W作者dreler1 (....)
看板Immigration
標題Re: [問題] I-485 兵役
時間Sat Dec 10 11:48:24 2011
後續又看到兩個問題
想想還是回文比較快
Have you EVER received any type of military, paramilitary,
or weapons training?
Served in, been a member of, assisted in, or participated in
any military unit, paramilitary unit, police unit, self-defense unit,
vigilante unit, rebel group, guerrilla group,
militia, or insurgent organization?
我本身是替乙
我這兩題要選 YES
理由是:
yes, I served in Alternative Military Service when I was 24 year old.
This is the duty for the male citizen above 18 year old in Taiwan.
這樣寫OK嗎?
我需要付上退伍令翻譯公正本嗎?
請問你們都是怎麼處理?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.205.201.178
1F：→ zacchen:有就回答Yes,跟移民官解釋一下就好了,不會有後遺症 12/10 13:26
※ 編輯: dreler1 來自: 24.205.201.178 (12/11 01:55)
2F：→ dreler1:謝謝 12/11 01:55
※ 編輯: dreler1 來自: 24.205.201.178 (12/11 10:59)
※ 編輯: dreler1 來自: 24.205.201.178 (12/11 11:00)
※ 編輯: dreler1 來自: 24.205.201.178 (12/11 11:32)
3F：→ dunchee:(我是記得沒你那樣複雜，好奇之下我download I-485來看) 12/11 23:57
4F：→ dunchee:就是單純的選Yes / No 而已 (你的"理由"是要寫在哪裡?) 12/11 23:58
5F：→ dunchee:就算問起，簡單說個"I was drafted / It's mandatory"一類 12/11 23:59
6F：→ dunchee:的就夠了 我沒有附上退伍令 如果你很擔心很怕很怕 那麼就 12/12 00:00
7F：→ dunchee:照你說的附上 他們頂多就是把不需要的東西丟進回收筒 12/12 00:01
8F：→ dunchee:(你要附上你收到的廣告垃圾信也不犯法 他們處理文件的"工 12/12 00:01
9F：→ dunchee:人" 會不爽就是 12/12 00:02
10F：→ dreler1:謝謝你的答覆 只是有點擔心 12/12 01:18
11F：→ dreler1:如果把yes 打勾後會要reason 12/12 01:20
12F：推 pow:打勾yes之後 後面Part 3 "If you answered "Yes" to any..." 12/24 02:27
13F：→ pow:下面填 I join xxx from MM/DD/YY to MM/DD/YY as a result 12/24 02:28
14F：→ pow:of mandatory military service in the country. 12/24 02:28
15F：→ pow:My main job duty was ooo xxx (警衛阿 消防阿 公家機關阿) 12/24 02:29