作者tinybaby (バカじゃないの？)
看板Ichiro
標題[262のメッセージ]---01
時間Tue Sep 29 03:57:58 2009
翻出幾年前的「イチロー262のメッセージ」兩本書，
裡面收錄了一朗說過的名言，
雖然很多人可能看過了，
不過今後將不定期和大家分享這些佳句。
翻譯上如果有錯誤或誤解，也歡迎指正囉。
01
夢をつかむことというのは､一気にはできません｡
小さなことを積み重ねることで､
いつの日が､信じられないような力を出せるようになっていきます｡
想要達成夢想，一步登天是不可能的。
累積重疊微小的事情，不知不覺中，就能夠發揮出不可置信的力量。
*這句話是2004年12月24日，一朗向日本打棒球的小朋友說的話。
他表示：「我和大家也同樣在這個年紀，混合著汗水和泥土的泥濘，
用一樣的努力在打棒球，這些事情我希望大家都能記住，大家明天起
的每一天，不管是唸書或是打球，都請一直努力下去。」
本文出自[夢をつかむ篇]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.206.12
※ 編輯: tinybaby 來自: 58.114.206.12 (09/29 04:00)
1F：→ Aragami:感動！ 09/29 06:26
2F：推 borjang:短短的幾句話 道盡了所有行業的成功哲學... 09/29 10:35
3F：推 MinChuan:我想借轉!!!我的網誌可以嗎?(雖然我是紅襪的...) 09/29 12:43
4F：→ tinybaby:可以呀~~~歡迎~~~這是書上的，把書名註明一下囉 09/29 16:23
5F：推 techi:日前在奇人異士板也有看到一篇文章 覺得剛好印證這句話 09/29 20:16
6F：推 MARTINA3016:要記下來，謝謝分享 09/29 22:50
7F：推 ckbaboon:推這篇～ 09/30 02:03
8F：→ yoshiringo:嗯嗯,要學習成功者的經驗 10/03 12:01
9F：推 myflame:有轉有推 穩定努力的一朗! 10/03 12:12