作者rnrkrns (gmtl334)
看板INFINITE
標題[歌詞] INFINITE - Moonlight
時間Sun Jul 12 23:56:25 2015
網誌中韓對照版：
http://goo.gl/FJNYxi
格外漆黑的夜晚
愛意悄悄搭著月光落下
在我心裡滂沱
心跳不已的夜
你為什麼無時無刻都令人動搖
到底是怎麼入侵我的心的
I think about u
穿越漆黑走過來
那顆心在所不惜的守護著我
Moonlight 照亮走向你的路吧
奔跑吧 讓我能抱住你
Moonlight 太過美麗的這個夜晚
可以抓住最後的瞬間
就像耀眼的月光一樣 像月光一樣 像月光一樣 向著我
笑了出來 我只要有那個就好了
就像那天空的光芒一樣 像月光一樣 月光照耀的夜晚
可以讓我觸碰到你
什麼話都不用說
不用經過我同意 就走向我的懷裡吧
悄悄地沉入睡夢中
不要醒過來
在羨慕我們兩個的
太陽落下前 忍著吧
某個瞬間
雖然你突然消失 但拜託你不要這樣
在早晨來臨前可以實現
Moonlight 照亮走向你的路吧
奔跑吧 讓我能抱住你
Moonlight 太過美麗的這個夜晚
可以抓住最後的瞬間
怕你不懂我深深的心意
我要依靠著月亮向你告白
向著夜空大聲喊出我愛你
讓我可以傳達那好像要爆炸的我的心
Moonlight 照亮走向你的路吧
奔跑吧 讓我能抱住你
Moonlight 太過美麗的這個夜晚
可以抓住最後的瞬間
就像耀眼的月光一樣 像月光一樣 像月光一樣 向著我
笑了出來 我只要有那個就好了
就像那天空的光芒一樣 像月光一樣 月光照耀的夜晚
可以讓我觸碰到你
*歌詞轉載請註明：gmtl334
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.145.136
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/INFINITE/M.1436716587.A.CBA.html
1F：推 whoryou: 推神速翻譯! 07/12 23:59
2F：推 lockersb: 推光速翻譯 07/13 00:14
3F：推 idiary: 推音速翻譯!! 07/13 00:23
4F：推 Risepta: 推火速翻譯(?) 07/13 02:41
5F：推 yuzha: 推~~~~很喜歡moonlight 果然有雷陣雨的味道XDD 07/13 09:04
6F：推 moonlight69: moonlight ^^ 07/13 11:34
7F：推 loveshyi: y大((握手~~昨天聽到就是這個感覺!!!!! 07/13 12:42