原文出處:日刊體育 記者:高山通史 2009年3月9日7時44分 以下為不負責任翻譯 -- 標題: ９日與韓國再一次的交手, 仍要托付給固定的"一"棒 日本打線的先發陣容在開路先鋒的一棒打者確定將由一朗繼續擔綱. 在上一場對韓國 比賽中, 一朗大復活以３安打猛打賞的表現, 起了穿針引線的作用, 協助日本打線豪 取１４分. ８日篠塚打擊教練接受訪問時表示:"並不是因為要固定某個選手來打第一 棒, 而是思考現在最適合的打序安排."因此９日的分組一、二名決定戰先發首棒已經 確定. 與在水手隊相同的的棒次, 固定一棒位置一朗可說是再熟悉不過, 他也將目標鎖定在 世界冠軍連霸. 與大家相同的, 在確定金廣鉉先發的消息後, 一朗保持著自己的戰略 扮演稱職的第一棒. 從一局開始的頭三次打擊都順利站上壘包, 包括兩支外野的安打 以及第二次打擊美妙的安全觸擊. 今天一朗也投入了白天在東京巨蛋的自主打擊練習. 在７７球的自由打擊中, 有１０ 球飛過了右外野全壘打牆. 在前一晚對韓國比賽後一朗自己是很特別的指出:"現在的 狀況如同大家所看到的, 並不會不好, 但是目前也不算是狀況很好" 所以今天的打擊 練習, 看來還是以抓感覺的方式在練習揮棒. 最初被設定為核彈頭角色要負責第三棒的一朗, 如今扮演起日本打線中另外一個重要 的關鍵, 帶領球隊往美國第二輪突破. 身為一朗"上一位"打者, 負責串連九一連線的 岩村則說:"因為下一棒是一朗, 所以會更希望自己上場打擊時能更有所發揮, 對球隊 更有幫助." --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.139.131 Sorry...複製貼上的時候好像有些問題, 已經修正囉 ※ 編輯: cirtap 來自: 211.74.216.218 (03/10 13:49)