作者mirai51 (Ichi Fan)
看板Ichiro
標題Re: 誰能讓一朗又害羞又如少女般雀躍?
時間Fri Jul 17 00:19:25 2009
※ 引述《Epsilon (我是EPS)》之銘言:
: 答案在這裡:
: https://www.youtube.com/watch?v=vpjYpWOyNfE
: http://www.flickr.com/photos/whitehouse/3724404004/
: 一朗:
: 按照我原本的計劃,跟他打招呼時要說“嘿!衝蝦?”
: 等真的看到他後卻緊張得說不出來,我對自己很失望。
: ps, 他實際上說的是:It's an honor to meet you, SIR.
日本的報導是說,有規定是不能跟總統要簽名的。
但是Ichiro好像還是偷偷準備簽名球,
不知為什麼那顆球就滾到總統腳邊。
總統撿起來之後問他說是不是想要他的簽名,
Ichiro說怎麼好意思說no,就大方地接受啦!
他還特別強調他沒有要簽名喔!
是總統問他要不要的。
媒體都說Ichiro根本就是設定好的,
不然滾下去的怎麼不是實際用的球而是顆簽名球。XD
兩人還聊了一下,總統問他說為什麼臂力那麼強,
Ichiro就回答了這個問題。
這次去明星賽最大的收穫就是和總統見面,還有他又去Sisler的墓前拜訪了一次。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.95.162
1F:→ MinChuan:一朗傲嬌啦!!XD 07/17 00:52
2F:推 aaa8841:人家才不是要簽名啦~ 07/17 01:04
3F:推 larusa:最後一行 一朗該不會是去說 今年我也打154場 要再破一次 07/17 01:21
4F:推 tinybaby:一朗犯規XD!! 07/17 01:35
再補充第一打席第一球的界外飛球。
Ichiro說前一天在餐廳遇到美聯教練,
教練送了他一瓶酒,
要他第一打席打個全壘打。
他是有照做啦!只是沒成功...。
各位教練,下次可能要送點別的了。XD
※ 編輯: mirai51 來自: 114.42.95.162 (07/17 01:43)
5F:→ techi:我上上篇po的文章跟影片都有提到阿 Q_Q 都沒人看嗎 07/17 21:29
6F:推 gify0712:你也要翻譯一下阿 揪咪~~ 07/17 21:54
7F:→ mirai51:我是直接在日本看電視和體育報囉~! 靠印象稍微翻一下。:p 07/17 22:32
8F:推 jshuang:西瓜教練是說叫他打第一球.. 印象啦 XD 07/18 00:52
9F:→ mirai51:沒錯,那教練是叫他第一球就要打全壘打,剛確認過了。^^ 07/18 22:04
10F:→ mirai51:這要求也太嚴苛了,第一打席比較合理一點。XD 07/18 22:06