最近好萊塢接連購買多部韓國電影翻拍權而引起了人們關注， 在《追擊者》，《Seven days》等韓國影片相繼被好萊塢購買翻拍權之後， 近日又傳出了柳河導演執導的《卑劣的街頭》也將被翻拍為好萊塢電影的消息。 據悉此次《卑劣的街頭》的翻拍與以往賣出翻拍權的電影不同， 將由擁有該片60%版權的韓國CJ娛樂公司自行與美國製片商合作， 將《卑劣的街頭》翻拍為好萊塢電影。這也是韓國電影公司首次獨立在好萊塢製作影片， 因此《卑劣的街頭》將翻拍的消息傳出後就吸引了眾多韓國電影界人士的關注。 《卑劣的街頭》製作公司sidus FNH公司相關負責人對此表示： “《卑劣的街頭》上映之後就接連收到了多個希望購買翻拍權的聯繫， 其中還有俄羅斯導演希望能將影片翻拍成講述俄羅斯黑幫的影片。 不過我們在經過協商之後認為不能僅僅滿足於賣出翻拍權，而應該進軍國外電影市場， 所以才決定自己製作好萊塢版《卑劣的街頭》。 除了《卑劣的街頭》之外我們也正在對《火山高》的好萊塢翻拍進行準備。 來源：搜狐娛樂 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.209.63