作者emotion9176 (MAY)
看板IU
標題[分享] BLUEMING 應援空耳字幕版
時間Thu Nov 21 21:21:18 2019
嗨，大家好，這陣子忙得焦頭爛額感冒加重就讓應援影片停擺了......
趁著請假休養的時間來做了全新的Blueming應援空耳字幕版
這次的應援是連韓飯也都說很難的程度，做起來也思考得特別多，以下整理一些看知恩版
本時可能會搞混的喊法：
1. Insomnia nia
這部分雖然字幕只寫這樣，但其實知恩喊的是Insomnia nia nia（音節為Insom／nia／ni
a／nia），其餘部分也都有類似狀況，可以看影片大致聽一下去感覺
2. 大家苦惱的中間空拍喊的知恩IU LOVE POEM，其實這裡的I不像平常韓文分成唉一念，
而是直接I，LOVE的部分也不像字幕一樣唸成兩個音節，而是直接LOVE
3. 「不分段地告訴你這是愛」這部分怕如果斷開來呈現很多人不太懂，要唸的部分就是
比較深的粉紅色
4. 最剛開始的節拍就是登登登～那個兩段結束後，第三段開始喊
PS. 包頭雙臂章的知恩最會喊唷XD
影片在這：
https://youtu.be/PnMiVr8ueJo
希望能多少幫助到大家～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.145.159 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IU/M.1574342480.A.9A5.html
※ 編輯: emotion9176 (36.228.145.159 臺灣), 11/21/2019 21:24:19
1F：推 ryanpiggy : 覺得灰色知恩應該是第三次錄的11/21 21:26
2F：推 cuh0309 : 感謝11/21 21:26
3F：推 asxc530530 : 推 11/21 21:27
4F：推 annwengs : 推~感謝！11/21 21:28
5F：推 chorizo : 推推 感謝11/21 21:49
6F：推 bobo0502 : 灰色的知恩比較沒笑場，藍色的應該是第一次錄 11/21 22:00
7F：推 darkdanger : 推推!感謝e大11/21 22:09
8F：推 juanke : 推～ 灰色知恩累了，只想回家XD11/21 22:15
9F：推 VieriKing : 推~~辛苦了 11/21 22:20
10F：推 lisasweet : 推推推~~~11/21 22:32
11F：推 tanyop0309 : 推～趕快練習XD11/21 22:57
12F：推 circle2012 : 推，我猜是3 1 211/21 23:00
13F：推 wishyou : 感謝e大！對不會韓文的很有幫助XD11/21 23:37
14F：推 jackshadow : 包包頭IU超可愛 一直想跳舞11/22 02:49
15F：→ jackshadow : 謝謝e大熱心11/22 02:49
16F：推 AmanTT : 推!看了真的變簡單些了11/22 08:11
※ 編輯: emotion9176 (61.216.147.167 臺灣), 11/22/2019 13:48:32
17F：推 beatmatters : 感謝e大 11/22 14:40
18F：推 s860382 : 謝謝may大 11/25 22:12
19F：推 bokumino : 感謝應援教學影片 11/26 19:58