作者catyj ()
站內Ind-travel
標題Re: [討論] 一人自助旅行過海關被刁難
時間Thu Sep 8 11:32:37 2005
之前到法國 在阿姆斯特丹轉機過海關時
他用英文問我們(我和我姊)要去法國做什麼
我說:voyage
然後海關就冷笑一聲說:voyage
(當時腦子一片模糊 也不曉得英文裡有沒有voyage這個詞 只記得法文)
然後海關也是翻翻看看護照多遍
才讓我們過去
態度ok,不是挺和善的
我後來才想到要辦簽證時
申請表上似乎有出國目的:sight-seeing觀光一欄
如果海關問說出國的目的時
若本身是要去旅行
是不是說sight-seeing比較好?
總覺得他對我回答voyage相當嗤之以鼻~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.209.164
1F:推 cony03:voyage是旅行的意思!! 59.115.51.163 09/10