作者lovedream228 (I'm 阿關)
看板INFINITE
標題[留言] 130913 優鉉Instagram & 成員相關推特更新
時間Fri Sep 13 19:13:27 2013
130913 優鉉Instagram & 成員相關推特更新
來源：Instagram&推特
翻譯：lovedream228 @PTT
轉載請告知並註明出處
Instagram
優鉉
是照片嗎? 科科科科 要表演了.Fighting
**影片翻譯**
南花：要去公演了
要照了! 1 2 3
聖圭：什麼阿這個(嚼嚼嚼)
(背景女聲:照片)
南花：1 2 3 喀擦
成烈：來照相
(然後就斷了QQ)
原網址：
http://instagram.com/p/eMjnD2M3h0/
影片備份：
http://youtu.be/FyALWQ96WDQ
金希澈(SJ)
第一則
今天天氣也憂鬱 心情也憂鬱..
向聖圭要了照片 結果給了這張
我說"你這個不是在網路上的嗎? 騙我被我抓到了吼" 他說沒有。
雖然Henry也很好 聖圭也很好..但我還是最喜歡李東海水汪汪的眼睛。
阿~想見你了 Simon D阿
原網址：
http://instagram.com/p/eMoo8_o-cy/
圖片備份：
http://i.imgur.com/LVjzT3Z.jpg
第二則
我說了"小子阿^-^ 飯們說你的照片是以前就有的^-^"
結果(聖圭)邊說"是嘛 哥? 呵呵~" 傳了一張新照片來^-^
聖圭的愛 希大人的愛♥自己想辦法把對話照片放大來看聖圭的照片吧
**圖片對話翻譯**
希大人：XX阿 你的照片上傳之後 在Insta(gram)中說是已經有的 騙人阿
聖圭：(他們說)有??
暈
(圖)
呿(圖)
希大人：現在是對哥出拳頭了嗎?
原網址：
http://instagram.com/p/eM51U7I-d-/
圖片備份：
http://i.imgur.com/vudGwLh.jpg
第三篇
科科科科科科科科 強韌的 科科科科 Splash科科科科
背部 科科科科 是強後背阿 科科科科科科科科
(希大人是又想爬上去了嗎XDDD)
**圖片對話翻譯**
聖圭：阿 科科科科
科科科
不是的 哥..
(圖)
我怎麼敢..
(愛心圖)
原網址：
http://instagram.com/p/eM9ZRKI-S9/
圖片備份：
http://i.imgur.com/P7gFrW1.jpg
(笑死我了這對話XDDDDDDDDDDD 最後那圖是在撒嬌嗎XDDDDD)
Twitter
Kimjungryoul 【正】@n5vin
第一篇 [台灣時間9:26PM]
我到現在還在認真的工作中~^^
神戶公演第一天 平安地結束~~!
原網址：
http://0rz.tw/HIB8I
圖片備份：
http://i.imgur.com/SdeItH8.jpg
第二篇 [台灣時間9:27PM]
成員向大家道別..
馬上就走..^^;;
原網址：
http://0rz.tw/XozaC
圖片備份：
http://i.imgur.com/xHaytOf.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.33.87
1F：推 where1993:圭哥太可愛了 我的媽呀(昏厥) 09/13 19:15
2F：推 yulovefang:烈烈。_。?-1-2-3>v(⊙O⊙) 09/13 19:16
3F：推 yms1202:聖圭嚼嚼嚼好可愛~成烈眼睛圓滾滾也可愛>///< 09/13 19:16
4F：推 colormickey:金聖圭連拍照嘴巴也不忘記動啊XDDDD 09/13 19:17
5F：推 yulovefang:聖圭嚼嚼嚼跟這首歌好配XDhttp://youtu.be/b6U5W3pavJY 09/13 19:19
6F：推 shannyliu:聖圭阿~~吃東西怎麼那麼大聲XDDDDD 09/13 19:20
7F：推 perishers:聖圭吃東西總是風暴嚼嚼嚼 這吃相到底是...有夠獨特XDDD 09/13 19:21
8F：推 yms1202:看過一個飯拍配yu大那個音樂!!!超適合XDD 09/13 19:22
9F：推 where1993:yu大PO的歌是之前圭哥吃果凍時的背景音樂阿XD 09/13 19:22
10F：推 smalldee:好可愛好可愛!! 09/13 19:25
11F：推 yulovefang:對阿XDDD之前聖圭上不朽吃草梅也有配這首歌XDD 09/13 19:26
12F：→ yulovefang:這首歌超~~配聖圭的嚼嚼嚼XDDD 09/13 19:26
13F：→ yulovefang:只要看聖圭的嚼嚼嚼我腦中都會自動配這首歌XDD 09/13 19:27
14F：推 yulovefang:阿不是草莓是麵包XDDhttp://youtu.be/YrJQzFzZs6k 09/13 19:29
15F：推 kiwi0401:連照相都在吃放(好可愛>///<) 09/13 19:31
17F：→ yulovefang:cr.YouMakeMeGYU 嚼嚼嚼 09/13 19:33
18F：推 colormickey:他碰到食物就進入忘我的世界耶!!! 09/13 19:34
19F：推 miraism:真的太可愛了啦!!!!!!!!!!XD 09/13 19:35
20F：推 yms1202:吃果凍超可愛!(完全只剩可愛這個詞彙...XD) 09/13 19:35
21F：→ colormickey:之前在上流啃香瓜也可以配這個XDDD 09/13 19:35
22F：推 fiefie123:笑翻了 希澈到底有多愛聖圭 聖圭很沒誠意不給自拍照XD 09/13 19:42
24F：推 donotafraid:影片看十遍了///好有病但停不下來啊XDDD 09/13 19:47
25F：推 yulovefang:金聖圭給希澈那張照片...真的是網路以前就有了耶!!!! 09/13 19:49
27F：→ lovedream228:是之前show champion後台拍的拍立得XDDDDD 09/13 19:53
28F：推 flypeach:烈烈超級可愛T_T 圓滾滾的大眼睛~~ 09/13 19:53
29F：推 bomi719:圭是給希澈拍立得嗎(L拍的)世上僅有這張耶~網路上沒大張圖 09/13 20:08
30F：推 jessieliu:看阿圭吃放嚼嚼嚼就好有食慾阿！可愛炸了！ 09/13 20:59
31F：推 nokia001008:聖圭嚼嚼嚼一系列影片也太好笑了 XDDDD 09/13 21:01
32F：推 a158960420:嚼嚼嚼系列實在是太好笑了拉XDDD 我喜歡背景音樂XDDD 09/13 21:38
33F：推 miraism:希澈又發了兩篇他跟圭哥kakao的內容XDDDDDDD 09/13 21:39
34F：推 yulovefang:阿哈哈哈哈哈哈金聖圭的kakao好好笑XDDDD 09/13 21:43
35F：推 yutin916:希澈公開了跟聖圭的kakao對話‼ 09/13 21:43
36F：→ yulovefang:被公開 我想到金聖圭抱頭崩潰XDDD 09/13 21:44
37F：→ yutin916:超可愛的對話內容 XD 09/13 21:44
38F：推 fiefie123:對話內容好好笑 我發現聖圭大頭照為什麼是橫的XDD 09/13 21:45
39F：推 m3vm06:圭的照片好可愛唷！這是傲嬌嗎？(笑) 09/13 21:45
40F：推 yulovefang:傲嬌金聖圭XDDDD 09/13 21:50
41F：推 shannyliu:希澈最近是怎麼了XDD 09/13 21:51
42F：推 shannyliu:希澈又更新了XDD聖圭發小熊維尼的貼圖也太不搭XDDD 09/13 22:02
43F：→ lovedream228:原來金聖圭這麼愛用貼圖XDDDDD 太可愛了♥♥♥XD 09/13 22:06
44F：推 unreal0218:貼圖可愛到不行XDDDD 太有趣了~~~ 09/13 22:14
45F：推 jessieliu:覺得小熊維尼還好，發小貓愛心圖才讓我手腳捲曲阿！ 09/13 22:20
46F：推 yulovefang:南花剛剛有追蹤WOOLLIMBOSS 不過現在看又取消追蹤了耶 09/13 22:21
47F：→ yulovefang:WOOLLIMBOSS好像是重業爸爸(?) 09/13 22:21
48F：→ lovedream228:感覺應該是耶XD 一個小時前發了神戶D1的照片XD 09/13 22:23
49F：推 shannyliu:聖圭快加入instagram啦XD推特都沒更新了~ 09/13 22:23
50F：推 miraism:小貓愛心圖手腳捲曲+1XDDDDDD 09/13 22:23
51F：推 yms1202:聖圭大頭貼好像就是他傳給希澈的那張拍立得~?! 09/13 22:24
52F：→ lovedream228:是的~就是那張拍立得XDDDD 09/13 22:25
53F：推 yulovefang:小貓愛心手腳捲曲+2!!!!!!!!!!! 09/13 22:25
※ 編輯: lovedream228 來自: 59.115.33.87 (09/13 22:40)
54F：推 yulovefang:Kimjungryoul是發過一張CD在哥哥裡面出現的經紀人嗎??? 09/13 22:53
55F：→ fiefie123:Kimjungryoul=金正烈(?) She's back裡的西瓜哥(?) 09/13 23:00
56F：推 yulovefang:那就是一片CD經紀人XDD我每次都忘了是西瓜哥XDDD 09/13 23:02
57F：→ fiefie123:我是忘了一片CD這件事哈哈哈XDDD 09/13 23:04
58F：推 perishers:聖圭跟貓咪撒嬌愛心圖!!!!天啊!!!!好難想像啊~~~XDDDDDD 09/13 23:08
59F：推 cuteween:看完那卡卡透對話我只想說：金聖圭你連圖片轉正都懶嗎-_- 09/13 23:18
60F：推 colormickey:是要別人脖子扭到嗎XDDD 09/13 23:20
61F：推 unreal0218:其實我一開始看到圖片流傳以為是假的XDDDD太有趣了 09/13 23:21
62F：推 m3vm06:哈哈哈...(笑倒) c大... 我都沒發現圭的咖咖透大頭貼是倒的 09/13 23:25
63F：推 katori405:果然是圭的親媽站YMM 馬上把推特頭像換成維尼的貼圖照 09/13 23:42
64F：推 Gelala:阿關大，請問方便向你轉載希澈IG更新相關的翻譯嗎? 謝謝！ 09/14 00:22
65F：推 vicki1317:圭GG被希澈納進後宮了嗎XDDDDDDDDDDDDDD 09/14 00:27
66F：→ lovedream228:To Gelala OK喔~ 09/14 00:49
67F：→ Gelala:感謝阿關大 >///< / 09/14 00:52
68F：推 kiwi0401:噗…是聖圭“想把25年來所有辛苦事說出來的表情”那張照 09/14 01:34
69F：推 kiwi0401:片耶！！！成烈以這個原因選為最佳立可拍== 09/14 01:36
70F：推 genius62392:卡透內容放大後焦點完全不在聖圭的照片上 愛心下隱藏 09/14 03:16
71F：→ genius62392:的文字全都浮現了... 很驚訝於聖圭與前輩間的親近 09/14 03:17
72F：→ genius62392:真的是愛♥呀...XDD 09/14 03:18
73F：推 yulovefang:愛心下面的字是什麼阿？ 09/14 07:41
74F：推 twhma:傲嬌的圭哥 09/14 07:55
75F：推 anabiosis:可愛到我要哭QQQQQQQQQQQQQQQQQ 09/14 09:10
76F：推 kenforgood:金鬆Q好可愛XDDDDDDDDDDDD 09/14 10:09
77F：推 shannyliu:Y大.愛心下的文字其實是不雅文字XDD 09/14 11:22
78F：→ lovedream228:例如:你這小子 之類的XDDD(怎麼突然覺得這很弱((欸 09/14 11:47
79F：推 savisavi:嚼嚼嚼系列so Q~圭哥吃東西都用同一邊嚼耶XDD 09/14 12:32
80F：推 katori405:雖不停嚼*3 但嘴邊肉還是嘟嘟的有夠可愛(看完rm後感想) 09/14 14:13
81F：推 yulovefang:你這小子 翻成中文真的很弱XDDD 09/14 15:42
82F：推 yulovefang:跑去裝了kakato 為了找金聖圭那貓咪圖 結果發現那喵咪 09/14 19:49
83F：→ yulovefang:要花NT90元....QAQ 只好再把kakato移除ahhhhhhhh 09/14 19:50
84F：推 yms1202:yu大也太可愛了XD 裝完又馬上移除XDD 09/14 19:52