作者VieriKing (\IU/\Uaena/\IU/)
看板IU
標題[社群] 171217 鮮于貞娥 Instagram
時間Mon Dec 18 00:20:02 2017
#171217-sunwoojunga
https://www.instagram.com/p/BczJ0o-ATi5/
截圖與知恩的對話..
https://i.imgur.com/5Ssux4f.jpg
https://i.imgur.com/uW4q7qu.jpg
翻譯
https://i.imgur.com/1aRpWQh.jpg
https://i.imgur.com/n2F10WC.jpg
文字
(某個秋天的晚上)
IU: 姐姐!最近還好吧?昨天我的專輯<花書籤二>發售啦。多虧姐姐您的幫助,秘密花園才
能得到比預期好很多倍的效果...我一定會報答姐姐的!希望我們在外面碰到也能一起說悄
悄話...謝謝,祝姐姐度過幸福的秋天。
鮮于貞娥: 真的真的很開心,再次感嘆IU的製作能力...能夠構思這麼好的專輯,並付諸於
實際行動,作為演唱者真的很感激呢!讓人不禁期待今後會有怎樣的音樂。還有這條短信我
要截屏珍藏,謝謝你能這麼說。
IU: 姐姐,一定要截屏打印出來哦,我把右手腕儿折起來發誓一定會報答的!
(還有秋天過去後的-冬天)
鮮于貞娥: 鼓起勇氣拜託你一次吧....其實這事兒想了很久但一直只限於想像來著,如果
能幫我一起做一首有貓的感覺的歌我會倍感幸福。請聽一下曲子,隨意發表感想。
IU: 不用聽了我肯定幫忙姐姐!
鮮于貞娥: 暈,真的嗎。
IU: 當然啦!!
(翻譯cr.only-U 中國首站)
--
果然我們知恩是有恩必報的義氣恩阿~~
--
IU Kkot-Galpi #2 (2017.09.22)
https://i.imgur.com/Iv6BYjL.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.251.36
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IU/M.1513527607.A.12E.html
※ 編輯: VieriKing (36.228.251.36), 12/18/2017 00:45:50
1F：推 yipleasure : IU剛剛更新ig了 超可愛的啊啊啊 12/18 01:06
2F：推 yotsuba : 這就是成語「知恩圖報」的由來 (誤 12/18 07:44
3F：推 mygreen43 : 推知恩圖報XD 12/18 09:27
4F：推 mon60819 : 知恩圖報無誤XD 12/18 09:46
5F：推 adam100830 : 推知恩圖報！！哈哈哈哈 12/18 10:40
6F：推 hynasa : 推知恩圖報! 12/18 10:43
7F：推 polemos : 知恩圖報啊 12/18 11:51
8F：推 sylviaYan : 知恩圖報XDDDDD 12/18 14:21
9F：推 gn01988902 : 推知恩圖報! 12/18 14:30
10F：推 sevenchen : 推知恩圖報哈哈哈哈 12/18 14:50
11F：推 ilianaa : 知恩圖報XDDD 12/18 15:35
12F：推 HuangJS : 鮮于貞娥 12/19 01:01
感謝告知~已修正~
※ 編輯: VieriKing (1.163.103.142), 12/19/2017 01:53:50
13F：推 Tangerine66 : 推知恩推知恩圖報XDD 12/21 00:36
14F：推 chakaloo : 超期待！ 12/23 15:12