官網連結 http://www.inter.it/aas/news/reader?N=25082&L=en 原文翻譯 http://inter.sina.com.cn/news/2006-12-30/14461415.html 2006-12-30 14:46:09 國際米蘭官方中文網 　　 透過國際米蘭頻道《我們中的一員》的訪談，瞭解您想知道的國際米蘭球員和教練的一 切，今天送出的是國際米蘭球員安德雷奧利的訪談：　　 問：您現在和多少人一起生活？　　 答：3個，我的女朋友和她的朋友。　　 問：您最近正在看什麼書？　　 答：我最近沒有看書。　　 問：您滑鼠墊上是什麼圖案？　　 答：我沒有滑鼠墊。　　 問：您的辦公桌上擺的是什麼？　　 答：我的電腦。 問：您最美妙的旅行？　　 答：去年和我女朋友一起去聖多裏尼那次。　　 問：最喜歡的顏色？　　 答：碧綠色。　　 問：最喜歡的遊戲？　　 答：記憶和猜想。　　 問：最喜歡的雜誌？　　 答：《Abitare》和《AD》雜誌。　　 問：最喜歡的動畫片？　　 答：《Holly and Benji》和《Mila and Shiro》。 　　 問：最喜歡的氣味？　　 答：我女朋友的香味。(蘿莉底敵真是言必稱女朋友 家教很好XD) 　　 問：第一次獨自出遠門的旅行？ 答：我從來不獨自旅行。　　 問：世界上最糟糕的事情？　　 答：孤獨。　　 問：世界上最好的事情？　　 答：當我回家時感受到的家人和朋友的愛。　　 問：願意獨處還是和狐朋狗友在一起？　　 答：獨處。　　 問：坐完過山車是什麼感覺，害怕還是刺激？　 答：刺激。　　 (這問題回答害怕的，依舊只有隊長一個XD) 問：一般電話響幾聲後您才接？　　 答：這取決於是誰的電話。　　 問：最喜歡的食物？　　 答：烤麵條。　　 問：喜歡巧克力還是香草霜淇淋？　　 答：巧克力。 問：喜歡糖果的還是開胃菜？ 答：糖果。 　　 問：喜歡貓還是喜歡狗？ 答：狗。 　　 問：喜歡紐約還是羅馬？ 答：紐約。 　　 問：喜歡耶誕節還是新年前夜？ 答：耶誕節。 　　 問：喜歡甲殼蟲樂隊(披頭士)還是喜歡滾石樂隊？ 答：滾石樂隊。 　　 問：喜歡米歇爾-法伊弗還是安吉麗娜-朱麗？ 答：米歇爾-法伊弗。 　　 問：您喜歡開快車嗎？ 答：是的。 　　 問：您的第一輛車？ 答：一輛奧迪A4，它現在還在。 　　 問：您最喜歡的含酒精飲料？ 答：葡萄酒。 　　 問：您的星座？ 答：雙子座。 　　 問：如果您能重新選擇，您想從事什麼工作？ 答：建築師。 　　 問：有沒有難以忘懷的舊情？ 答：沒有，我現在的女朋友就是我第一次美妙的戀愛。 (so so so sweet ~~~~果然是小朋友)　　 問：您第一次喝醉是什麼候？ 答：兩年前在帕多瓦。 　　 問：您怎麼形容半杯水："半滿"還是"半空"？ 答："半滿"。 　　 問：最喜歡的電影？ 答：《諾丁山》 (就是新娘百分百啦) 　　 問：您永遠不可能成真的夢想是什麼？ 答：能有機會像普通人那樣生活。比如，現在我很想去滑雪，但我不能去。 　　 問：哪一次電話讓您等待最久？ 答：去年當我有機會被租借到另一支球隊的時候。 　　 問：哪一封電子郵件讓您等待最久？ 答：我並不怎麼用電子郵件。 　　 問：您最喜歡的數位？ 答：13 　　 問：您的生日？ 答：6月10日 　　 問：最喜歡玩的運動？ 答：足球。 　　 問：最喜歡看的運動？ 答：足球。 　　 問：從身體上說，您最不喜歡什麼樣的女人？ 答：沒什麼特別的。 　　 問：從感情上說，最受不了什麼樣的女人？ 答：嘮嘮叨叨的。 　　 問：從身體上說，最喜歡女人的什麼？ 答：眼睛。 　　 問：從感情上說，您喜歡女人的什麼？ 答：她的生活樂趣。 　　 問：您的初夜是什麼時候？ 答：17歲。 　　 問：能透露您一直在保守的一個秘密嗎？ 答：我初夜時的年齡……。 (這題的答案比樓上的更好笑XD) 　　 問：說一個已經實現了的願望？ 答：成為一名國際米蘭球員。 　　 問：一個還沒實現的願望？ 答：成為國際米蘭隊歷史的一部分。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.41.60