作者goodhao321 (hao123)
看板Immigration
標題[問題] 在AIT辦H4用台灣結婚證書要公證嗎？
時間Mon May 1 18:40:19 2023
我有H1B，老婆去AIT辦H4
我們在台灣登記結婚了，有中文和英文的台灣結婚證書
要用免面試、投件的方式辦簽證
我打電話去AIT問，他說只要附中文版的台灣結婚證書就行
但我看網路上很多人說要翻譯中文版，還要去公證
很怕申請被拒絕
請問大家有類似經驗嗎？謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.216.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Immigration/M.1682937621.A.EEE.html
1F：→ keanur: 你不相信AIT的回答？！ 05/01 21:01
2F：推 cassine: AIT 看得懂中文 05/01 21:53
3F：→ MIKEmike07: No …. 05/01 23:22
4F：→ MIKEmike07: 被一樓笑死 真的很多人問類似問題(問了AIT又跑來問一 05/01 23:23
5F：→ MIKEmike07: 次xD 05/01 23:23
6F：推 hifrankya: 就算你怕AIT看不懂中文好了，台灣戶政能申請到「英文 05/02 00:51
7F：→ hifrankya: 版結婚證書」，拿這種官方幫你翻譯好的正式文件絕對夠 05/02 00:51
8F：→ hifrankya: 用了 05/02 00:51
9F：→ hifrankya: 至少我去AIT面試拿英文版結婚證書完全沒被問過問題 05/02 00:52
10F：→ cchris: 網路上很多小白。不知道要問AIT、查官網，而傻傻的幹 05/02 17:36
11F：推 lworld: 一樓笑死我wwww 05/03 09:19
12F：推 MITTA: 一樓好好笑… 05/04 01:27