作者amnesiachick (;l;l)
看板Immigration
標題[問題] 綠卡申辦姓名正確?
時間Wed Dec 11 06:12:48 2013
我是在十月底投的件 (結婚綠卡) 然後十一月初收到郵件通知 Notice of Action
當下就發現上面的first name少了hyphen... 於是我就打電話去更改
改好後幾天分別收到幾封表示更改紀錄的信 但是卻發現全都改錯了
Abc-Def (正確版本) 一開始變成 Abc Def (第一次收到的錯誤版本)
打了第一次電話後變成 Abc-def (第二次錯誤版本)
於是我就又打了電話去 跟他們說D應該要大寫
但是卻被告知要再等30天才能夠再進行第二次更改
三十天後 我今天打電話去問 另一位小姐卻跟我說大小寫不重要 拼對就好
請問有人有類似經驗嗎? 每個人講的不一樣我也不知道要聽誰了@@
(第一次打電話要求加hyphen時也是聽了很多種不同版本
真不知道那邊的人是怎麼被訓練的...)
但是我護照上的D的確是大寫... 不知道這樣有沒有關係?
謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 98.218.101.55
1F：→ cassine:的確不重要，拼對就好 12/11 06:25
2F：→ cassine:有沒有hyphen也沒差 12/11 06:29
3F：→ cchris:大小寫無意義, hiphen也不重要 12/11 07:02
4F：推 sycc:有些龜毛的人會心理不舒服，像我XDD 但真的不影響啦 12/11 07:10
5F：→ kengodson:依我的經驗，你在面試的時候跟面試官講就好。 12/11 09:25
6F：→ kengodson:面試官才是確保正確拼法會出現在綠卡上的那個人！ 12/11 09:27
7F：→ amnesiachick:okok不重要就好 因為沒有經驗所以怕到時候會被找碴@@ 12/11 10:35
8F：→ amnesiachick:感謝大家的回答!! 12/11 10:35
9F：推 baboc:順便問一下，我hyphen不見了，最後那個名字被變成了Middle 12/11 14:32
10F：推 baboc:Name 這樣會有差嗎，因為我有跑去SSN office問過，對方說會 12/11 14:34
11F：→ baboc:改名字會很麻煩 所以就重新給我一個更新名字後的ssn card 12/11 14:35
12F：→ kengodson:在電腦系統裡，你的名字應該是都在first name那一欄。 12/11 19:11
13F：→ kengodson:只是在卡片或收據上看起來像是first name + middle name 12/11 19:12
14F：→ kengodson:如果真的被誤植到middle name，在某些文件上應該會是 12/11 19:16
15F：→ kengodson:縮寫或是省略。那可能就需要跟移民局要求更正。 12/11 19:18
16F：推 cassine:一樣不重要，想更正可以去更正，不想更正也沒差 12/11 22:02
17F：→ cassine:反正綠卡只有出入境檢查，其他文件可以等入籍後再改 12/11 22:02
18F：→ dunchee:過去將近20年間我只有在網路上聽過一個例子。一個女士因為 12/12 01:02
19F：→ dunchee:那個hyphen在美國一個公家機關辦事被拒絕。我自己的話是沒 12/12 01:03
20F：→ dunchee:有遇過任何問題。(過去文件上我都是填 Abc-Def, 但是出現 12/12 01:03
21F：→ dunchee:在文件上的有這些變化: Abc-Def, Abc Def, Abcdef, Abc, 12/12 01:03
22F：→ dunchee:Abc D, ...) 入籍時我乾脆把hyphen拿掉（我的公家/政府單 12/12 01:05
23F：→ dunchee:位發的證件這"字樣"的比例最大，所以我乾脆統一) 12/12 01:06
24F：→ dunchee:有一點你要知道的是這些都是「辦事人員」的主觀想法。美國 12/12 01:22
25F：→ dunchee:並沒有明文規定「first name多了/少了hyphen視為名字不一 12/12 01:22
26F：→ dunchee:樣」。如果你真的遇到前頭我聽到的情況，換個不同的人來辦 12/12 01:23
27F：→ dunchee:情況就會不同 12/12 01:23