作者horiewahaha (Horiewahaha)
看板IdolMaster
標題[分享] [SC][翻譯]凜世花伝 中文字幕
時間Wed Mar 27 01:28:42 2019
有些話說在前
SC的劇情先自己摸索過比較不會破壞遊戲體驗 至於花伝的TE考慮到情況 或許不會做成影片
另外 凜世的個人劇情偏文學 許多對話別有深意 雖然照自己的意思譯解一遍，歡迎大家提
出想法來討論討論哦。
沒想到自己solo影片這麼累...
請不要......拋棄凜世
凜世......請不要拋棄我
[以下正文]
https://www.youtube.com/watch?v=QbIqRwZLyyk&feature=youtu.be
序章 命運的相會（P卡共通）
https://www.youtube.com/watch?v=N3HISxZLhUk
第一章 少女--kohime--
https://www.youtube.com/watch?v=dT0ff169Qn4&feature=youtu.be
第二章 蒙上雲霧 --kumorasu--
https://youtu.be/RNyt2x9kYKw
第三章 面對 --hitamen--
https://youtu.be/FE16621jULY
第四章 修羅 --syura--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.243.130
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IdolMaster/M.1553621325.A.EE7.html
1F：推 stereopony: 推翻譯～ 03/27 03:05
2F：推 Lupin97: 推翻譯 03/27 03:36
3F：推 NowakiKai: 推翻一 03/27 03:51
4F：推 tLuesuGi: 推 03/27 05:04
5F：→ angel84326: 推翻譯 剛過完TE真的非常需要這個來了解 03/27 05:42
6F：推 goblin09597: 推翻譯 03/27 08:13
7F：推 shoshosho69: 推翻譯和凜世 03/27 11:27
8F：推 errantry34: 新手還沒P到TE 先純推 03/27 12:46
9F：→ errantry34: 第二章看得超心痛 第一次P差點玩不下去...... 03/27 12:48
10F：推 csvt32745: 推推 03/27 13:02
11F：推 zerox1336: 150+沒抽到555555 03/27 13:47
12F：→ mealoop: 還沒抽到QQ 03/27 16:00
13F：推 hsr7016: 我也沒有QQ 03/27 16:03
14F：推 chanter41200: 紅茶花伝 03/27 17:20
15F：推 OAzenO: 抽不到 解不了任務阿 居然有任務是要用抽卡來解的 03/27 17:37
16F：→ carzyallen: 那個任務就算不解也能換到八成的物品 03/27 21:35
17F：→ BoXeX: 沒抽到任何卡都可以解25個任務拿稱號 03/27 22:42
18F：推 ad1337212: 03/28 04:01