作者cireson (ason)
看板Instrument
標題Re: [問題]台灣哪裡可以買到"三味線"??
時間Sun Mar 6 01:24:38 2005
日本現在的情形
所謂的三味線 一般指的是 貓皮為主的
而琉球地方演奏民謠所使用的三味線 則以蛇皮為主
名稱、聲音都不同
※ 引述《hsiuyun (小仙女)》之銘言：
: 日本的三味線是由中國傳過去的沒錯
: 也就是中國的三弦。
: 時間約是14世紀末，經由琉球傳入日本。
: 中國的三弦多半是由蛇皮製作而成，
: 但日本當時由於蛇的數目不是很多..
: 所以當時是用貓皮or犬皮來製作...(現在就不知道啦XD)
: 中國的三弦多半是用"假指甲"來演奏
: 而日本的三味線是用"彈片"來演奏...
: (詳細的可以去看一下歌舞妓O淨留璃的表演..)
: : ※ 引述《Doco ((15))》之銘言：
: : 日本的是"三味線"
: : 台灣常翻譯成"三弦琴"
: : 日本的三味線應該也是從中國傳進去的
: : 但應該有改良吧
: : 所以應該和國樂的三弦是不同的東西...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.72.20