作者ciang0102 (SASOKA)
看板INFINITE
標題[留言] 121008 infinite 相關推特更新
時間Mon Oct 8 15:57:17 2012
weekly idol 周間偶像
@bestldolone
(1)
本周自動排名 用無防備的魅力 我們隊笨蛋的擔當 黑洞 !
從我們的family Infinite的回答出~發!
順序
聖圭 嘮叨擔當 /
HOYA 驅趕圭擔當 /
L cosplay擔當 /
成烈 浴袍擔當 /
成種 實勢擔當
http://t.co/Kr43XOo8 (圖)
圖片內文字：
成員名字 infinite 東雨
聖圭: 無論甚麼話都會大笑
HOYA: 真的是黑洞
L: 笑的聲音天下第一
成烈: 因為是笨蛋...自己也會寫自己的
成種: 笨蛋
(2)
收到目標炸彈的東雨回答 (成烈阿 東雨哥這種程度還不是黑洞阿 )
http://t.co/QRwQNAgD (圖)
圖片內文字：李准前輩
**(因為東雨自己寫李准的樣子XD 沒有笨到寫自己(?).....)
(3)
這噁心瘋狂MC是我們啊 !
為了成為地下三層的主人 空腹VS敦俊 的激烈的勢力之爭 !!!
這周三大開封 http://t.co/qJe0MQJY (圖；圭不願交出MC卡 ! )
(4)
這樣也不會被駁倒的 !! 給你們看MC的品格
證據1. 平復胖子哥們 ( 明朗的HO(YA)觀眾的鏡頭 )
http://t.co/a61clFxO (圖；到底是甚麼 ? )
(5)
空腹MC的 品格2. 非常多話的胖子哥們嘴巴封閉
http://t.co/WmB0k7FX (圖；聖圭叫他們噓XD )
(6)
為了兄弟group藝能速成教育!
周間偶像 5回出演的話 TONY JIN哥 罷工!
給我們看出高品格進行的 聖圭 HOYA MC初次登場放送!
禮拜三迎接果然是空出行程的空腹搭檔 (<這句有點不確定.....)
http://t.co/lFauBGAT (圖)
-------------------
翻譯 @ptt_ciang0102
-------------------
雖然東雨得到這麼多關心的票數(?)
但還是贏不了李准挨T_T(開心還難過XD)
東雨是天才不是笨蛋阿~~~但也許是黑洞(?)XD
有人看得懂聖圭的請和我說一下T_T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.79.122
1F：推 twhma:我們的family (weekly idol真的很喜歡無限 = = 10/08 16:15
2F：推 perishers:為什麼有翻譯 我還是看不懂這篇是在說什麼 嗚嗚@@ 10/08 16:17
周間偶像似乎有個投票，很多藝人來選出覺得是黑洞的藝人~~~
然後infinite很多都選了東雨哥XD 成烈還說東雨哥因為很笨也會寫他自己~
但東雨哥是寫李准XD
3F：推 cuteween:嘻,希望是孩子們全體又再度上節目玩 10/08 16:19
4F：推 anabiosis:就在剛剛 週偶又瘋狂更新了ho圭tasty的照片 真的很愛XD 10/08 16:31
更新上去了~
5F：推 anabiosis:C大好快!!!!!! 期待這一集～～～ 10/08 16:49
6F：推 perishers:哈哈哈 週偶根本當作是幫自己人在宣傳節目啊 family啊~ 10/08 17:34
7F：推 s198674v:雖然有翻譯 但還是看不懂+1 XDDDD 10/08 18:32
8F：推 pennymstkd:有點難理解，可能需要多看幾次XDDDD 10/08 18:35
9F：推 pennymstkd:再看一次，我看懂翻譯了XDDD 10/08 18:38
10F：推 s198674v:為什麼忙內是把手擔當? 10/08 18:42
11F：→ mil1230:應該不是把手,是實勢擔當..在表達老么on top那種意思 10/08 19:38
哦哦感謝^^ 因為之前看節目翻譯也是把手，意思就像INFINITE第一把手(?)這種感覺
也像你解釋的那樣~~~嗚哩忙內top~~~~~ :3
12F：→ lovekangin:Hoya 驅趕圭擔當 XDDD 10/08 20:35
13F：推 nineD:驅趕圭擔當XDDDD 圭哥字好亂!!看不懂QQ 10/08 23:39
14F：→ ciang0102:他字真的是在飛....-_- 10/09 18:24
※ 編輯: ciang0102 來自: 111.255.68.35 (10/11 10:53)