作者kkeevviinn (扣扣)
看板Immigration
標題[問題] 出生證明被要求補件
時間Wed Aug 16 09:02:24 2017
申請EB2綠卡，目前在台灣等CP，結果等了8個星期後，
NVC來信要求補件出生證明，但是我之前爬文，
就是因為害怕會要求補件出生證明，
所以我特別跑回原本出生的醫院申請英文版出生證明，
一份還要兩百多塊台幣，
後來也跑去戶政事務所申請出生時的英文原始戶籍謄本，
等了一個多星期後拿到，備註欄裡面有Born at xxxx hospital located in xxxx.
兩份放在一起讓處理的官員喜歡看哪個就用哪個，
結果現在收到要補件，我到底該怎麼做？
1.重新送件一模一樣的文件？包含醫院版跟戶政事務所版？
還是只要送任一份都可以?
2.打電話給NVC說我已經提供了？還是用寫信的？
每次打過去NVC的接線生感覺都只是查查電腦，打電話有用嗎？
3.到底還有什麼出生證明!!!!????
因為都是我自己在處理這一個階段，被要求補件真的是覺得很莫名其妙啊！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.233.211
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Immigration/M.1502845347.A.E70.html
1F：→ ymlin0331: 該不會是要求法院認證的那份吧？ 08/16 09:34
2F：→ eirose: 印象中當初申請的戶籍謄本和出生證明有法院公證 08/16 14:39
3F：推 matrixki: 法院公證的應該是指中文翻成英文的方式 08/16 23:37
4F：→ matrixki: 感覺原PO的狀況是兩份都是英文版的出生證明了 08/16 23:38
5F：推 Atit: 醫院版要法院公證過才有效力,英文戶籍謄本被打回的機率很高 08/17 12:43
6F：推 Atit: 我是去戶政事務所申請原始出生證明，翻譯完再送法院公證。 08/17 12:46
7F：推 Atit: 你可以問法院能否公證你的醫院英文版的文件。不行的話, 08/17 12:55
8F：→ Atit: 只能去戶政事務所申請原始出生證明的影本了 08/17 12:56
9F：推 matrixki: 可以的話再看看原PO後來怎麼解 麻煩分享給大家了 08/20 16:28