作者Dango (let there be love)
看板Ichiro
標題[影片] Ichiro Special
時間Thu Apr 17 14:18:45 2008
NHK的節目「プロフェッショナル 仕事の流儀」
於今年年初播出的特集Ichiro Special
這幾天花了一點功夫上了字幕
(翻譯倒還好 但調時間軸真是快把我搞瘋了 ><)
分享給大家看看~~
part1
http://youtube.com/watch?v=-6efvlru0ic
part2
http://youtube.com/watch?v=RN7dFdwXPiI
part3
http://youtube.com/watch?v=0d6clypq9Lg
part4
http://youtube.com/watch?v=9lfP2q6Ql24
part5
http://youtube.com/watch?v=bfFKAVJ9Bz8
part6
http://youtube.com/watch?v=P3EdqNzb8_8
part7
http://youtube.com/watch?v=ZGlm7VS6OP4
part8
http://youtube.com/watch?v=L25j2dnKabM
那時不曉得在忙什麼錯過了前兩分鐘
前面好像是說一朗愛吃披薩吧 XD
有請mirai大補足 XD
本來想上傳完整影片 但一直找不到空間
所以只好成八段傳到youtube囉
畫質很差以及可能會有一些翻譯打字錯誤請見諒囉
也不知道什麼時候會被刪掉
總之大家就湊合著看吧
當初只是很單純地收看
沒想到節目播出後發現在日本引起很大迴響
我認識的日本人不管是不是棒球迷幾乎都有看
然後看其他綜藝節目也不時有藝人提一朗吃咖哩這件事
還有報導研究咖哩對腦的功效 XD
一朗的影響力真是驚人
另外傳到badongo囉 ^^
http://www.badongo.com/vid/687173
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.94.180
1F：推 thorpe:字幕耶!! 感謝D大 04/17 14:32
2F：推 surna:＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ 帥 04/17 14:58
3F：推 surna:XD 咖哩飯上放豬排我不能接受....... 04/17 15:04
4F：推 nick15:感恩 04/17 15:35
5F：推 nick15:請問這影片可以提供下載嗎 太精采了 04/17 15:49
6F：推 techi:有字幕耶 @@ 要不要傳到badongo或sendspace等網頁空間看看 04/17 16:20
7F：推 thorpe:youtube上的影片都可以下載下來阿^^ 04/17 18:08
9F：→ thorpe:或是灌realplayer 11也可以直接下載 04/17 18:17
10F：推 smove:!!! 04/17 22:03
※ 編輯: Dango 來自: 122.116.94.180 (04/17 23:38)
11F：推 tinybaby:挖，這一定要感謝一下的啊^^ 04/18 00:10
12F：→ Epsilon:未看先推 04/18 01:35
13F：推 Epsilon:沒推到，補一個 04/18 01:41
14F：推 japanichiro:還沒看完，先推! 看前面就覺得很棒，辛苦了。 感謝。 04/18 01:48
15F：→ japanichiro:t大提供的方式下載完.flv檔可用Riva FLV Encoder轉檔 04/18 01:50
17F：→ japanichiro:手動改output file的file name，將副檔名改.mpg或.wmv 04/18 01:53
18F：→ japanichiro:然後按Encode就可以了。轉的時候會白白的，轉完就好了 04/18 01:54
19F：→ suzukova:之前鴨子聽雷看了一遍，現在有字幕太好了~~~大推 04/18 02:01
20F：推 chordate:推推推 04/18 09:18
23F：推 thorpe:真的耶 techi大沒說我都沒發現那網頁不能下載了 不知道是 04/18 12:15
24F：→ thorpe:一時的還是就掛了... 04/18 12:16
25F：推 Epsilon:再推一次原po, 我把聯結放到我的blog裡了. 04/18 16:07
26F：推 arycrank:看到一朗的另一面，感謝分享～ 04/18 20:19
28F：→ japanichiro:一樣也是先貼到白白那條 然後按Download(默綠框框) 04/19 01:09
29F：→ japanichiro:她會在下面灰色的Download自己跑載點出來 04/19 01:09
30F：→ japanichiro:(可不知為何它比以前多一個.mp4 HighQuality剛試不行) 04/19 01:10
31F：→ japanichiro:(但是上面那個.flv - Low Quality剛剛測試可以) 04/19 01:12
32F：→ japanichiro:在.flv那個上按右鍵"另存新檔"或點"Download"就可以下 04/19 01:13
33F：→ japanichiro:請記得手動加上副檔名".flv" 下載之後就是.flv檔 04/19 01:15
34F：→ japanichiro:然後在用上面的方法開來看或轉成別種較常見易播放的檔 04/19 01:18
35F：推 DDRenthot:先推再說 04/19 10:36
36F：推 asdf121250:他老婆好正 04/19 13:46
37F：推 ONITSUKA:借轉棒球板 04/20 01:08
38F：推 IAMhayama:bdg的.aa沒辦法下 @@ 04/20 13:35
39F：推 kinosky2000:老婆都40幾了～保養真好... 04/20 14:01
40F：推 colinham:把打HR當作自己的小遊戲....@@ 04/21 10:33
41F：推 yadayada:感恩!!! 04/25 01:01
42F：推 sc321:我論節目播出之後日本豬排咖哩滯銷的可能 04/28 22:42