作者cchiou ()
看板Immigration
標題[問題] 美國結婚改英文名+冠夫姓
時間Thu Feb 22 02:06:05 2018
我已經有爬過文，但對於美國改名的時間點還是有點不清楚，所以想請教幾個問題
我目前申請k1 visa中，預備之後去美國結婚時直接在結婚證書上用新的英文名字並冠夫姓，
我有先在護照加簽頁加英文別名（例如： Jane Chen),
因為還沒結婚，英文別名還是本姓
沒有直接換護照而是放加簽頁是因為k1簽證還在申請中，所以不想動到現有護照。
想要請問的是：
1. 我可以因為護照有加簽頁放英文別名，在美國結婚時就直接用英文名加夫姓嗎？（例如：Jane Lee)
2. 因為以前在美國唸書有SSN，名字是中文譯名（例如：Ming-Hui Chen),我可以結婚用新名字後直接憑結婚證書改SSN的名字為Jane Lee嗎？
3. 如果結婚證書已改為新名字，我申請綠卡時會因為這樣造成戶籍謄本等資料還是中文譯名而全部不能用嗎？
想請問一下我想的程序是否可行，謝謝大家
另外因為手機排版，所以如果版面很亂也請包涵一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.152.12
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Immigration/M.1519236367.A.9FE.html
1F：推 hebe10356: 1不能2不能3是 ，要考公民時才能改 02/22 06:29
2F：推 nanalia: 我問其他人是建議 換公民時候再改名字 有一次免費 02/22 12:41
3F：推 nanalia: 登記結婚時候就會問要不要改名字 02/22 12:43
4F：推 nanalia: 先冠夫姓會比較麻煩 等綠卡到公民程序跑完 宣示時候在全 02/22 12:51
5F：→ nanalia: 換掉 換英文姓名跟夫姓 最後會變成台灣護照跟結婚證書還 02/22 12:51
6F：→ nanalia: 是本來的名字 反正之後用美國護照 換不換都沒差了 結婚 02/22 12:51
7F：→ nanalia: 證書也只有在請身份時候會用到 我的理解是這樣 02/22 12:51
8F：→ shelly205: 結婚證書不能冠夫姓 結婚證書上要是原姓 然後你拿著 02/26 00:21
9F：→ shelly205: 結婚證書去各單位解釋你要換夫姓 英文別名部分我不清楚 02/26 00:22
10F：→ shelly205: 但我的經驗是我跑過的單位會選擇用原名 而不用aka名 02/26 00:28
11F：→ shelly205: 過去查的結果一樣 一般建議真的要改"名" 等公民歸化 02/26 00:30
12F：→ shelly205: 但我強烈建議結婚後先憑證書換夫姓(SSN/駕照) 然後綠卡 02/26 00:34
13F：→ shelly205: 申請直接以夫姓遞交 以原姓遞交要再改夫姓很麻煩 02/26 00:35