原文鏈接：http://www.inter.it/aas/news/reader?N=30133&L=en 米蘭消息：AC米蘭隊長保羅·馬爾蒂尼獲得第三屆吉亞琴托·法切蒂國際獎。 頒獎典禮於今天早晨在RCS出版集團的米蘭總部進行，馬爾蒂尼被授予一座銅質塑像和 10000歐元的支票，該筆款項將捐贈給他選擇的慈善機構。 該獎項由坎迪多·卡納沃、吉安費裡切·法切蒂和卡洛·維爾德利三人評審團選出，馬爾 蒂尼說道：「這個獎項對我來說非常重要，因為我們的職業生涯是相似的。」 「他曾經是國際米蘭的旗手，我的一生都是在AC米蘭。我們之間有許多相似的地方，包括 我們在國家隊的生涯。」 「我喜歡法切蒂不同尋常的平靜，我記得薩基總是告訴我，法切蒂在球場上是如何踢球的 。他是第一個攻擊性後衛，第一個用現代方式詮釋了這一位置的人。」 法切蒂獎於兩年前由意大利體育報紙米蘭體育報設立，旨在紀念於06年9月4日離世的國際 米蘭偉人吉亞琴托·法切蒂。 去年獲得該獎項的是尤尼斯·穆哈姆德·卡拉夫（Younis Mahmoud Khalaf），亞洲杯得 主伊拉克國家隊隊長。 2006年首屆法切蒂獎得主是巴拉圭球員胡裡奧·岡薩雷斯（Julio Gonzalez），他在一起 公路事故中失去一條手臂後，堅持繼續足球生涯。 頒獎典禮上，莫拉蒂主席說道：「我不認為還有比這更好的選擇了。馬爾蒂尼有著輝煌的 職業生涯，他是一個偉大的球員。一個誠實的人，一個和善的、純樸的小伙子。所有這些 對我來說是非常奇怪的，因為我是以一個不同的方式去看米蘭人的。」 「每家大俱樂部都有一些球員為他的對手球迷所尊敬，馬爾蒂尼是其中一個，我們的哈維 爾·薩內蒂也是。他們所具有的敬業，始終如一的不懈努力，強烈的求勝慾望等天賦讓你 不得不愛上他們。我覺得馬爾蒂尼能很好的表現這個獎項的精神。」 「馬爾蒂尼和法切蒂之間有一些相似點，比如偉大的敬業精神、責任心。」 法切蒂的妻子和她的兩個女兒維拉、芭芭拉，以及馬西莫·莫拉蒂一起為馬爾蒂尼頒獎。 同樣出席頒獎典禮的還有CONI主席孔尼·吉亞尼·佩特魯奇Coni Gianni Petrucci，意大 利足球聯賽主席安東尼奧·馬塔雷塞Antonio Matarrese，FIGC主席吉安卡洛·阿貝特 Giancarlo Abete，國際米蘭俱樂部總經理厄內斯托·保利洛，AC米蘭俱樂部副主席阿德 裡亞諾·加利亞尼，以及來自世界足壇的各地人士。 ---- 恭喜恭喜 -- IO NON RUBO IO CAMPIONATO ED IN "B" NON SON MAI STATO --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.120.186