標題: 太平洋要改名了？川普提議2個新名稱曝光 新聞來源: https://udn.com/news/story/6813/9807293 聯合報 編譯盧思綸／即時報導 華盛頓郵報報導，美國總統川普繼將墨西哥灣更名為「美國灣」、安大略湖改稱「美國湖 」後，如今又打起大西洋或太平洋的主意。他10日在田納西州造勢時表示，希望在卸任前 替一片海洋重新命名，甚至開玩笑提議使用自己的名字，改稱「川普洋」（Trump Ocean ），或是「美洲之洋」（Ocean of the Americas）。 川普10日在田納西州克拉克斯維爾（Clarksville）舉行造勢集會時表示，「我們已經有 一個海灣，也有一座美麗的湖泊。現在有人說，你還需要一條河流……我們需要一條河流 ，還需要一片海洋。」 川普隨後提出將大西洋或太平洋更名的構想，甚至笑稱，「我們可以叫它『川普洋』，或 者『美洲之洋』之類的。」現場隨即響起笑聲及掌聲。他接著表示，「我卸任之前，我想 我們應該要有一片海洋，還需要一條偉大的河流。」 川普去年將墨西哥灣（Gulf of Mexico）更名為「美國灣」（Gulf of America），不僅 引發墨西哥政府不滿，更因美聯社拒絕採用新名稱，與美聯社爆發爭執。今年8月，川普 又將位於美國紐約州與加拿大之間的安大略湖（Lake Ontario）更名為「美國湖」（ Lake America）。當時美加兩國領導人正因貿易及關稅問題關係緊張。 根據美國法律，總統可以運用行政權力，更改水域及其他地理景觀的官方名稱，而提供線 上地圖服務的民間企業，通常也會配合採用新名稱。 不過，川普也表明，有兩條河流不在他的更名清單上，包括流經家鄉紐約州、以探險家亨 利．哈德遜（Henry Hudson）命名的哈德遜河（Hudson River），以及構成田納西州部分 西部邊界的密西西比河（Mississippi River）。 談到哈德遜河時，川普表示，「他很久以前就把那條河弄得很好了。」至於密西西比河， 川普則提到自己對密西西比州特別有好感，因為他曾在當地選舉取得壓倒性勝利，「我愛 密西西比州，我們在那個州贏了非常多票。」 事實上，川普今年9月還曾提議，將美國新墨西哥州（New Mexico）更名為「新美國州」 （New America），但這項更名可能需要州政府及國會採取行動。他上周在一段為新墨西 哥州共和黨國會候選人背書的影片中表示，是否更名應由當地居民決定，「我不會強推這 件事，但很多人都非常喜歡這個提議。」 附按：影片片段 https://www.youtube.com/watch?v=wJmOS67WtyE 一、開場與選舉動員 川普：美國，非常感謝吉德．羅克，通常大家都叫他鮑勃，他的名字是鮑勃，但對許多人 來說他是吉德．羅克，他真的很棒，也是個很棒的人。我要向田納西州表達特別的問候， 這是一個我們一起三次以壓倒性勝利贏得的地方，我很自豪能夠獲得田納西州政治史上任 何候選人都多的選票，這真的很不錯。 川普：現在，距離投票日只剩二十四天，田納西州將再次擊敗激進的左翼民主黨人，他們 就是民主黨，笨笨笨笨。在十一月三日，我們將重新選出比爾．哈格蒂進入美國參議院， 謝謝你，比爾，你真是個偉大的人。我們將送瑪莎．布萊克本進入州長官邸，她會做得非 常出色。 川普：就在州界對面，我們將選出一位名叫安迪．巴爾的人，他是我認識很久的朋友，將 成為偉大的——你知道我們愛肯塔基州嗎？是的，沒錯，安迪．巴爾將會是一位偉大的參 議院議員。在這場選舉中，我請求大家幫我一個忙，假裝——就假裝我在參選，因為你知 道，當我參選時，我們能多獲得百分之四十八的選票，百分之四十八。 川普：在某種程度上我們確實也在參選，所以請假裝我在參選，然後出門去投票，因為共 產主義者、社會主義者、民主黨人會作弊，他們會不擇手段，我們必須出門投票。你知道 上周那個被複製的說法嗎？我簡直不敢相信，她說：「我們必須把這做得無法被作弊。」 那是賀錦麗說的，她偷了我的台詞，結果她因此被罵慘了，順便說一下，她被罵得很慘， 但她偷了我的台詞，她自己想不出台詞，我們必須把它做得無法被作弊。 川普：田納西州的提前投票將於十月十四日開始，所以讓我們大幹一場吧，把這些人送回 他們來的地方，提早投票，或者在十一月三日選舉日當天投票，傳統的十一月三日將會是 一個重大日子，我真的深信不疑。你知道的，他們不知道我要舉辦集會，他們說「哦—— 」，通常我不知道為什麼沒人能解釋它，甚至連比爾．哈格蒂也無法向我解釋，他懂得很 多，但出於某種原因，當你有一位總統（無論是共和黨還是民主黨）時，期中選舉就是非 常殘酷，他們似乎總是贏不了期中選舉，但我們要扭轉這個傳統，因為我們在兩年內做的 事，比任何總統做過的都多，從來沒有像我們這樣的前兩年。 二、經濟成果與前朝批判 川普：順便說一下，我們有一個很棒的第一任期，我們的第一任期擁有美國歷史上最偉大 的經濟，而且我們在實體經濟中正在大獲全勝，我們擁有高達二十一兆美元的投資正在注 入我國，比世界任何國家在任何時期的投資都要多。 川普：因此，上一次激進左翼民主黨人掌權時，他們給了我們美國歷史上最糟糕的通貨膨 脹、歷史上最高的能源價格——順便說一下，現在我們的汽油價格比在昏睡喬．拜登統治 下還要低，好讓你們明白——我們做了什麼？我們阻止了伊朗擁有核武器。 川普：他們給了我們美國歷史上最糟糕的貿易赤字，他們允許二千五百萬人從世界各地湧 入我們的邊境，這簡直是一場入侵，就像一場軍事入侵。如果他們贏得期中選舉，如果他 們贏得任何東西，他們會再來一次，這就是他們想做的，他們想再幹一次，他們想要開放 邊境，他們想要對你們的孩子進行跨性別閹割，他們想要一個軟弱的軍隊，他們想要的一 切都是壞事。 川普：我們希望——你知道他們說：「你為什麼不和他們相處？」問題在於，他們想要的 一切，我們都想要完全相反的，這真的很難。我們想要強大的邊境，他們想要軟弱的邊境 ；我們想要低稅收，他們想要高稅收；一切都是相反的。田納西州自豪的人民絕不會讓他 們贏，你們不會讓這種事發生的。 川普：順便說一下，外面有幾千人正試圖擠進來，祝賀你們進來，假新聞從不報導。你們 知道他們從不展現人群，除非發生了真的很糟糕的事，比如那邊發生鬥毆——從一開始， 十年前就是這樣，我們會有一場美麗的集會，他們從不展示人群，他們不想展示人群的規 模。當伯尼．桑德斯有九百人時，他們會說：「他的人群規模多大啊。」我們會有三萬五 千人，而他們卻不想展示。 川普：但他們唯一會展示的時候，就是有問題發生的時候，比如兩個人在打群架，或者某 個像瘋子一樣在大喊大叫的傢伙——你知道，某個迷失方向的傢伙在大喊大叫，他們就會 展示。但如果有任何積極的事情，比如這些人群的規模——就像上面那個尖叫的瘋子，哇 ，嘿，田納西州的警察行動非常迅速，我喜歡這樣。有時候你會看到有些傢伙，他們盯著 人看了半小時才動手，謝謝你，我現在喜歡田納西州了。 川普：現在我們打破了所有歷史紀錄，不到兩年前，民主黨人把我們交給了黑暗時代，那 是一個黑暗時代，美國的黑暗時代。但現在，我們在不到兩年的時間裡，迅速將其轉變為 美國的黃金時代，這是美國的黃金時代。儘管來自假新聞媒體和激進左翼的重重阻撓，我 們的國家現在的情況比以往任何時候都要好。你們聽不到這些，但假新聞拒絕談論我們創 紀錄的數字，所以今天，如果你們不介意的話，我要自己來。 川普：謝謝沃爾先生來到這裡，沃爾先生大家好，他穿著我見過最好的西裝，總有一天我 要穿著那套西裝上台，你們就會知道我的職業生涯結束了，但沒關係，我愛這個人。他可 能去過七百場，我想是七百一十二場，噢，我們有——看前排的喬治們，我不知道他們做 什麼，但他們去了一大堆集會，我告訴你們，他們是棒極了的人，他們熱愛我們的國家， 基本上他們熱愛我們的國家。我們有很多人追隨我們，你們感覺就像一支搖滾樂隊，對吧 ，就像一支搖滾樂隊，但我們過得很開心，我們在不良資訊、優質資訊、發生的偉大事情 、一些糟糕的事情中過得很開心，我們把這些告訴你們，當事情糟糕時我們去修復它，我 們修復一切，其他人只會談論，而我們去修復。 川普：剛才宣布了，在共和黨的領導下，勤勞的美國人的收入已經飆升至歷史最高水平， 這是一個好數據，看吧，這是假新聞從不報道的數據，是由聯邦政府的人——可能傾向於 左翼的人——所做的，有人說他們傾向於左翼，但他們確實給了我們很好的數字。 川普：想想看，今天有更多的美國人在工作，比我們國家歷史上的任何時候都多，這是又 一個數據，看那個！我們擁有了美國歷史上人均最高的收入，而另一邊的貧困率剛剛被記 錄為美國歷史上的最低水平。所以貧困率是最好的，收入率是最好的，最多的人在工作— —你知道，我本該只說這幾個數據，然後說：「謝謝大家，請在期中選舉中出去為我們投 票。」因為當你說出這些數據時，就沒有別的可說了，對吧，比爾？沒有別的了，這些數 據是完美的。非裔美國人貧困率、西班牙裔美國人貧困率和美洲原住民貧困率都處於我們 國家歷史上的最低水平、最佳水平。 三、外交、軍事與國際局勢 川普：股市打破了每一項紀錄，我最喜歡的紀錄之一是，自選舉以來已經有八十四項歷史 最高紀錄，這才剛過了一年半多一點，所以在八十四天裡，儘管有全世界的干擾——儘管 我們不得不繞道去剝奪一個瘋狂國家的核力量，他們是一個瘋狂的國家，我總是對他們這 麼說，我說：「你們這些傢伙真是瘋了。」 川普：他們大喊「我們會殺了大家，我們會殺了所有人，每一個人，我們會殺了所有人。 」我聽到他身後有大約二十個傢伙，他在說「我們會殺了所有人」，這——順便說一下， 他們現在不這樣說話了，「我們會殺了所有人」，在他身後我有二十個傢伙在喊「讚美真 主，讚美真主，讚美真主」，我說，我確實說了：「伙計，你們這些傢伙，你們真的瘋了 。」 川普：但這是真的，沒關係，他們有點平靜下來了，他們可能會在選舉前多做一點額外的 事，以為這會傷害我們，但我們可以非常快地結束它，他們不知道我有多好，他們不知道 我對他們有多好，即使他們的海軍已經被消滅了，一百五十九艘船，那就是他們擁有的， 一百五十九艘，你知道它們在哪裡嗎？一百五十九艘船在海底，我們擁有世界上最偉大的 海軍、最偉大的軍事力量。 川普：當我們開始時他們有很多飛機，很多漂亮漂亮的飛機，你知道他們現在有多少嗎？ 沒有，一架也沒有，他們連一架該死的飛機都沒有了，它們全都躺在某個愚蠢機場的跑道 上，躺在跑道各處，到處都是，但想想看，他們沒有海軍，沒有空軍，沒有防空設備，他 們的製造能力被摧毀了，雷達沒了，他們需要雷達。 川普：我們現在從霍爾木茲海峽提取了更多的石油，我們正在考慮將其改名為川普海峽， 我不知道，嗯，我不會這樣做，我不想這樣做，我會讓比爾．哈格蒂和瑪莎來做，她會從 州長任上過來做這件事，不，我們正在考慮這樣做，聽著，我們做到了，好吧，我們有墨 西哥灣，有一天我說，你知道大家都以為我在開玩笑，我說有一天你知道我覺得我們應該 把它命名為美國灣，對吧，每個人都笑了，哦，那太滑稽了，我做到了，對吧，這不是玩 笑。 川普：看看安大略湖，加拿大五十年來一直在敲詐我們，向我們徵收巨額關稅，每個人都 說「哦，加拿大真好」，他們確實對我們很差，他們真的很差地對待我們，他們不再這樣 對我們了，但我決定安大略湖應該改名為美國湖，所以我們有了海灣，我們現在有了一個 美麗的湖，有人說你需要一條河，所以我不想改哈德遜河的名字，那有點太過了，亨利． 哈德遜很久以前在建造那個傢伙時做得很好，所以我們需要一條河，我們需要一個大洋， 所以我在想大西洋或太平洋，我們稱它為川普洋或者美洲之洋之類的，不，在離開之前我 們應該有一個大洋，我們需要一條偉大的河流。 川普：現在我不會改密西西比河的名字，我愛密西西比州，我們以很大的優勢贏得了那個 州，我們真的贏了，我討厭告訴你們，我們以那個優勢贏了田納西州，但我們贏了所有地 方，你知道我在德克薩斯州、佛羅里達州、阿拉巴馬州都保持著紀錄，我有三十八個州， 三十八個，我有歷史上的最高紀錄，但今天我對你們說，因為我剛好在田納西州，有什麼 大不了的，我喜歡在田納西州，我喜歡在田納西州，我不需要做這個。 四、演講風格與各界反響 川普：聽著，讓我們離開這個讀稿機的東西，有一位不需要讀稿機的總統不是很好嗎？我 是說，我們曾有一位連講台都找不到出口的總統，對吧，他會到處尋找樓梯，看那裡有樓 梯，那裡有樓梯，那裡有樓梯，這裡其實有一個樓梯，或者如果有必要你可以跳下去，對 吧，這並不難，而他永遠找不到路，他總是環顧四周，哦，有一件好事是他說話非常非常 短，就像他的平均演講持續了大約兩分鐘，我的平均演講會持續很長時間，你們知道為什 麼嗎？因為有些人已經排隊等了三天，你們一直在線上等待，有幾個人說「你知道嗎，先 生，如果您願意的話可以縮短一點。」我說「這就是我的問題，昨晚我在雪城，他們不得 不勸退一萬五千人，所以我們正在為外面的人準備巨型螢幕，但他們不得不勸退成千上萬 的人。」 川普：這些人已經等了三四天，我不想站起來講十分鐘十五分鐘，所以昨晚我講了兩個小 時，我正要離開，他們都在喊「不，先生，不要，請再多講講。」不，我會知道的，你知 道我還沒遇到這種情況，我希望我不會，當我遇到時我覺得是時候退出了，但如果我環顧 四周，開始看到人們離開，就像他們對其他每個候選人做的那樣，那就是該縮短演講的時 候了，但我們喜歡和你們在一起，這真的很棒。 川普：有人說「你是怎麼做到的，你是怎麼站起來的？」你知道我現在每天都這樣做，我 的意思是有人會做集會演講，但他們的集會只有五十或六十人，還記得拜登和賀錦麗嗎， 還記得那個美麗的賀錦麗嗎，她是——有人說「她真漂亮」，真的，記得記得那是那時候 ，他們有小圓圈，唯一我喜歡的是做那個工的人真的很擅長，我是說好畫家，我真的很喜 歡，我想拿到他的電話號碼，但其餘的——他們填不滿八個圓圈，他們面前有八個圓圈， 因為新冠病毒你應該保持距離，你知道他們都戴著口罩，你看這個叫特萊里科的傢伙還戴 著口罩，他得了有史以來記錄最長的流感，他離開了大約近十四天，他在行動中失蹤了， 我不認為那是流感，要麼那是流感，要麼是一種新型流感毒株，讓你幾個星期都無法工作 ，但特萊里科不，他在戴口罩，這是一個在德克薩斯州競選反對一位非常好的人的傢伙， 反對這個國家許多年來見過的最偉大的檢察總長，而特萊里科幾個月前還戴著口罩，聽著 ，任何戴口罩的人，比方說三個月前戴口罩的人，你不會希望他在德克薩斯州，你也不會 希望他在田納西州。 川普：說到這個，我幾個星期前在這裡，田納西對德克薩斯，到底發生了什麼，發生了什 麼，這是一場好比賽，但我想客氣一點，事實上我本想說我是來這裡看比賽的，但後來我 意識到你們在那場比賽中表現不太好，我想也許我不會提這件事，但我還是會提，不到兩 年前，每一個外國領導人，沙烏地阿拉伯國王，他們都這麼說，沙烏地阿拉伯國王是第一 個說的，他說：「先生，不久前你們國家已經死了。」他是認真的，死了，我們死了，如 果他們進來，如果賀錦麗或喬這種類型的人進來，他們中的任何一個，歐巴馬任何一個， 他們都是一樣的，如果他們中的任何一個進來，這個國家就完了，你們就不會再有一個國 家了，他們說：「你們國家已經死了，現在你們是世界上最熱門的國家。」 川普：這是真的，我們是世界上最熱門的國家，美國，那是真的，不，那太棒了，那太棒 了，我們必須，我們必須這樣做，因為當吉德．羅克在台上時，他在講話，他開頭說：「 無論你做什麼，假新聞都太假了。」你知道就像今天我在這架華麗的空軍一號上，空軍一 號多好啊，對吧，我在看電視，他們有一個節目，他們有這個怪人，這個無名小卒，他是 個失敗者，他說：「共和黨人要輸了，因為川普太不受歡迎了。」我非常受歡迎，我真的 很受歡迎，事實上我要放個牌子，我不知道現在能不能做，不，我真的受歡迎，我是說Ｃ ＮＮ剛做了一個民調，我的支持率是百分之九十九，共和黨有史以來最高，我很受歡迎， 我非常受歡迎，但你必須聽這些東西，那個傢伙說：「好吧，我不知道。」他們在談論某 個州，在那裡我其實非常受歡迎，他說：「你不會贏，因為川普總統——讓我告訴你，你 會贏是因為我很受歡迎，而你受歡迎是因為我們代表常識，我們想要邊境，我們想要低稅 收，我們想要低利率，不幸的是我們有一個由其他總統很大程度上任命的不良董事會，但 是——我們做過的事，沒有人做過，當我接手那個邊境時，那是世界上可能任何地方任何 時候最糟糕的邊境，二千五百萬人通過我們的南部邊境進來，現在在十七個月裡，零非法 移民通過邊境進入我們的國家，所以他們有那個，他們有幾個主題——」 五、各地造勢與地方選舉 川普：我在德克薩斯州，我們不得不勸退一萬人，一個很大的地方，我是說我們不在休士 頓或達拉斯，我們不得不去，你去你想去的地方，各位，我其實不必在田納西州，因為比 爾．哈格蒂會贏，瑪莎會贏，你最好贏，瑪莎，她冒了一點風險，她決定離開參議院，但 她很棒，她會贏，這些傢伙，這些國會議員都會贏，所以我在想我在田納西州到底在幹嘛 ，在某種程度上我在這裡是因為你想回報那些自動對你好的地方，你確實會這樣做，你知 道你總是去一個競爭激烈的州，那是合理的，但我去了阿拉巴馬州，在那裡我贏了四十五 個百分點，或者某個瘋狂的數字，我去了很多——好吧，德克薩斯州，我想我們贏了十七 或十八個百分點，對吧，我去了德克薩斯州，我們為肯．帕克斯頓戰鬥，我們——我們去 我們去的地方。 川普：但在這種情況下，我在看這邊，瑪莎你應該大勝，比爾．哈格蒂，我看了一個民調 ，比爾，你的民調領先太多了，你甚至不需要在這裡，比爾．哈格蒂，我們能讓他走嗎， 你到底在這裡幹嘛，對吧，不，他們會贏的，所有這些傢伙，所有的國會議員，他們都是 戰士，他們都會贏，我在田納西州到底在幹嘛，我在這裡是為了——而且我有這種感覺， 我對其他幾個州也是這樣做的，我不必須在這裡競選我也能贏，我以你知道很多很多很多 個百分點的優勢贏了你們的州，每次都是某個離譜的數字，三次我們贏了初選，我們贏了 ，所以三次我贏了選舉，大選三次，第二次我被坑了，因為他們作弊了，他們作弊了，我 們不能讓那種事再次發生。 川普：但我說，有時候去一個你不必去的地方是挺好的，但你在那裡是為了向那些在創紀 錄的時間裡三次選出你的偉大人民說謝謝，這就是我來這裡的原因，我不知道這會在一個 星期六下午，你知道老實說，現在我們在一個星期六下午，我本可以做點別的事，但沒有 別的地方比——我的一個朋友說：「你是怎麼做到的，你是怎麼做到一天一場集會的？」 而且它們都是大型集會，我們總是不得不告訴成千上萬的人：「對不起，我們不能讓你們 進來，我們不能，即使我們進城，有大型籃球場、ＮＢＡ球場，即使我們去州裡，我們把 它們擠爆，我們總是把它們擠爆。」 川普：他說：「你是怎麼做到的？」我的一個朋友，一個非常成功的人，但他有鎖顎症， 他不能在人群面前說話，不，他有怯場症，這是一個以摧毀人為生的人，他是一個殺手， 他是個非常聰明的人，但當他在超過十個人面前時他就不能說話了，我說：「你的腦子到 底出了什麼問題？」但他對我說：「你每天是怎麼在所有人面前出現的，日復一日，我必 須這樣做，因為我們必須贏得期中選舉，但你是怎麼做到的？」因為他說他做不到，因為 我問為什麼，他說他不想承認，但他有怯場症，他不能在大群人面前說話，這其實是有些 人有的問題，但這個人可能是世界上最成功的人之一，他卻有怯場症，我說你知道對我來 說這很簡單，因為這些房間裡有這樣的愛，這是真的，謝謝你，不，這是真的，有這樣的 愛，這太神奇了，當你站在這裡時，就像那種愛，我可以說最愚蠢的話而你們卻掌聲雷動 ，你知道我太愛你們了，哦當然，但我們不說最愚蠢的話，我們說常識的話，我們說有道 理的話，我們可能主要是保守派，但這並不是真正的保守，這是常識的事情，我們想要有 邊境，我們想要低稅收，我們想要有偉大的軍隊，我們想要有——所有不同的事情，就只 是常識的事情。 六、文化及社會議題批判 川普：誰想開放邊境，誰想讓男人參加女子體育，誰想要？男人參加女子體育，你看看這 些舉重運動員，一個男人變性了，作為一個男人他是一個很差的舉重運動員，當他變性時 他是歷史上最偉大的女性，他做了一點變性，他打破了紀錄，那是一個保持了十九年的紀 錄，他們增加了四分之一磅，四分之一小小的東西，在槓鈴的每一邊加上了極小量的重量 ，因為那個女人要衝擊奧運會，她想打破它，她嘗試了。 川普：我妻子討厭我做這個，她說你必須這樣做，伴隨著這個那個，先生，你知道，看， 她說這一點都不優雅，它不優雅，她說這不像總統的樣子，我說這可能不像總統的樣子， 但我以壓倒性優勢贏得了選舉，好吧，這就是我所知道的，她非常優雅，她是一個非常優 雅的女人，她拍了一部電影，我想這是今年排名第一的電影，太瘋狂了，梅蘭妮亞，而我 不喜歡它是排名第一的電影，你知道為什麼嗎，因為在一個家庭裡只允許有一個明星，所 以我不需要這個電影的東西，我不需要它。 川普：但她說你知道我不喜歡你做舉重，我不喜歡你做游泳，你向左看向右看，在你的右 邊你看到一個巨人，那剛好是一位變性成女性的紳士，他有雪克．歐尼爾巔峰時期的臂展 ，一個巨大的巨人，他泳得快得多，你對此一點辦法也沒有，這對女性太侮辱了，但她說 ：「我不喜歡你做那些表演，我不會做那些表演了。」好吧，我不喜歡你在——然後那個 傢伙走進來，他用一隻手，像那樣，他以一百一十一磅的優勢擊敗了女子冠軍，所以這是 一個保持了許多年、四分之一磅的紀錄，我不知道他們是不是放了極小的小片，在他的腦 海裡甚至看不見就像一張紙，以一百一十一磅擊敗了她。 川普：長跑比賽怎麼樣，長跑，其中一場比賽你跑很久很久，那個傢伙贏了七小時十一分 鐘十二秒，那不好，這些是女子紀錄冊上的紀錄，它們可能會保持到千禧年，大約需要一 百萬年，但到那時另一邊也會快一點。不，但我不太喜歡談論它，我不太喜歡，我只在選 舉前談論它，幾乎是為了合規，因為我不希望民主黨人改變，因為他們作弊、他們撒謊、 他們偷竊，他們是可怕的人，他們中有些人很聰明，但他們的政策太該死了，我不在乎他 們有多好，你怎麼可能靠男人參加女子體育和所有人的變性來贏，你怎麼做到的，所以我 不太談論它。 川普：比爾．哈格蒂，我不談的原因是因為我不希望他們改變，我希望他們繼續為男人戰 鬥，我前幾天看到了，一個民主黨國會議員，一個瘋子，他在對著主持人尖叫，為了這個 爭吵，這算是一個偏左派的主持人，他說：「你怎麼解釋男人參加女子體育，我們應該有 這個。」你知道這是你看過最瘋狂的事，所以只要他們繼續那樣，我們就應該處於良好狀 態，我所說的就是期中選舉，拜託，因為你們會聽到你們聽到的所有事情。 七、邊境治安與政策清單 川普：我們前幾天晚上在德克薩斯州過得很愉快，巨大的觀眾群，我開始過一遍我們絕不 允許的事情列表，我開頭說對你們的孩子進行跨性別閹割，我們絕不允許對你們的孩子進 行跨性別閹割，然後我說「最好的是我們絕不允許男人參加女子體育，我們絕不允許開放 邊境，來自世界各地的人，毒販、囚犯，他們打開他們的監獄，可憐的人，殺人犯，一萬 一千八百八十八個殺人犯，昏睡喬．拜登放進來的，因為他在睡覺，而他的邊境是賀錦麗 負責的，她不是最好的，她從未和邊境巡邏人員說過話，除了去那裡以外她從未去過邊境 ，她是相當有效的，我們有開放的邊境，整個世界都進來了」。 川普：我對自己說，看看這個，男人參加女子體育、所有人的變性、開放邊境，還有十件 同樣愚蠢的事，我說「你能想像十五或二十年前如果我站在這裡說『我們絕不允許男人參 加女子體育，我們絕不允許跨性別閹割』，人們會看著我說這個傢伙瘋了，你能想像我們 甚至必須談論這個嗎，但這些居然是議題，比爾，你能想像如果你在十年前十五年前說這 些話，他們會把你送進精神病院，他們會把說出那種話的候選人——說要保護你的孩子不 被閹割的候選人，他們會把他拉下台送進精神病院」。 川普：但讓我們回到正題，在割裂喬．拜登漫長的四年裡，他是一個腐敗的人，不是一個 聰明的人，但個腐敗的人，他們在美利堅合眾國獲得了不到一兆美元的新投資，實際上是 那個數字的一半，所以他們獲得了半兆，這是在四年裡，四年半兆，我們在十五個月裡獲 得了二十一兆美元的承諾，微小的差別，微小的差別，感謝我的關稅。 川普：韓國鋅業正在投資超過六十億美元，並在這裡的蒙哥馬利郡和田納西州斯密斯郡創 造七百四十個工作崗位，這很多，你們的州很快將成為美國第一座新礦物冶煉廠的所在地 ，自一九七九年以來建的第一座，很大一座，美麗的一座，偉大的工作，高薪的工作，通 用汽車剛宣布在春丘製造工廠投資二點七五億美元，用於生產下一代渦輪增壓凱迪拉克引 擎，偉大的公司，通用汽車一直很棒。 八、關稅與經濟承諾 川普：在共和黨的領導下，我們的國家做得這麼好，以至於只有我能向你們做出這個承諾 ，我今天向你們做出一個承諾，看著，你知道我遵守我所有承諾的方式，我其實聽過一個 民主黨人說「你知道無論你喜不喜歡他，他許了很多承諾，而且他兌現的承諾比他許的還 要多」，我其實兌現了更多，我做的比我承諾的多，許下承諾，兌現承諾。 川普：但我向你們做這個承諾，如果共和黨人贏得眾議院和參議院，換句話說你們必須出 去投票，我將給美利堅合眾國的所有成年公民五千美元，每個人都有，而且只有共和黨人 能做這件事，民主黨人做不到，因為我們共和黨人正在通過關稅收取巨額資金，我最喜歡 的詞，不，我第五喜歡的詞，愛、家庭、上帝、宗教、關稅，他們批評我，我說關稅是我 最喜歡的詞，我們因為關稅而變得富有，你們不知道，他們不想談論這個，假新聞，我不 知道為什麼，我不認為他們希望這個國家成功。 川普：我們正在收取數兆數兆美元，更重要的是我們正在建造工廠，因為他們不想付那個 錢，因為如果他們在這裡建造工廠生產產品，就有沒有關稅，這非常簡單，這就是一直被 用來對付我們的東西，但我們掌握了它，我們把它變成了科學，但民主黨人做不到，但我 們能，因為我們正在取得創紀錄的經濟成功，我們正在收取數兆數兆美元，而民主黨人的 政策不會允許這種情況發生，所以他們不能做出這樣的承諾。 川普：因為如果民主黨人贏了，你們將經歷一九二九年式的經濟大蕭條，而我一直很棒， 我希望我在這點上錯了，但我可以在這點上非常準確，你們所要做的就是投票給共和黨人 ，如果他們進來，你們最終會陷入大蕭條，這些人是無能的，他們不知道自己在幹什麼， 如果他們贏得了上次選舉，如果他們在二四年贏了，一年內這個國家就會破產，他們的福 利在翻倍，他們的福利在上升，而人們正在離開這個國家，這些大公司，他們離開，他們 去不同的國家，他們不會有——我們現在建的工廠和製造廠比我們國家歷史上的任何時候 都多。 川普：如果共和黨人贏了，你們每個人口袋裡都會有五千美元，我們國家的經濟成功將是 我們前所未見的，所以去投票，而他們做不到，因為他們所有的政策，他們想提高你們的 稅收，他們想做各種會摧毀我們國家的事，記住，只是為了證明我的觀點，許下承諾，就 在最近我給了美利堅合眾國軍隊的所有成員一千七百七十六美元，他們也在說同樣的話， 那做不到，那做不到。 川普：我這樣做的原因是我們的軍隊在委內瑞拉太伟大了，順便說一下，我們從委內瑞拉 賺了一筆大錢，這是一場一天的戰爭，我們稱之為一天戰爭，有些人稱之為一小時，它其 實花了一個小時，但我們不要斤斤計較，現在委內瑞拉我們收進了——我們正在收進數十 億數十億美元的石油，它像沒有人見過的那樣湧進來，勝利者擁有戰利品，除了我們從不 那樣做，我們會去炸毀半個中東，然後在我們偉大的天才領導下離開，我們手下是一群什 麼樣的笨蛋，我們有最笨的人，讓我們去和人們打仗，炸毀一個國家然後離開，然後那個 國家恨我們，而我們不明白為什麼，這相當令人驚奇。 川普：但川普股利，在一七七六年，所以是一七七五，他們放了一七七五，我說「我們能 給多少？」先生，一位將軍「先生，我們可以給一千七百七十五，我們可以做到那個，先 生，給士兵們。」他放了一個數字，我說「等一下，如果你加上一美元，只要一美元，你 就到了一七七六。」將軍，一美元，我說「將軍，你知道一七七六代表什麼嗎？」是的， 先生，我知道，如果他說不懂，我將不得不立即解僱他，因為他不夠聰明，不足以成為一 名將軍，我們確實有好的將軍，雷辛．凱恩是一位偉大的將軍，我們有偉大的將軍，所以 我們做了一七七六，每個人都說不可行，他們已經拿到一年的錢了。 川普：川普股利，五千大約需要花費一兆美元，但我們有創紀錄的，正如我所說的二十一 兆美元正投資於我們的國家，這叫做增長，我們的增長沒有人見過，從未見過類似的事情 ，我早上看那些瘋狂的商業節目，其中一個大型節目對一位嘉賓說「你知道這個國家正在 發生什麼嗎，你知道當我們在一個星期六下午站著或坐著時，我們的國家正在建造什麼嗎 ，你知道外面正在發生什麼嗎，我們正在建造更多的工廠，更多的汽車廠，所有的製藥公 司都在來，他們正在花費數千億美元，禮來、默克、輝瑞，沒有人見過這樣的事」。 川普：他們說其中一個傢伙說「你知道這裡正在發生什麼嗎？」我是說這不可思議，這不 可思議，這是一件美麗的事，看著它，它從未發生過，對於任何國家來說都沒有達到這個 水平，你去中國你可以去任何地方，從未有過二十一兆美元，從未有過像現在發生的這樣 的事，你可以直接走出去，你可以看到它，你是巨大的受益者，但每個州都是受益者，他 們正在從加拿大搬回來，加拿大從未好好對待我們，加拿大他們從未尊重我們，他們以為 自己有特權，他們沒有特權，我們不需要他們的汽車，我們不需要他們有的任何東西，我 們在他們身上損失了很多錢，你知道我們對加拿大每年損失九百億美元，對墨西哥我們每 年損失一千九百億美元，我們要和墨西哥做一個新交易，那很好，但我說我們只是不想損 失那麼多錢來留住你，我喜歡國歌《喔！加拿大》，但我並不是非聽不可，我們不需要曲 棍球棒，我們不需要防護面具，我們不需要他們賣給我們的那些東西，我們不需要，所以 我們會看看結果如何，但我有一種感覺，你們會沒事的，我覺得你們會真的很棒，因為這 些人在歐洲，他們佔了便宜，看看歐洲發生了什麼，一片混亂，他們做得一片混亂，他們 多年來一直佔我們的便宜，我在第一任期做好了這一切，然後這些瘋子進來了四年，他們 做的事，他們正在摧毀我們的國家，我們不能讓他們重新進來。 九、國內其他政情與醫藥政策 川普：就像穆罕默德．阿爾－賽義德，我叫他穆罕默德，有人說他的名字不是穆罕默德， 是阿卜杜勒，我說對我來說就是穆罕默德，我是總統，我可以叫他任何我想叫的，對我來 說他就是穆罕默德，他是一個激進的聖戰分子，這個傢伙是個聖戰分子，看看他兩年前的 言論，他就是個聖戰分子，我不想要一個聖戰分子當密西根州的參議員，順便說一下我以 很大優勢贏了密西根州，非常感謝，我贏了很多，然後今天福斯新聞上有這個笨蛋在說， 他們在談論密西根州，「嗯，川普非常不受歡迎」，我剛以很大優勢贏了這個州，川普在 密西根州非常不受歡迎，嗯——我剛贏了這個州，老實說我覺得我現在比一年半前更受歡 迎，如果你們想知道真相的話，但誰到底知道，誰到底在乎，前排前排，我現在更受歡迎 還是一年半前？是的，他們說不，這些是專家，他們會告訴我，相信我，如果我不是他們 會告訴我的。 川普：我的政府最近發現，上一屆政府詐騙了近一百萬個家庭，並對歐巴馬健保超收費用 ，民主黨人敲詐了你們，我們正在把所有的錢還給你們，他們試圖把錢藏起來，好讓他們 的數字看起來比實際好一點，太可怕了，我們剛給這場民主黨詐騙的受害者每人寄了五百 美元的支票，包括居住在這裡的三萬多個家庭，其中一些人就在這個美麗的場館裡，居住 在田納西州的三萬個家庭，所以五百美元，恭喜你們。 川普：我們還獲得了超過五百億美元來支持醫療保健和農村社區，就像田納西州的那些社 區，為你們和你們的醫院及醫療中心節省了大量的錢，但可能更重要的是，拯救了你們免 於這些機構的滅絕，民主黨人會先關閉它們，首先民主黨人討厭農村社區，你們確實知道 這一點，他們討厭很多東西，在所有東西之下他們最討厭的是我，你們可以坐下了，伙計 們，坐下，你知道當他們站了一小時，這是多大的榮幸，你知道最棒的事是十分鐘後他們 會再次站起來，這是一個很好的讚美，我們很感激，管他呢，這是一個星期六下午，我們 有時間，對吧，伙計們。 川普：在我最惠國協議下，這是學界認為在經濟方面五十年來醫療界發生的最大的事，在 我關於藥價的最惠國協議下，我們從一年前支付全世界最高的藥價，變成支付全世界最低 的藥價，價格差異達到百分之三百、百分之四百、百分之五百、百分之六百，在某些情況 下甚至達到百分之七百，這些是醫學史上最大的降幅，而我做到了，老實說沒有其他人能 夠做到，我找了製藥公司，那有點難，但他們知道我無法讓外國同意，因為你必須先找製 藥公司，但然後你必須讓那些國家同意，我給他們打電話，我不知道為什麼我模仿他，但 我這樣做是因為他有美麗的法國口音，法國總統，他最近不太開心，我不覺得，法國現在 怎麼樣，但馬克宏總統，他其實是個好人。 川普：我說「艾曼紐，你得提高你的藥價，因為我們付得太多了。」「不不不，唐納，我 們不會那樣做。」「是的，你會的，艾曼紐，百分之百你會做。」「不不，我們不會做。 」「不，你不得不這樣做，艾曼紐——」所以我們有一顆藥丸，在巴黎那顆藥丸賣十美分 ，而在紐約賣大約一百三十美元，巴黎可以是一美元，紐約可以是十三美元，或者你可以 說它是一百美元而這裡是十三美元，是十倍，我說「艾曼紐，我們為來自同家公司同家工 廠的同一種藥支付十倍的價格，我們不會再那樣做了，艾曼紐。」「不不，你必須那樣做 ，我們——」這就是五十年來的狀況，順便說一下，他們付得低，我們付得高，我們就像 愚蠢的人，我們在資助全世界。 川普：他說「我們不會做。」我說「是的，你會的，因為如果你不做，我將對你該死的葡 萄酒和你們寄給我們的所有垃圾徵收百分之二百五十的關稅，我將對你的葡萄酒、香檳和 你們寄給我們的所有東西徵收百分之二百五十的關稅，艾曼紐，那比我們談論的錢要多得 多，所以你將不得不把你的十美元帳單提高到二十美元，那沒那麼糟糕，但我們的，因為 不幸的是世界比我們國家大，但我們的會降到二十，所以他們漲到二十，而我們從一百三 十降下來，我們降到二十，那怎麼樣，好不好，想想看，從未有過類似的事情，而媒體不 會報導，假新聞不會報導」。 川普：你們知道他們做什麼嗎，他們喜歡——看到假新聞正後方那些空椅子了嗎，你們看 不見，所以為什麼我們封鎖了那個區域，因為不幸的是攝影機在那裡，他們會展示那些椅 子，他們會說人很少，他們不會展示無法進來的五千或八千人，看到那些椅子了嗎，它們 就在攝影機正後方，我想把攝影機推到椅子後面更遠的地方，這樣不——他們看看那個， 我正看著正後方，他們會展示那些椅子，他們會說人非常少。 川普：這個失敗者吉米．坎摩爾，我看那個，真是個失敗者，我剛離開德克薩斯州什麼的 地方，那地方爆滿，也許是俄亥俄州，那地方爆滿，你說唐納．川普的出席人數稀少，我 說出席人數稀少，他們不得不勸退成千上萬的人，他們進不去場館，這些傢伙是腐敗的人 ，他是失敗者，他們是腐敗的人，我們必須理解這一點，所以我讓他們批准了最大的藥價 下降，而且你知道這將對你們的醫療保健產生巨大影響，而且你知道如果短時間內有其他 人站在這個位置上，兩年半，你知道，那個人站起來說他或她做了多麼偉大的工作，可能 會是個女性，我不知道，賀錦麗在反對你競選，我不覺得是賀錦麗，我不知道，天曉得， 在政治中你永遠不知道，對吧，在政治中你永遠不知道，比爾，對吧，哼。 十、選舉抉擇與田納西州政見 川普：但選舉的選擇非常簡單，記住這一點，雖然我贏了你們很多次，不是百分之一百分 之二，而是百分之五十百分之六十百分之七十，我為你們爭取到了可能是有史以來全世界 最大的藥物降價，所以這非常清楚，你可以投票給激進的左翼民主黨共產主義者來掠奪你 們的財富，提高你們五兆美元的稅收，這就是他們想做的，消滅你們的邊境，壓垮田納西 州的農場和工廠。 川普：順便說一下，當我在這裡時，如果你在田納西州有一個農場或小企業，而且你愛你 的孩子，他們想住在農場上或者想在農場長大，他們想建立家庭，他們想在你過世時接管 農場，當你在六英尺之下時，不是個好想法，但它確實會發生，但你愛你的孩子，如果你 不愛你的孩子就不要聽，因為你在浪費時間，記住他們做的是，他們對你的農場收取非常 額外的遺產稅，所以你死了，而農場通常是被估價的，這更多是個估價問題，現金流還好 ，但不足以補償，孩子們必須出去從他們友好的銀行家那裡借錢，而事實證明銀行家總是 沒那麼友好，孩子們支撐不住，他們失去了農場，在很多情況下，你們知道這個，他們自 殺了，你們的孩子自殺了，我廢除了農場和小企業的遺產稅。 川普：所以你們知道，你把農場留給你的孩子，他們不得不出去借很多錢，因為政府進來 估價，他們估出一個瘋狂的數字，他們出去借錢，他們字面上有許多情況下無法償還，許 多情況下你們比我更清楚，你們孩子的自殺率非常高，而我廢除了它，你知道民主黨人想 讓遺產稅重新回來，這些是壞人，我告訴你們，所以你不會被閹割，而你將給予二千五百 萬非法外國人特赦，這就是他們想做的，如果你想給予二千五百萬罪犯，很多情況下是罪 犯特赦，或者你可以用另一種方式，你可以擊敗民主黨共產主義者，投票給你們口袋裡更 多的錢，為你們的家庭帶來更大的薪水，更低的稅收，更少的犯罪，咆哮的田納西州經濟 ，並且不對非法外國人實施特赦，那麼你必須投票給共和黨人。 川普：所以謝謝你們，想想我們在不到兩年的時間裡取得了什麼成就，我也愛你，親愛的 ，讓我看看你長什麼樣，哦，她是一個美麗的人，謝謝你，你被禁止說一個女人是美麗的 ，那邊一個女人很美麗，她剛說「我愛你」，我說「謝謝你」，當你稱她美麗時，你的政 治生涯就結束了，歷史在政治中說過，他們說請永遠不要稱一個女人美麗，但對不起，我 想我是老派的，你很美麗，謝謝你的讚美，謝謝你。 十一、邊境與治安成效 川普：我們繼承了最糟糕的邊境，這就是發生的事，我們繼承了美國歷史上最糟糕的邊境 ，我們把它變成了我們國家歷史上最強大、最安全的邊境，遙遙領先，事實上在過去，想 想看，十七個月，我甚至不敢相信這是真的，因為你知道這太瘋狂了，他們允許二千五百 萬人在過去的十七個月裡進來，零非法外國人通過我們的南部邊境被允許進入美利堅合眾 國，對吧。 川普：離開，我們動員了士兵，我們的士兵太伟大了，從附近的南部邊境，也許你們聽說 過，坎貝爾堡，傳奇的第一〇一空降師傲人的家園，哇，一〇一，太棒了，我想你們聽說 過坎貝爾堡，在不到兩年的時間裡，我們實現了我們國家歷史上記錄的最大暴力犯罪降幅 ，想想看，這些是數據，你們知道這些數據，因為如果它們是錯的，假新聞會說「他撒謊 了，他撒謊了，我會有頭條新聞」，就像吉德．羅克說的「我到處都會有頭條新聞，他撒 謊了」，不，這些是數據。 川普：想想看，歷史上最好的犯罪數字，儘管事實上我們已經把很多極壞的人弄出去了， 我們已經把最壞中的最壞弄出去了，但我們仍然需要弄出更多，我們繼承了這二千五百萬 人，他們中的許多人根本不應該被允許進入我們的國家，他們打開了監獄，他們把監獄人 口放進我們的國家，他們是怎麼想的，謀殺率處於一百二十五年來的最低水平，那是自一 九〇〇年以來。 川普：我還部署了國民兵到我們的國家首都華盛頓特區，在那裡我們從一個屠殺場變成最 安全、最美麗的城市之一，全世界最偉大的首都，他們不會過來瞎搞，華盛頓特區是一個 可怕的地方，當我第二次進入拜登的任期，我走進去，他們說先生，這裡的犯罪飆升不可 思議，他們中的很多人進來，從邊境進來的非法移民，他們很粗暴，還記得當他們說不， 非法移民不會帶來犯罪，問問來自委內瑞拉的趨勢，他們讓我們——關於那些非法移民唯 一的好事是，他們讓我們本地的罪犯看起來像好人，這些人暴力到了極點。 川普：科羅拉多州的一個男子給警察打電話，因為他們佔領了他的公寓樓，我會說那是個 打電話的好理由，他們切斷了他的手，你們永遠不要懷疑，他們切斷了他的手，那是對給 警察打電話的懲罰，誰給警察打了電話，是我，這是我的大樓，這是我的公寓，他們抓住 他的手，砍掉了他的手，永遠不要再給警察打電話，這些傢伙讓我們本地的罪犯看起來像 極其優秀的人。 川普：在新奧爾良，我接到來自路易斯安那州偉大州長的一個電話，他們經歷了巨大的犯 罪飆升，我們紐約的人派了過去，國民兵和一些與我一起做這件事的偉大人士，下降了百 分之八十一，他們有他們的狂歡節，他說「我們嚇壞了，我們會在狂歡節期間到處發生謀 殺，就像我們過去那樣」，那是他們有史以來最安全的狂歡節，有史以來。 十二、曼菲斯治安與聯邦執法 川普：而在田納西州曼菲斯，我們被要求去那裡，我想你們知道，田納西州曼菲斯，我討 厭提起這個，因為這離你們的心很近，我猜，但你們不去那裡太多，因為甚至不可能在街 上行走而不被搶劫、殺害、槍擊、刀刺，我的一個朋友佛萊德．史密斯，他開發了聯邦快 遞，這太神奇了，他去了偉大的商學院，我想是哈佛或華頓，其中一個，他的論文本質上 是如何做一家像聯邦快遞這樣的公司，我想他們要麼讓他不及格，要麼給了他一個Ｄ，他 們說那是最高笑的想法，而他最終做了聯邦快遞，他其實複製了自己的論文，我覺得他們 應該重新整理他的成績，我覺得他必須給他更好的成績。 川普：所以佛萊德．史密斯，如你們所知，是你們的朋友，我敢肯定你們所有人，我加想 像他是一個偉大的人，傳奇人物，他建立了它，而他最近去世了，但在他死前不久他告訴 我，他說「當我們召開聯邦快遞的董事會會議時，我們有世界上最好、最不可思議的知名 人士擔任董事，世界上最大公司的頭頭」，他說「我們不能讓我們的人從聯邦快遞大樓走 到一個街區外的一家酒店，每個人都住在那裡並使用，如果他們走過去而不乘坐裝甲車， 他們幾乎保證會被搶劫、毆打、槍擊或殺害，所以我們告訴他們『除非你在裝甲車裡，否 則你不能離開大樓』」，那是三年前，就在他去世前。 川普：我接到來自你們州長的電話，我接到來自曼菲斯市長的電話，他們說「我們需要幫 助，失去控制了」，我說「謝謝你」，我們派出了我們非常強硬、身體非常健康的團隊， 他們喜歡做這個，他們比世界上任何事情都更想做這個，犯罪——而且你們知道，因為很 多人告訴我，他們來自田納西州，他們說你在曼菲斯做的事不可思議，你把它從最致命、 最瘋狂的狀態帶了出來，發生了什麼，我們排除了一萬二千名危險的職業罪犯，他們中的 許多人是在昏睡喬手下通過邊境進來的。 川普：你知道我在後台準備上台，我試著聽吉德．羅克的表演，因為我愛那個傢伙，但有 一個我的朋友在跟我說話，他說「你知道我在曼菲斯很多年了」，我正要離開，那絕對是 離開，他說「你在曼菲斯做的工作有人知道嗎，你做成了什麼，你讓曼菲斯變成了一個安 全的城市，我們擺脫了一萬二千名職業罪犯」，而我最喜歡的數據，可能是所有數據中最 喜歡的，百分之二的人創造了百分之九十一的犯罪，我們可以處理百分之二，如果是百分 之五十我們處理不了，但我們可以處理百分之二，我們把他們弄出了這裡，我們把他們弄 出去了，你有了一個安全的曼菲斯。 川普：不，他幾乎要哭了，他說「我的一生」，他說「我從未見過你不能——你不能走到 門外，門都是鎖著的，我們帶著槍坐在桌子旁」，他說那太——而現在我們生活得很棒， 那發生在邊境沿線，你知道我們非常成功地關閉了邊境，記住拜登說「我們需要立法來關 閉邊境」，不，不需要，你需要一位新總統，那就是你所需要的一切。 川普：他們採訪了一個女人，一個美麗的女人，在其中一個網絡上，他們說「兩年前和現 在邊境有什麼不同？」她在墨西哥和德克薩斯州的邊境上有一個農場或房子，住在德克薩 斯州，她說這就像我們進入了一個新世界，她說我們為我們的生命感到害怕，每週有數百 人會穿過我們的草坪，穿過我們的田野，敲我們的門，粗暴的人，這些是粗暴的人，她說 粗暴的人，危險的人，我們不知道該怎麼辦，我們把所有東西都鎖起來，我們裝了警報器 ，我們不知道該怎麼辦，而現在在七個月裡，甚至沒有一個人進入過，沒有人來，這就像 我們生活在一個完全不同且好得多的國家，那是德克薩斯州。 川普：所以我們逮捕了幫派分子的一名成員，極好的人，他殺害了兩名青少年，一名與屠 殺受人喜愛的高中足球教練有關的暴徒，以及一個殘忍的怪物，他槍殺了這兩個人，其中 一個是他自己的母親，他決定開槍打死他的母親，畜生，我要感謝幫助曼菲斯這個特別工 作組的每一位聯邦執法人員，我要感謝曼菲斯警察局，我要感謝市長、州長，我要感謝田 納西州公路巡邏隊，一直不可思議，金，我要感謝來自田納西州的所有人和政治家，他們 聚集在一起，他們打電話，他們說「我們只是——我們需要幫助」，而你們知道，田納西 州曼菲斯現在被全國各地談論，甚至超越，因為結果是如此不可思議，但我們不得不把一 萬二千人用掉，他們走了，他們永遠不會回來，他們永遠不會回來，他們永遠不會再回來 ，我們把他們帶回了國家，而最壞中的最壞我們關進了監獄，因為我們不想冒風險讓他們 回來，他們中的一些我們不想留著，但我們不得不把他們關進監獄，因為我們如果不關， 他們會回來，我們就有問題了。 十三、國會議員致謝與立法成效 川普：但我也要感謝共和黨的多數派，我在他們的幫助下簽署了那個巨大美麗的法案，交 付了美國歷史上最大的減稅，我們應該稱之為巨大美麗的減稅，我們給了你們小費不徵稅 、加班費不徵稅、我們偉大長者的社會安全金不徵稅，所以我要感謝你，提姆，大家，史 考特，非常感謝你們，這些國會議員一直很棒，你們有偉大的國會議員，我不是對所有的 國會議員都滿意，但在這種情況下，讓我走過這條線，是的，他們都很好，你們有偉大的 國會議員，他們是戰士，不，有些我不滿意，我去了一些州，我看著，我說我甚至不會提 到他們的名字，但你們有偉大的國會議員，你們必須確保他們回來，我們需要他們，這個 國家——你們需要他們比我需要他們更甚。 川普：但我們讓汽車貸款的利息可以抵稅，但前提是你們買的是美國製造的汽車，我們交 付了一百二十億美元的救援，以保護我們偉大的農民免受不公平貿易行為的影響，包括田 納西州的一萬名農民，一萬名農民，有人是農民嗎，一萬名農民，你們拿到了一張支票， 我們給了你們錢，你們被其他人佔了便宜，而被關術拿走了那麼多錢，我們直接從關稅裡 拿出來，那是小錢，我們照顧了你們。 川普：你知道在第一任期我給了你們二百八十億美元，你們記得吧，因為中國在佔便宜， 我們在第一任期給了你們二百八十億美元，你們知道那來自哪裡嗎，來自他們對中國施加 的懲罰，習主席剛剛離開，我們有很好的關係，我們賺了很多——我們現在從中國賺了很 多錢，過去是相反的，中國一直很好，我們有其他國家，但他們都開始——你們知道真相 是什麼嗎，他們現在再次尊重你們的國家了，所以沒那麼難。 川普：我們還完全改革了田納西河谷管理局，我們聘請了一位偉大的新執行長，講個簡短 的故事，所以田納西河谷，大事，所以他們有一個傢伙，我不知道你們知不知道這個，在 我來這裡之前，田納西河谷管理局的頭頭每年拿一千二百五十萬美元的薪水，他是最高薪 的，因為他們說這是半私人的，我說這是半公共的，但讓我們稱之為某種公共的，你覺得 呢，瑪莎，這是公共的，但在我看來它是，但他們說是半私人的，它是公共的，世界上任 何國家歷史上最高薪的官員。 川普：所以在接下這份工作之前他賺十四萬七千美元，當他拿到田納西河谷管理局主席的 工作時，他的薪水稍微提升了一點，他從十四萬七千美元，我向你們保證我本可以以十五 萬美元拿到他，他拿到十四萬七千美元，而他的薪水以創紀錄的速度稍微提升到了一百二 十五萬美元，所以這裡有一個人坐在那裡，他一天賺的比他一年賺的還多，我想我認識很 多偉大的商業人士，就在這裡，我想我們可以以更少的錢拿到他們，所以我任命了一些董 事會成員，他們很棒，可能就在這裡，我希望——無論你們中有沒有人在這裡，他們做得 很好，他們向我承諾過他們會做，我們把薪水降了下來，依然很高，但你知道至少不瘋狂 了，五十萬美元，那很多，你從十四萬七千到五十萬，那很多，但五十萬美元，那很多， 但這在過程之中，假新聞會說「他本該做得更好，我把他從一千二百五十萬降了下來」， 但你必須給點什麼，所以把他們降到了五十萬，董事會很棒，我們有一個偉大的董事會， 瑪莎和比爾以及國會議員，他們都參與其中，他們運營得很好。 十四、能源轉型與外交軍事總結 川普：現在我們要回到——讓我用不同的方式來表達，我們要遠離風力發電機，我們要遠 離綠色——綠色新騙局，歷史上最大的騙局，我們要回到以低價格製造能源，我們在田納 西河谷有一個偉大的董事會，我們要回去，我們要開發清潔美麗的煤炭，在我的政府裡， 你不被允許使用「煤炭」這個詞，你必須在「煤炭」這個詞前面加上「清潔美麗」這幾個 詞，所以大家都說清潔美麗的煤炭，他們不被允許只說煤炭，他們必須說，因為它需要一 點公共關係的幫助。 川普：但你知道中國製造了所有的風力發電機，問題是他們製造了它們但他們不用它們， 他們在中國有多少個風力發電場，他們製造風力發電機，他們以不可思議的價格賣給我們 ，但他們有幾個假風力發電場，他們擺出來展示就像他們在使用它們，但他們從不開啟它 們，那只是浪費，但煤炭是的，油氣是的，核能是的，核能做出了巨大的回歸，現在又好 又安全，但我們不想要風力發電機，我們不想要綠色表演，給我看一個綠色能源國家，我 就給你展示一個破產國家，德國嘗試過，他們離滅絕大約只有兩天。 川普：我們廢除了整個聯邦政府中所有歧視性的多元、平等和包容政策，我們把批判性種 族理論和跨性別狂想從我們的學校裡踢了出去，它消失了，我們把英語定為美利堅合眾國 的官方語言。 川普：而共和黨人，你們必須出來，請出來投票，我告訴你們，如果我們贏不了期中選舉 ，他們會怪我，如果我們確實贏了，我不會得到任何功勞，我得不到任何功勞，但我正在 拼命工作，你們最好出來投票，你們以為這很容易嗎，共和黨人交付了美國武裝部隊有史 以來最大的投資，超過一兆美元，全部美國製造。 川普：我們佔領了被稱為委內瑞拉的國家，我們打了那場戰爭，他們不想談論那場戰爭， 他們永遠不想談論它，所以我們在那裡待了整整一小時四十八分鐘，戰爭就結束了，他們 不想談——沒有人被殺，沒有人被殺，現在在伊朗我們已經在那裡七個月了，他們不說那 個，越南是二十一年，成千上萬的人，我們失去了十八位偉大的人，我了解了他們的家人 ，我在多佛見到了他們中的大多數家人，而我必須做的事中最難的就是去見英雄的家人， 我稱他們為英雄，但我們失去了十八個，我們有受傷的，但我們阻止了他們擁有核武器。 川普：你想看到受傷，你想看到人們受傷和被殺，就讓這些瘋子擁有核武器，你會看到的 ，你會看到會發生什麼，我們取得的成就不可思議，而伊朗——所以我們在那裡六個月， 也許快七個月，在越南我們在那裡二十一年，在阿富汗我們在那裡十一年，在其他地方我 們在那裡很多年，成千上萬的人被殺，我們的士兵被殺，他們從不提及那個，十八個太多 了，我不想失去任何一個，但我們阻止了他們擁有核武器，我相信是永遠，永遠，而我們 失去了十八個，而那些年輕人，那些年輕人和他們的父母非常自豪，那些年輕人沒有白白 犧牲，那是一件大事，因為你不能讓瘋子擁有核武器，你就是不能讓一個完全的瘋子或一 群瘋子擁有核武器。 川普：我們在兩年裡取得的成就比我們國家歷史上的任何其他總統職務都多，沒有人取得 過我們取得的成就，沒有人曾經接近過，但現在的激進左翼民主黨人想把這一切付之一炬 ，國會中的每一個民主黨人都投票反對我們創紀錄的減稅，他們投票反對小費不徵稅，他 們投票反對加班費不徵稅，他們投票反對我們偉大長者的社會安全金不徵稅，他們投票反 對選民身份證，他們投票反對公民身份證明。 川普：順便說一下，誰想投票反對選民身份證，你進去投票「請讓我看看你的身份證」， 想想看，在加州，如果有人要求查看身份證是違法的，如果你是一個民調人員，如果你在 工作，如果你對一個人說「我想看看你的身份證」，他們會把你關進監獄，他們不想驗證 選民身份證只有一個原因，他們不想驗證公民身份證明只有一個原因，他們想作弊，他們 投票反對保護我們的邊境，我建了兩千英里的牆，如果我沒有牆我們就不會有相同的數字 ，他們投票支持對你們的孩子進行跨性別閹割，他們投票支持男人參加女子體育，我們談 論的所有事情，他們都投票支持，他們投票支持美國歷史上最糟糕的通貨膨脹。 十五、能源油價與經濟總結 川普：你知道在拜登昏睡喬手下，他們有美國歷史上最糟糕的通貨膨脹，而我繼承了那個 ，我的第一個新聞發布會在一月二十日上任，在二十一日我有一個新聞發布會，他們看著 我，背後那些假人，他們說「負擔能力」，我說「請教這個問題的目的何在？」他們說「 負擔能力」，我說「我剛才到這裡」，雞蛋，先生，雞蛋漲了四倍，你們必須理解我在那 裡待了不到一天，我們想知道你們在負擔能力方面在做什麼，我說我剛到這裡，而我做了 偉大的工作，我們把所有東西都降了下來，而且油價比拜登低，而且我們擺脫了核威脅， 而且當我們一結束它，它們就會大幅下降，而且它很快就會結束，戰爭很快就會結束，當 它結束時，它結束了，你會看到石油像石頭一樣掉下來，你會非常開心。 川普：我有一場演講在愛荷華州，我說了這個，就在前一天我做了一場演講，我們必須去 伊朗滅火，我們有一個問題，我們有一個非常邪惡的國家，它是第一大恐怖國家，第一大 恐怖國家，不能給他們核，他們會毫不猶豫地使用它，很多人不會使用它，但他們會毫不 猶豫地使用它，我說我們必須走出來，我在愛荷華州做了一場演講，我愛愛荷華州，我們 以很大優勢贏了愛荷華州的農民，不僅是農民，我們以很大優勢贏了愛荷華州。 川普：我經過，不像喬．拜登和賀錦麗以及這些人，這些輕量級、低智商的人，非常低智 商，不像這些人，我會看加油機頂部，我會看價格，我們當時是每加侖一點九五美元，另 一個是一點八五美元，所以在愛荷華州是每加侖一點八五美元，有些地方高一點，但基本 上我們在大約二點五〇美元的範圍內，加州不同，因為他們大部分的汽油價格都在稅裡， 他們對加州人民做的事不可思議。 川普：我在那個時候說，你知道我討厭對你們這些傢伙做這個，但我們有創紀錄的股票， 但我們的股市現在比戰爭開始前要高得多，想想看，而你們的四百零一萬退休帳戶是有史 以來最高的，你知道人們說，很多人有四百零一萬退休帳戶，你們的四百零一萬退休帳戶 處於比以往任何時候都高百分之四十的水平，看看它，看看你們的四百零一萬退休帳戶， 然後決定投票，因為在拜登手下它們下降了百分之二十五，在川普手下它們上漲了大約百 分之六十五，所以下降了，如果你們想失去你們在短期內賺到的所有的錢，因為我們有最 好的第一任期，我們有我們國家歷史上最好的經濟，但我們在這個短時間內甚至不談論那 個，你們創紀錄地增長，你們的四百零一萬退休帳戶衝破了天花板，如果你們想失去那個 ，我覺得你們應該在選舉之夜投票給民主黨。 十六、田納西州參眾議員選舉介紹 川普：田納西州將證明美國不屬於那些恨它的人，美國屬於那些愛它的人，就在田納西州 ，民主黨人正在為參議院競選一個名為瑪奎塔．布拉德肖的激進左翼瘋子，她與所謂的美 國民主社會主義者一起競選，所以這意味著比爾，那是你的候選人，反對比爾．哈格蒂， 我不敢相信你必須反對像這樣的人競選。 川普：他們的平台呼籲廢除美國參議院，廢除最高法院，取消警察資金，消除所有監獄， 廢除移民及海關執法局，結束所有移民執法，並沒收你們的財富，沒收你們的槍，除了這 些我覺得這相當——這就是那個——為什麼我不能有一個像那樣的反對候選人，伙計，其 實我有，我覺得我的更糟，我覺得我的其實更糟，那很好，她喊道，你需要重新選出最早 的川普支持者之一，一個是我的朋友的傢伙，他是一個傳奇人物，他非常受尊重，你有參 議員，有些受尊重，有些不受尊重，有些還可以，他是華盛頓最受尊重的參議員之一，當 我們有問題時你可以找比爾．哈格蒂，這是一個聰明偉大的人，你們很幸運擁有他，比爾 ，上來一下，上來，謝謝你。 比爾．哈格蒂：你知道，總統先生，我很榮幸能在您的第一任政府中服務，二〇一六年我 是您在田納西州的財務主席，我在您的國家財務委員會服務，在您的政府中服務，但我今 天能在田納西州迎接您，感到無比自豪，謝謝您，總統先生，我們田納西州人感謝，田納 西州人感謝您為拯救我們的國家所進行的戰鬥，為了保持美國這裡偉大和強大的東西，因 為它就在田納西州存在，我們努力工作，我們敬畏上帝，我們愛我們的國家，我們愛我們 的家庭，我們也愛您，總統先生，謝謝您，謝謝您，田納西州要投票，田納西州必須出來 投票，我們將在十一月三日看到伟大的結果，謝謝您，謝謝您，總統先生。 川普：謝謝你，比爾，順便說一下他是中央選角出來的嗎，長得很帥的傢伙，有人說他是 一個長得很帥的人，我從沒注意到，老實說，他是一個長得很帥的人。你們也必須出去為 你們的下一任州長瑪莎．布萊克本投票，一位戰士，她是我的朋友很長時間了，她正在反 對來自謝爾比郡名為傑里．格林的激進親犯罪公設辯護人競選，他是一個想結束我們曼菲 斯特別工作組的瘋子，還想立即拿走你們的槍，拿走你們的槍，她想取消你們警察的資金 ，她想要一個開放邊境的州，她想要一個開放邊境的國家，我告訴你們，你們必須投票給 這個不可思議的人，瑪莎，上來，瑪莎，上來，她是一個偉大的女人，在這裡。 瑪莎．布萊克本：好的，我只想對川普總統說非常感謝，我之前說過，田納西州人，田納 西州人愛唐納．川普總統，因為他知道，他知道田納西州人致力於我所說的大五項：信仰 、家庭、自由、希望和所有人的機會，加上田納西州人努力工作，我們珍視每個人的美國 夢，他們想確保我們保持田納西州為美利堅合眾國最自由的州，而且我們知道美國優先是 有效的，這就是為什麼我們要努力保持田納西州第一，謝謝大家，謝謝大家為了來到這裡 並慶祝川普總統所做的所有工作，謝謝大家，謝謝大家。 川普：謝謝你，我有一個兄弟，他是一個偉大偉大的人，羅伯特，他剛好是——而她是太 棒了，他娶了一個極好的女人，剛好就站在那裡，非常感謝你，而她住在，你知道她住在 哪裡嗎，在田納西州，她住在田納西州，她不會住在別的任何地方，謝謝你，我們待會再 聊，但美好的婚姻，偉大的人，還有她的妹妹，還有她美麗的妹妹，非常感謝你，謝謝， 謝謝，很高興能和你們說話，看起來真棒，他們住在田納西州，他們有好的品味。 川普：但你們也需要選出一群極好的戰士進入國會，查理．哈徹，第五選區，他會不可思 議的，查理，講得好，謝謝你，查理，謝謝你，上來這裡，站在我身後，強尼．加勒特， 第六選區，上來，代表麥特．萬埃普斯，就在第七選區，以及布倫特．泰勒，第九選區， 上來，伙計們，而布倫特正反對這個國家最激進的候選人之一競選，他的名字叫賈斯汀． 皮爾森，一個被民主黨全國委員會、伊爾漢．歐馬爾背書的共產主義者，伊爾漢．歐馬爾 怎麼樣，她來自索馬利亞，她來自索馬利亞，他們沒有政府，他們沒有警察，他們有的只 是犯罪和貧困，而她來到我們的國家，她說「我的憲法允許我」，她在談論我們的憲法， 他們對明尼蘇達州做的事，這些來自索馬利亞的人對明尼蘇達州做的事永遠不應該被允許 ，讓我們看看會發生什麼，萬斯和我們的人正在非常強烈地關注這件事。 川普：所以賈斯汀反對驅逐哪怕一個非法外國人，甚至殺人犯，他們應該留在這裡，這個 他正在反對競選的傢伙是最糟糕的，我們不會讓共產主義者——我們絕不允許共產主義者 以任何形式、方式或樣貌接管田納西州或這個國家，所以我要感謝你們，伙計們，嘿，提 姆，你們能上來嗎，這些傢伙非常堅如磐石，史考特，上來這裡，你們也需要去為代表史 考特．德賈萊投票，我喜歡這個名字，提姆．伯切特、戴安娜．哈什巴格，戴安，查克． 弗萊希曼和戴維．卡斯托夫，我告訴你們，他們很棒，他們是戰士，他們戰鬥，他們—— 他們愛你們，做得好。 川普：我們也一同加入的還有田納西州眾議院議長卡麥隆．塞克斯頓，謝謝你，卡麥隆， 以及州參議院多數黨領袖傑克．強森，以及我對美國田納西東區聯邦地區法院的提名人薩 繆爾．阿特金森，他是一個絕對聰明的人，薩繆爾在哪裡，就在這附近的某個地方，謝謝 你，薩繆爾，州共和黨主席史考特．戈登，他做得很好，我最喜歡的人之一，我在任何時 候都不想和他打架，因為他是一個非常龐大的人，我很大隻，但這個傢伙真的很龐大，前 諾克斯郡郡長格倫．雅各布斯，偉大的傢伙，他是個偉大的傢伙，當然還有吉德．羅克， 他想做這個，他深受喜愛，吉德．羅克深受喜愛，他是一個非常有才華的人，你知道，鮑 勃，如果你認識他，鮑勃，他的名字是鮑勃，但他是一個非常有才華的傢伙，他愛這個國 家，他今天能做這個太棒了，這是我的榮幸，而且他非常認真看待這件事，有些人說他應 該競選公職，我會喜歡的，有很多人在談論他，我記得幾年前競選參議院，我們得讓吉德 ．羅克去競選公職，但他是一個偉大的傢伙，我很感激，他做了這個。 十七、民調數據與最後結語 川普：假新聞媒體正試圖用不良新聞報導和被操縱的民調來打擊共和黨選民的士氣，但正 如你們今天在這裡看到的，我們的運動——這是政治史上最偉大的運動，我想在任何國家 都是，就在我們離開之前，我想我們放上幾張來自所有集團中ＣＮＮ的圖表，你們可以相 信那意味著它們應該更高，能放上那些圖表嗎，請。 川普：ＭＡＧＡ共和黨人在二〇二四年大選中對川普與賀錦麗的比對，他在ＭＡＧＡ共和 黨選民中獲得了百分之九十九的選票，也許令人驚訝，我可能以為會是百分之一百，但它 是百分之九十九，對比他現在在ＭＡＧＡ共和黨中的支持率，是百分之九十八，那就是在 ＭＡＧＡ的支持中沒有真正的下降，這些人說他們將在期中選舉到來時投票給國會共和黨 人，再次，那是川普對抗賀錦麗時獲得的百分之九十九，現在看看國會投票方面，百分之 九十八的人表示他們將投票給眾議院共和黨候選人，所以當涉及到ＭＡＧＡ共和黨和共和 黨保持那個時，這種支持實際上真的保持得很強，真的很強。 川普：至於共和黨人最欽佩的總統，是唐納．川普，這是一個歷史性的對比，大多數共和 黨人，百分之五十三的人表示他是他們最欽佩的共和黨總統，雷根傳統上贏得那個，唐納 ．川普對雷根幾乎翻了三倍，雷根只有百分之十八，然後是林肯，根據大多數歷史記載他 是所有時期最偉大的總統，但共和黨人表示他們最欽佩的總統，比例是多少，六七倍之多 ，唐納．約翰．川普以百分之五十三輕鬆碾壓林肯的百分之八，而伊隆民調也顯示他是最 偉大的總統，唐納，感覺這張投影片最終可能會印出來放在他的桌子上，非常感謝ＣＮＮ ，謝謝ＣＮＮ，那非常好，非常感謝你們，這太令人驚奇了。 川普：在總結時，隨著你們在十一月三日的投票，你們將獲得五千美元，我們將使你們的 川普減稅成為永久性的，我們將包括小費不徵稅，加班費不徵稅，因為他們會改變它，他 們會結束它，他們打算結束不——他們不想有小費不徵稅，加班費不徵稅，他們不想有對 我們偉大長者的社會安全金不徵稅，我們將贏得由我們偉大的副總統萬斯領導的反腐敗和 詐騙戰爭，我們將通過《禁止入侵我國法案》，禁止任何未來的總統再次向非法移民開放 我們的邊境，我們將結束無現金保釋，我們將對大規模毒販、人口販子以及任何殺害警察 或執法人員的人通過死刑，我們將通過《拯救美國法案》來捍衛我們神聖的美國行動，我 們將拯救我們的選舉，它將包括強制性的選民身份證和公民身份證明，我們將把它銘刻在 永久法律中，我們已經完成了大約百分之九十，你們看到我們在最高法院取得了一些伟大 的勝利，但我們打算讓它成為永久性的，沒有男人參加女子體育，沒有對你們的孩子進行 跨性別閹割。 川普：田納西州的女士們先生們，美國的黃金時代就在我們身上，但你們必須出來投票， 你們必須投票給共和黨人，這些是不可思議的人，你們必須為他們投票，你們必須出來， 而我就在選票上，就假裝我在選票上，請出來投票，我們已經取得了不可思議的進展，現 在我們將達到前所未見的新偉大水平，在我國的這個黃金時代和令人興奮的時間裡擔任你 們的總統是我的榮幸，我們將一起讓美國再次強大，我們將讓美國再次富有，我們將讓美 國再次健康，我們將讓美國再次強壯，我們將讓美國再次自豪，我們將讓美國再次安全， 我們將讓美國再次偉大。 川普：非常感謝你們，田納西州，我愛你們，上帝祝福你們，上帝祝福你們所有人，謝謝 你們。 -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.248 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1791691131.A.412.html ※ 編輯: laptic (180.74.216.248 馬來西亞), 10/11/2026 12:23:40