標題: ICC前法官奪諾貝爾和平獎　川普政府怒批「流氓法院」祭出制裁 新聞來源: https://www.knews.com.tw/news/9ED4C6B6E6F76D716F1F953B54D3626E 知新聞 編譯林文彬／綜合外電 國際刑事法院（ICC）前法官皮萊（Navi Pillay）9日拿下諾貝爾和平獎後，美國總統川 普政府旋即對ICC祭出制裁，華府和歐洲盟友外交衝突似乎一觸即發。 成立於2002年的ICC職責是起訴戰爭罪、危害人類罪和種族滅絕，川普政府長期以來對ICC 抱持敵意，曾對ICC檢察官和法官祭出制裁。美國國務卿盧比歐9日在聲明中表示，川普永 遠不會允許ICC起訴美國人。 盧比歐說：「基於這個理由，美國今天對ICC祭出制裁。我們將禁止與這個流氓法院交易 ，切斷資源並削弱運作能力。」 ICC籲成員國挺身而出 美國財政部公布的制裁附帶6個月初期緩衝期及一些其他豁免，這些豁免為一些電信、軟 體、退休金支付和拘留人士相關交易敞開大門。盧比歐表示，祭出制裁目的是給予ICC和 成員國處理美國關切的機會，如果未滿足這些需求，美國會調整制裁。 ICC譴責美國祭出制裁形同「攻擊法治和國際法律秩序根基」，呼籲125個成員國採取捍衛 ICC的行動。ICC在聲明中說：「本法院無法孤軍奮戰，成立ICC的國家如今掌握命運…這 不只是捍衛單一機構，還涉及保護以法治為基礎的國際秩序。歷史會評斷這一刻。」 諾貝爾獎委員會：展現對仲裁機構支持 贏得2026年諾貝爾和平獎的南非法官皮萊，2003至2008年任職於ICC上訴法庭。諾貝爾獎 委員會明確表示，頒發諾貝爾和平獎給皮萊目的是展現對這類仲裁機構的支持，「法官和 國際法機構正承受政治攻擊」。 美國祭出的制裁通常禁止所有美國企業與被制裁組織往來，迫使銀行業者關閉帳戶、保險 公司停止承保和軟體業者結束合作。ICC官員過去數月持續為制裁做準備，辦公室電腦已 捨棄微軟軟體，改用開放原始碼軟體，該法院也採取新的銀行和醫療保險安排。 ─────────────────────────────────────── 再槓龜未獲諾貝爾和平獎　川普批挪威留下難抹滅汙點 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610100070.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 美國總統川普今天再次表達他對未獲諾貝爾和平獎的不滿，稱這是可恥又令人難堪的決定 ，為設有諾貝爾委員會的挪威留下難以抹滅的汙點。 路透社報導，諾貝爾委員會將今年的和平獎頒給前國際刑事法院（International Crimi- nal Court）法官皮萊（Navi Pillay），她曾主導撰寫一份認定以色列在加薩實施種族滅 絕的聯合國報告。得獎者名單公布數小時後，川普便對挪威發起猛烈抨擊。 川普在紐約雪城（Syracuse）舉行競選造勢活動時，稱皮萊是一名「謎樣人物」。他說： 「我從未聽過這個人。沒有人聽過。」 在川普任職總統期間，他每一年都對自己未能獲得諾貝爾和平獎表達失望。 川普說：「這對挪威這個國家，以及做出如此可恥又令人難堪決定的人來說，都是一個難 以抹滅的汙點。」 他列舉他自稱曾參與解決的多場衝突，並表示自己協助防止北韓與南韓、日本與北韓以及 中國與台灣爆發戰爭，但沒有提供相關證據。 他說：「諾貝爾和平獎已遭少數反民主、實質上是文明敵人的極端意識形態分子永久玷汙 。我們不會忘記的，挪威。」 然而，根據奧斯陸專家在皮萊被宣布為得主前的說法，川普對伊朗發動的戰爭、像是對格 陵蘭那樣的領土擴張野心、對移民採取的強硬政策，以及他對多邊組織和媒體的攻擊，這 些都讓他喪失資格。 法新社報導，皮萊曾開玩笑說要與川普分享這個獎項，她在得獎名單公布後，對著向她鼓 掌的群眾說：「如果你們再多鼓掌一點，我也許會與川普分享這個獎。」 這番嘲諷似乎是在暗指委內瑞拉反對派領導人馬查多（Maria Corina Machado）。去年馬 查多在贏得和平獎後，將自己的諾貝爾金牌贈送給川普。（編譯：張曉雯） ─────────────────────────────────────── 南非法官皮萊獲諾貝爾和平獎　川普轉發貼文痛批 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090267.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 在南非法官皮萊（Navanethem Pillay）今天獲得諾貝爾和平獎後，美國總統川普在自家 社媒平台「真實社群」（Truth Social）轉發貼文批評這項決定。 英國「獨立報」（Independent）報導，川普轉發其前律師熊恩（David Schoen）的貼文 。2021年1月6日美國國會大廈遭攻擊事件後，川普曾接受參議院彈劾審訊，熊恩當時為川 普辯護。 熊恩發文寫道：「今天，諾貝爾委員會的決定讓自己顏面盡失，無可挽回，也羞辱了這個 昔日崇高的諾貝爾和平獎，將獎項頒給聯合國的皮萊。」 他指出：「皮萊毫不掩飾她對美國和以色列的敵意。她任職期間讚揚恐怖分子，並給予哈 瑪斯（Hamas）獎勵。她進行了一場虛假的『調查』，宣稱以色列犯下種族滅絕罪，並呼 籲起訴。」 熊恩提及：「她在任何正常領域都沒有公信力，從未為促進和平做過任何事，所作所為反 而背道而馳。」（編譯：陳正健） 按：國務院聲明全文 數十年來，共和黨與民主黨都一致反對國際刑事法院有權起訴美國公民、軍職人員或政治 領袖的主張。美國從未加入該法院。我們不需要它，也不希望它介入。 然而，遠在大洋彼岸的全球主義「專家」根本不在乎美國公民的想法。他們希望國際刑事 法院擴大權力，甚至起訴美國公民，包括保衛國家的軍職人員、守護國境的邊境巡邏人員 ，以及致力維護國家安全的民選領袖。他們想要更多權力，而且要以犧牲我們的利益為代 價來取得。 川普總統絕不會允許國際刑事法院起訴美國人。因此，美國今天決定對國際刑事法院實施 制裁。我們將禁止與這個無法無天的法院進行交易，切斷其資源，並嚴重削弱其運作能力 。 一年多來，我們一直清楚表明，期待該法院採取哪些基本的善意措施。我們行使了裁量權 ，基於對彼此關係的尊重，並希望國際刑事法院能改變方向，或至少受到締約國的約束， 因此暫緩了這項制裁措施。然而，無論是國際刑事法院本身，還是其締約國，至今都未採 取任何有意義的措施來回應我們的關切。 儘管對方毫無作為，我們仍然對透過外交途徑解決問題抱持希望。我們設計這項措施時， 特意保留了空間，讓締約國有機會展開協商，提出能夠解決我們疑慮的方案。如果這些努 力未能取得成果，我們將繼續採取相應措施。 我們的立場十分明確：美國及其人民不受國際刑事法院的管轄。兩黨對此都持相同立場， 但唯有川普總統具備採取必要行動的決心，能夠徹底終結這項威脅。國際刑事法院要麼停 止威脅，要麼我們就終結國際刑事法院。我們期待盟友採取行動，約束該法院。這些盟友 當中，許多國家都是國際刑事法院的成員，而且依賴美國軍職人員提供國防保障。 如果他們不採取行動，美國將繼續推動瓦解國際刑事法院的行動，一磚一瓦地拆除其體制 ，直到美國人民不再受到任何威脅為止。 按二：加拿大、丹麥、德國、法國、義大利、日本、荷蘭及英國外交部長聯合聲明 「我們這些簽署聲明、同時也是《國際刑事法院羅馬規約》締約國的國家，重申我們將持 續堅定不移地支持國際刑事法院（ＩＣＣ）的獨立性、公正性及完整性。 「作為國際刑事法院的堅定支持者，我們對美國宣布將對該法院實施制裁深表遺憾，並強 烈反對此一決定。 「我們感謝法院為應對此類措施所做的準備工作，以確保法院能夠繼續履行《羅馬規約》 所賦予的職責。我們並重申，將堅定不移地支持法院履行其職責。 「然而，若這些制裁付諸實施，將對法院的工作、其盡忠職守的工作人員及其家屬造成重 大影響。這些工作人員每天都在努力，致力於將被控犯下最嚴重國際罪行的人士繩之以法 ，並為受害者提供支持。 「在支持國際刑事法院方面，我們仍將團結一致；同時，我們也承諾，將在為二零二六年 十二月締約國大會做準備之際，繼續與非締約國進行具建設性且具包容性的對話。我們將 持續攜手合作，支持法院至關重要的工作、維護以規則為基礎的國際體系，並促進追究責 任。」 -- 跟中共一樣崩潰了～ -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.248 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1791604718.A.A46.html ※ 編輯: laptic (180.74.216.248 馬來西亞), 10/10/2026 12:06:51