作者wch0830 (靜然)
看板IZONE
標題[歌詞] 曺柔理 - GLASSY
時間Thu Oct 7 18:27:28 2021
曺柔理 - GLASSY
作詞 Hwang Yoo Bin
作曲 Park Woo Sang, Bottle Paik, Bo Ran, Inner Child
編曲 Park Woo Sang, Bottle Paik, Ming Key
心情激動
Like a star like a star
在步伐中視線隨之而來
即使假裝不是 稍微稍微
你果然是在看著我
一眼一眼
我依舊覺得很難
應該要朝向何處
無法隱藏地我的心
跟著我來 GLASSY
So bright 很好 承載所有光芒的 Eyes
睜開雙眼有如一部電影般的顫抖
你和我Someday
開始吧 My baby
LaLaLa LaLaLa
我的雙腿引領 My journey
LaLaLa LaLaLa
全身酥麻顫抖 Like dreaming
不要猶豫
Don’t Stop don’t stop
沒有等待的時間
若猶豫的話 咔嚓咔嚓
結果又會再次錯過
扭扭捏捏
腳尖感到暈眩
無論要朝向何處
在單純的想像盡頭那端
帶我回去GLASSY
So bright 很好 承載所有光芒的 Eyes
睜開雙眼有如一部電影般的顫抖
你和我Someday
開始吧 My baby
24/7 (Twenty Twenty Twenty Four Seven)
是啊 24/7
(Twenty Twenty Twenty Four Seven)
It's about time
無論說了多少次還是一步步地回頭
變成口頭禪 再多擁抱我
現在填滿炙熱的空氣
更加高高地飛翔
So bright 很好 承載所有光芒的 Eyes
睜開雙眼有如一部電影般的顫抖
你和我Someday
開始吧 My baby
LaLaLa LaLaLa
我的雙腿引領 My journey
LaLaLa LaLaLa
全身酥麻顫抖 Like dreaming
-
個人翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.199.219 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IZONE/M.1633602450.A.F34.html
1F：推 kiralin : 推翻譯 10/07 18:36
2F：推 pix16200 : 感謝翻譯~ 10/07 18:47
3F：推 ricky1107 : 感謝翻譯 10/07 18:48
4F：推 s83106 : 感謝翻譯 10/07 18:52
5F：推 eesu : 推推 10/07 19:40
6F：推 Dubufan0528 : 感謝你欸 10/07 19:42
7F：推 evilplayer : 推~~ 10/07 19:45
8F：推 MiSaMoTzu : 感謝翻譯！ 10/07 20:23
9F：推 reign07 : 感謝翻譯 10/07 21:12
10F：推 FY1023 : 推翻譯 10/07 21:29
11F：推 beau0908 : 推翻譯！ 10/08 01:35