友？我選不出，我曾經和那麼多強大的球員一起踢球，如果我選了 一個，其他人會很失望的。」 　　在談到國米本賽季的表現時，雷科巴認為有曼奇尼在，他會將藍黑軍團帶上正軌：「 確實，現在很多球隊都比國米更加有錢，但是有曼奇尼坐鎮，國米就有了一枚重武器。因 為他很善於招攬人才，並且他只會讓球隊變得更好。」 分享球星過往的精采瞬間 https://youtu.be/FD3U2xjXI9g --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.144.7 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Inter/M.1459610373.A.88D.html