作者zoeee (zoeee)
看板INFINITE
標題[留言] 130415 東雨推特更新
時間Mon Apr 15 20:34:28 2013
東雨 @ddww1122
20:46
*版本一
大家好我是春之新芽東雨~因為工作壓力，人際關係等開始很辛苦的朋友們好像挺多的。
沒關係，這也是好事啊好事~.~好好思考一下吧！總得來說，想要放棄的瞬間，也許是會
發生奇蹟的一個重要階段
*版本二
大家好我是春天新芽的東雨~ 隨著每日的壓力的人還有與開始同時就覺得疲勞的人好像很
多*成烈就是KKK 大概的話要放棄的瞬間就是會有奇蹟發生的前一階段
推特:http://ppt.cc/aRCj
照片:http://imgur.com/yX4IKGp
20:44 Always good luck ~3~
推特:http://t.co/ueLeqqnOAB
只能說二哥的推特每次都有超多種翻譯版本XDD
翻譯們辛苦了XDDD
翻譯：2Blegend-吃吃，百度infinite-JUN啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.47.144
1F：推 annie5817:好事啊好事~ 好可愛的語氣噢XD 04/15 20:39
2F：推 smallfish:東雨的照片好可愛好春天啊~~~~~>////< 04/15 21:16
3F：推 yulovefang:真深奧的更推!!!!每家翻譯都翻得不太一樣~不過一樣的是 04/15 21:34
4F：→ yulovefang:每家翻譯都崩潰了XDDDD 04/15 21:34
5F：→ smallfish:崩潰的翻譯也太好笑了~XDDDDDDDDDD 04/15 21:39
6F：→ zoeee:翻譯都大崩潰了XD我還看到一個翻譯版本有成烈的等等補上XD 04/15 21:45
補上有出現成烈的翻譯版本XDD
※ 編輯: zoeee 來自: 1.160.47.144 (04/15 22:03)
7F：推 anabiosis:怎麼會一個有烈一個沒有XDDD 到底是多難翻XDDD 04/15 22:11
8F：推 robe840826:春天的新芽東雨XDDD 04/15 22:13
9F：推 unreal0218:好神祕的推特XD原文裡面是真的有看到烈烈名字到是真的 04/15 22:16
10F：→ zoeee:X照片看起來去追擊者時期的=_= 04/15 22:16
11F：推 yjlee0829:春之新芽東雨~~ 04/15 22:49
12F：推 deauxi:今天工作壓力超大,看到東雨的推瞬間被治癒，天使阿TTTT 04/16 00:04
13F：推 wulinghs:baby 04/16 19:34
14F：→ wulinghs:babydol~~~^^ 04/16 19:35