作者hermioneno1 (Wayne Granger)
看板IU
標題[新聞] IU與SJ為首爾歌謠大賞 大賞候補
時間Fri Jan 20 11:14:19 2012
圖:
http://i.imgur.com/I9hdc.jpg
大賞是在頒獎當天決定的。如同往年來的慣例，由七人組成的評審委員會投票選出
大賞得主。得到大賞和本賞的條件是歌曲必須在2011一月至十二月期間發佈。音源
排名與銷售成績，網路投票與會場群眾的氣氛都會影響最後的投票意願。
在第一輪討論過後，形成Super Junior與IU競爭的局面。在經過第二輪激烈的討論
後，委員會決定將大賞頒給Super Junior。
很多評審談到了這個決定；「去年歌謠界的核心是世界性的韓流風潮。做為韓流國
際化的領頭羊，Super Junior對歌謠界有相當大的影響力。再加上第五張專輯的銷
售表現，使他們最後躍居首位。」
「IU的好日子在2010發行後成為熱門曲，在歌謠界中達到顛峰。在2011年，You & I
亦獲得了巨大的成功，而她也成為這次大賞候補中不可忽視的力量。」「但這一年
來的韓流風潮還是讓Super Junior略略領先了。」他們補充道。評審們大部分認為
今年的決定要比往年來的困難。
英譯: squishyblob @ weheartiu
來源: Sports Seoul
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.218.161
1F：推 Lattecafem :只能說是差一點啊 總有一天IU會拿到的 01/20 13:06
2F：推 rayway30419 :太可惜了>"< 01/20 13:35
3F：推 chandler0227:沒關係啊~2011再怎麼看都是IU大發的一年,這樣就夠了! 01/20 13:52
4F：推 asin0328 :2012 國民妹妹IU持續大發 01/20 17:12