作者akiiyama (Bear_atelier)
看板PRODUCE48
標題[社群] 180914 宮脇咲良 IZ*ONE IG 更新
時間Fri Sep 14 22:43:17 2018
網址
https://www.instagram.com/p/BntaYhVDBtk
照片
https://i.imgur.com/8Th6qaO.jpg
內文
哈囉、我是IZ*ONE的宮脇咲良。
託各位的福、這次可以在韓國出道。
為了回應大家的期待，會努力地練習，展現出帥氣的舞台給大家看的
敬請期待。
(日文同韓文，不另翻譯)
#從櫻花傳來的信
#IZONE#アイズワン
翻譯 bear_atelier
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.0.54
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PRODUCE48/M.1536936201.A.B72.html
※ 編輯: akiiyama (39.9.0.54), 09/14/2018 22:44:16
1F：推 asd3613: 推這翻譯速度~09/14 22:44
2F：推 supernono: \櫻花/\櫻花/\櫻花/\櫻花/ 09/14 22:45
3F：推 stupiddog945: 推穩定輸出美顏的櫻花！09/14 22:45
4F：→ stupiddog945: 要繼續幸福哦！09/14 22:45
5F：推 yans9822: 推櫻花！09/14 22:46
6F：推 isayhousayya: 推櫻花09/14 22:46
7F：推 wys616: 推櫻花！！09/14 22:47
8F：推 ju83105: 推櫻花～09/14 22:48
9F：推 asdfg5435: 推櫻花09/14 22:49
10F：推 angelqwe: 有十二人的嗎XD09/14 22:49
11F：推 bitefish: 感覺要補齊12人一起發會比較好耶09/14 22:50
12F：推 TAWCN: 推櫻花09/14 22:50
13F：推 waiwai76: 推櫻花 推翻譯~~09/14 22:50
14F：推 frisbee747: 推櫻花～09/14 22:51
15F：推 supernono: 分開發沒事啊～ 畢竟內文是個人而已(個人覺得啦09/14 22:51
16F：推 toby0990201: 推櫻花09/14 22:52
17F：→ smileyuki: ig留言數遙遙領先其他成員09/14 22:52
18F：→ TAWCN: 每次12個人會影響翻譯的意願 分開發可以吧09/14 22:54
19F：推 beisosi: 推櫻花～09/14 22:56
20F：推 razerise: 以後應該不會再這樣12篇啦XDD 這次分開發還好09/14 22:56
21F：→ anna5566gu: 推推~每個人有自己的翻譯意願喔，覺得可以單獨發 09/14 22:57
22F：推 bitefish: 哈，嗯嗯。只是建議若能統整為一篇會比較好，這樣一來這09/14 23:00
23F：→ bitefish: 個版的文章會比較整齊點。當然這篇先這樣也OK 啦09/14 23:00
24F：→ king890205: 推推永不凋謝的小櫻花 09/14 23:05
25F：推 milkyway0508: 推櫻花♡09/14 23:06
26F：推 cijin0712: 超可愛～09/14 23:07
27F：推 Amizn: 推超可愛的櫻花～09/14 23:11
28F：推 AJIMMY: 推櫻花09/14 23:12
29F：→ akiiyama: 之後有特別規定就照新的發文規定就好09/14 23:14
30F：推 BABOs: 推超絕可愛小櫻花!!!!09/14 23:16
31F：推 wig1218: 推櫻花！持續綻放吧！09/14 23:17
32F：推 bluestar526: 推櫻花09/14 23:19
33F：推 PinkBnN: 櫻花這張超可愛QQQ09/14 23:22
34F：推 lovable378: 推可愛又努力的櫻花!!!!09/14 23:22
35F：推 kuo0805: 推櫻花 櫻綻!09/14 23:25
36F：推 Amonle: 推推推09/14 23:27
37F：→ maplef0919: 推 謝謝翻譯~09/14 23:29
38F：推 kalin0617: 推櫻花！09/14 23:32
39F：→ evilplayer: 期待櫻綻!09/14 23:32
40F：推 SONE0410: 櫻花綻放！！！09/14 23:34
41F：推 ksjopslh: 推櫻花！綻放吧09/14 23:36
42F：推 nene80726: 推超絕可愛小櫻花！！！09/14 23:39
43F：推 starbacker: 網址到BntaYhVDBtk就好 09/14 23:39
44F：推 Shibacomtw: 推櫻綻!!!!09/14 23:42
45F：推 sure0219: 推櫻花09/14 23:42
46F：推 icocou: \櫻綻/ 09/14 23:49
47F：推 yoyimei: 櫻花 推推09/14 23:52
48F：推 Geeohmygod: 推推 \我大櫻花/ 希望之後有時間可以玩新遊戲XDD (已09/14 23:54
49F：→ Geeohmygod: 經在期待了)09/14 23:54
50F：推 Drafirzen: 推櫻花09/15 00:01
51F：推 Vincent10247: 推櫻花！！09/15 00:03
※ 編輯: akiiyama (39.9.0.54), 09/15/2018 00:07:03
52F：推 kays0928: 推櫻花~ 櫻花綻放吧! 09/15 00:07
53F：推 amos9909: 推櫻花 09/15 00:17
54F：推 atcsck: 推推世界的櫻花！ 09/15 00:19
55F：→ tinachu0224: \櫻綻/ 09/15 00:19
57F：推 yans9822: 動圖好可愛!! 09/15 00:34
58F：推 asdfg5435: 動圖最右邊那姿勢 好像看指原比過 是他們的招牌動作嗎? 09/15 00:51
59F：推 oJslo: 推 09/15 01:24
60F：推 sandra721: \櫻花綻放/ 09/15 01:26
61F：推 poui0567: 推!!! 09/15 01:36
62F：推 cmcqqpi: 推♡ 09/15 01:37
63F：推 syusin: 櫻花~~ 09/15 01:43
64F：→ brazon: 推櫻花 09/15 06:30
65F：推 micaurora: 回58樓，如果我沒記錯那個動作應該是出自這個的舞 09/15 09:04
67F：推 asdfg5435: 喔喔 謝謝樓上 09/15 12:54
68F：推 stil322: 推櫻花~~ 09/15 12:57