作者whocarescoco (黑椰椰)
看板IZONE
標題[社群] 190927 IZ*ONE SNS更新(恩妃生日)
時間Fri Sep 27 16:58:16 2019
▎▍Twitter更新_×4 official_IZONE@official_IZONE:
▶
▃ ❶ ▅
▎▍ /奈子 員瑛 咲良 叡娜/
▶ https://twitter.com/official_izone/status/1177475369009475584
───────────────────
[#恩妃Talk] 發自#IZ*ONE 的Message已送達
[♥!]
#恩妃
#HAPPY_EUNBI_DAY
#IZONE
──(以下三篇內文皆相同)
/奈子/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7l6DU8AML3tE.jpg
親愛的恩妃姐姐 :)
生日快樂~~
總是可愛又漂亮的姐姐
[準備接吻的臉]
在舞台上的樣子非常高冷也真的真的非常帥氣!!!
令人尊敬hhh
以後也請多多疼愛我吧
[跳動的♥][跳動的♥]
愛妳~~~
/員瑛/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7l56VUAMh-tT.jpg
IZ*ONE最棒的小可愛恩妃姊姊!
謝謝妳總是花許多心思在12個成員身上、謝謝妳總是願意把自己的東西分給我
[♥♥]
我真的非常喜歡妳，姊姊生日快樂!!
今後一起創造更多回憶吧
[比讚]
/咲良/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7l5_VAAExyRY.jpg
生日快樂
謝謝妳一直帶領著我們、支持著我們。
對我們來說，能作為IZ*ONE隊長的就只有恩妃姊姊，沒有別人
作為第二大的姊姊，我也會盡最大的努力在旁支持恩妃姊姊的。
一直以來都很感謝妳
/叡娜/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7l6CUYAUz5TM.jpg
恩妃姊姊
♥
要照顧我們十二個寶寶們應該很累吧
真的非常感謝妳總是這麼珍惜我們、這麼照顧我們、這麼疼愛我們，愛妳
能與姊姊在一起的每個瞬間都很幸福也很開心TT
連生日也很相近的我們倆
[摀嘴的臉][有三顆♥的笑臉]
我真的很愛妳呦 姊姊
▃ ❷ ▅
▎▍ /柔理 仁美 珉周 彩演/
▶ https://twitter.com/official_izone/status/1177475394603077633
───────────────────
/柔理/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7nTfVAAEN9xl.jpg
恩妃姊姊姊姊~我是柔理hh
姊姊真的是跳舞也好唱歌也好，是怎麼樣才能如此優秀?
哈真的想當初第一次見到妳時，因為你實在太漂亮讓我嚇了一大跳。
總是作為讓人安心的隊長，擁抱我們、照顧我們，不知道我有多感謝妳
沒有姐姐就沒有IZ*ONE kk
與作為大姊的負擔等重，到目前為止也發生過許多累人的、或傷心的事，
應該有許多事情都是妳就那樣自己默默吞下去的吧，
如果發生了那樣的事情，無論何時都可以來跟我說喔
♥
能與姐姐一起在同個團體裡真的是件非常幸福的事，以後也一直一直在一起吧! 愛妳
既然今天是生日就盡情地吃吧kkk!!愛妳 恩妃醬
♥♥♥♥
/仁美/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7nTeVUAAbAPZ.jpg
恩妃姊姊!
生日快樂~
[生日蛋糕]
姊姊是個無論何時都守護著我們、能讓人依靠的隊長。
我們的隊長只能是恩妃姊姊!
還有我非常喜歡恩妃姊姊的素顏喔kk
以後也請多多展現像寶寶一樣可愛的臉給我看吧
[嬰兒][奶瓶]hhh
愛妳 姐姐
[有三顆♥的笑臉]
/珉周/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7nThU8AAZgYe.jpg
恩妃姊姊!!! 這已經是我們一起過的第二個生日了呢hh
對於姊姊的所有一切都非常感謝!! 如果沒有姐姐真的什麼事都做不到..!
姊姊我真的..
[♥♥] 很愛妳呦><
/彩演/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7nThUcAI1POI.jpg
恩妃姊姊! 有時候很脆弱有時候又真的很堅強的我們姊姊~~
想感謝妳的瞬間真的非常多
♥ 託姊姊的福，我們都很信任妳、願意跟妳走下去!
生日快樂
[戴著派對帽吹捲笛的臉]
▃ ❸ ▅
▎▍ /宥真 采源 惠元/
▶ https://twitter.com/official_izone/status/1177475410608586753
───────────────────
/宥真/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7oybVUAg1Zb6.jpg
生日快樂我們隊長姊姊><
一邊準備出道、一邊開姊姊的生日慶祝的Vapp居然已經是一年前的事了..
因為這是一年僅有一次的生日，多吃點好吃的吧，如果妳能覺得幸福就好了
因為姐姐請我吃了炒年糕，所以我也要送妳馬卡龍才行..kkkkkkkk
炒年糕真的讓我非常感動
面對人數真的很多的IZ*ONE也能一個一個費心照料，這樣細心的姐姐總是讓我很感動
謝謝妳，I..love you..
[眼冒♥的笑臉]
/采源/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7oyiU4AAHdve.jpg
恩妃姊姊!! 終於迎來姐姐的生日了!!
謝謝妳總是願意接受我開的玩笑、總是那麼照顧我
那些全部都是因為喜歡妳所以才會那樣的
還有在見到姐姐後，發現妳身上值得讓人學習的地方真的非常多!
會好好地傾聽對方的煩惱，真的是很值得讓人依靠的人
我也希望能在姐姐覺得疲憊時能帶給妳力量
真心祝妳生日快樂，愛妳
[♥♥]
/惠元/
▶ https://pbs.twimg.com/media/EFc7oygUwAAk9M9.jpg
恩妃醬生日快樂，姊姊好像是非常可愛的人呢
[鳥]
一直以來都很感謝恩妃醬，愛妳
▃ ❹ ▅
▎▍ /恩妃/
▶ https://twitter.com/official_izone/status/1177585847685615616
▶ https://www.instagram.com/p/B26t62FFlsS/
───────────────────
WIZ*ONE，我今天生日真的過得非常幸福
真的很感謝你們，我真的可以得到這麼多的愛嗎..TT TT..
[懇求的臉][♥♥]
WIZ*ONE，我不會忘記今天的
[戴著派對帽吹捲笛的臉][生日蛋糕]♥
#恩妃Dream #恩妃
#HAPPY_EUNBI_DAY
#IZONE
https://pbs.twimg.com/media/EFegFALUcAMYJkN.jpg
--
翻譯│
whocarescoco@PTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.177.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IZONE/M.1569574707.A.DF4.html
1F：推 evilplayer : 推推~~~ 感謝翻譯~~ 09/27 17:04
2F：推 wch0830 : 推推 感謝黑椰椰的翻譯～（比心 09/27 17:08
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
3F：推 pix16200 : 感謝翻譯~~仁美是不是喜歡觀察成員睡顏XD 09/27 17:23
4F：推 bear7578 : 為什麼大家說照顧12名成員...應該扣掉照顧者吧XD 09/27 17:43
5F：推 x213320x : 感謝翻譯 一直覺得這團隊長擔當不容易 不僅得學日語 09/27 17:54
6F：→ x213320x : 團員人數又眾多，尤其年齡層又各個涵蓋，真的得很花 09/27 17:55
7F：→ x213320x : 心思跟耐心， 希望恩妃照顧孩子們同時也別忘了照顧 09/27 17:56
8F：→ x213320x : 自己阿! 09/27 17:56
9F：→ x213320x : 柔理寫得好貼心~ 09/27 17:57
10F：推 guan0717 : 推翻譯 同疑惑為什麼是12名XDDDD 09/27 18:23
11F：推 em217a : 謝謝翻譯～～恩妃隊長生日快樂！！期待今天的V 09/27 18:54
12F：推 thb96300 : 推推謝謝翻譯 跟叡娜合照那張恩妃把瀏海往後夾 期 09/27 19:00
13F：→ thb96300 : 待放下來的那天!!! 09/27 19:00
14F：推 NighGods23 : 黑椰解脫 不用看那種會看到眼脫的字了ww 09/27 19:04
15F：推 reign07 : 感謝翻譯 期待生日V 09/27 19:06
16F：推 icocou : 推翻譯>< 09/27 19:15
17F：推 aeiou751120 : 推翻譯 09/27 19:23
18F：推 Dubufan0528 : 感謝翻譯 09/27 19:25
19F：→ DOMOKID : 都這麼晚了 啥時有V可看?? 09/27 20:02
20F：推 ZeroRLin : 大家都好愛恩妃啊嗚嗚 真的辛苦了我們隊長 09/27 20:50
新增一則
※ 編輯: whocarescoco (123.241.177.182 臺灣), 09/27/2019 22:31:28
21F：推 wch0830 : 我今天有去這家咖啡店的啊....QAQ 09/27 22:42
拍拍靜姊QQ
※ 編輯: whocarescoco (123.241.177.182 臺灣), 09/27/2019 23:00:08
23F：推 kiralin : 感謝翻譯~~~大家都寫得好感動QQ 09/28 23:41