作者laptic (嶼天聖林)
看板IA
標題[新聞] 川習會 美中貿易休兵延長二個月
時間Fri Sep 25 07:28:52 2026
標題:
川習會 美中貿易休兵延長二個月
回顧中美二戰合作、討論AI未來 習:「修昔底德陷阱」是可跨越的
新聞來源:
https://udn.com/news/story/125026/9776674
聯合報 記者陳宥菘、編譯盧思綸/綜合報導
中國大陸國家主席習近平廿三日傍晚抵達美國展開三天國是訪問,美國總統川普首度親自
接機,廿四日在白宮舉行正式歡迎儀式隨即展開川習會,兩人在白宮歡迎儀式上均強調美
中關係重要性。川普表示,美中已在貿易問題上取得重大進展,雙方將進一步討論安全、
人工智慧(AI)等議題;習近平表示,中美應和平共處、管控競爭,共同承擔促進人類
發展進步的責任。
川普與夫人梅蘭妮亞廿三日在馬里蘭州安德魯聯合基地以長達卅公尺的紅地毯迎接習近平
與夫人彭麗媛。這是習近平近三年來首次訪美,也是十一年後再度赴美國是訪問。兩國領
袖相視微笑、握手交談數分鐘,軍樂隊奏樂迎賓,禮炮廿一響致意,並有B-1轟炸機在
上空飛過,川普在場目送習近平上車。
川普廿四日在白宮舉行正式歡迎儀式,包括檢閱儀隊、操槍表演以及B-2「幽靈」匿蹤
轟炸機和四架F-22「猛禽」戰機編隊飛越白宮上空。
川普在歡迎儀式表示,他與習近平已建立真正偉大的友誼,雙方關係建立在相互尊重基礎
上。他指出,自習近平上次訪問白宮以來,世界發生許多變化,兩國如今已在共同面臨的
問題上取得重大進展。
在經貿方面,川普表示,美方已在貿易理事會相關議題,以及為美國農民爭取新的市場准
入方面取得進展。他並指出,雙方接下來將討論安全、AI及科技等問題,相信今日做出
的決定能促進和平與繁榮,只要兩國專注於共同利益,就能取得更多成果。
川普也回顧美中兩國在二戰期間的合作歷史,並表示美國迎來建國兩百五十周年,正值重
要歷史時刻,明天將與習近平一同訪問美國國家檔案館。
習近平致詞時表示,中美兩個大國肩負促進人類發展進步的歷史責任,川普訪華時一致同
意構建中美建設性戰略穩定關係,他願與川普共同努力,引領中美關係這艘大船行穩致遠
。
習近平表示,中美真誠合作空間十分廣闊,中美合作不可能解決世界所有問題,但沒有兩
國合作,世界上很多問題都難以解決。他強調,中美應和平共處,並非不能競爭,但競爭
應保持良性且有邊界,中美必須守住不衝突,不對抗的底線,兩國軍隊要保持常態化對話
,完善危機溝通和預防機制,「修昔底德陷阱」是可以跨越的。
在AI議題上,習近平表示,中美有能力也有責任管控好AI,確保AI發展始終受控於
人,造福於民。他也歡迎美國企業赴大陸投資,並宣布未來五年將邀請十萬名美國青少年
赴陸交流學習。
習近平也提及美中在二戰期間並肩抗擊法西斯的歷史,並宣布將有兩隻大熊貓落戶美國亞
特蘭大動物園,為兩國交流增添新的一頁。
美國財長貝森特廿三日表示,他與大陸副總理何立峰會談同意,將原定於十一月十日到期
的貿易休戰延長兩個月至明年一月十日。他說,這將「讓我們有更多時間看看經濟層面還
能做些什麼」,雙方也正在爭取達成更廣泛的協議。去年生效的這項貿易休兵協議讓美中
雙方降低針鋒相對的關稅,美國也延長部分關稅豁免措施。
貝森特表示,雙方有可能對價值三百億美元的非敏感商品下調關稅,兩國可能還會就金融
服務和農產品採購發布相關聲明。貝森特說,中方在某些農產品採購方面「落後於進度」
,他表示美國正在鼓勵中方加大採購力度。
───────────────────────────────────────
川習會登場前 美中經貿磋商 達多項共識
https://udn.com/news/story/125026/9776634
聯合報 特派記者陳宥菘/北京報導
川習二會廿四日登場前,大陸國務院副總理何立峰與美國財政部長貝森特分別於廿日與廿
三日在紐約與華盛頓舉行會談。大陸商務部昨表示,中美兩國經貿團隊在美國舉行第八輪
經貿磋商,圍繞落實已有共識、對等降稅等議題達成「多項共識」,雙方還在經貿磋商機
制下首次就人工智慧(AI)展開對話。
大陸商務部發言人何亞東昨在例行記者會上表示,近日中美兩國經貿團隊在美國舉行第八
輪經貿磋商,雙方以兩國元首重要共識為引領,秉持相互尊重、和平共處、合作共贏的原
則,圍繞落實已有經貿磋商共識、對等降稅安排、建立貿易理事會和投資理事會、吉隆坡
經貿磋商聯合安排延期等雙方共同關注的經貿問題,「進行了坦誠、深入、富有建設性的
交流,達成多項共識」。
人工智慧是川習會關鍵議題之一。何亞東指出,何立峰與貝森特作為中美各自牽頭人,在
中美經貿磋商機制下,就人工智慧首次對話。何亞東並表示,下一步,中方將與美方在中
美經貿磋商機制下,就後續工作保持密切溝通。
何亞東在記者會上未說明雙方共識的具體內容。貝森特廿三日與何立峰會談後則表示,中
美已同意將十一月十日到期的中美貿易休戰安排,延長兩個月至明年一月十日,也願意探
討達成範圍更廣的貿易協議。他稱,中方在廿日的會談中提出達成更大規模貿易協議的想
法。
此次川習會備受矚目的可能成果之一,是雙方互降三百億美元關稅。今年五月中美經貿磋
商中,雙方原則同意在貿易理事會項下討論同等規模產品對等降稅框架安排,規模各為三
百億美元或更多;對雙方商定的彼此關注產品,有望適用最惠國稅率甚至更低稅率。
───────────────────────────────────────
美中兩強求穩 習近平稱雙方是夥伴非對手
https://udn.com/news/story/125026/9776635
聯合報 編譯盧思綸、張佑生、羅方妤、江昱蓁、特派記者陳宥菘/綜合報導
中國大陸國家主席習近平於美東時間廿三日傍晚抵達華盛頓,美國總統川普給予習近平罕
見高規格接待。習近平隨後發表書面講話表示,中美應是夥伴不是對手,他期待與美國總
統川普就關乎兩國關係與世界局勢的重大問題深入交流,並推動中美形成「競爭有度、分
歧可控」的穩定關係。
習近平與夫人彭麗媛搭乘專機抵達安德魯聯合基地後,美方以盛大陣仗迎接。除了川普夫
婦親自接機,美方還安排二架B-1轟炸機、六架F-16及六架F-22戰機飛越上空
,並出動儀仗隊、鳴放廿一響禮炮。美方人員並將長達卅公尺的紅毯一路鋪至習近平專機
前,習近平與彭麗媛步下舷梯後,川普夫婦就在舷梯下方迎接。
川普稱習 強壯、活力充沛
外界關注習近平的身體狀況,川普在美東時間廿四日一早就在真實社群發文表示,在機場
看到習近平主席,他看起來身體強壯、活力充沛、身材健碩,比以往任何時候都好。
美國總統親自前往安德魯聯合基地停機坪迎接外國領袖相當少見,上一次類似情況可追溯
至一九六二年,時任總統甘迺迪前往基地迎接英國首相麥克米倫。
新華社報導,習近平在書面講話中表示,中美都是偉大的國家,雙方利益深度交融,兩國
應該成為夥伴而不是對手,「實現中華民族偉大復興和讓美國再次偉大,完全可以並行不
悖、相互成就、造福世界」。他指出,川普今年五月訪陸時,雙方同意構建中美建設性戰
略穩定關係,為未來中美關係發展作出戰略指引。中美雙方應該相向而行,推動形成「合
作為主、競爭有度、分歧可控、和平可期」的穩定關係,「我對此抱有信心」。
習近平表示,期待與川普就關乎兩國關係和世界局勢的重大問題深入交流,不斷豐富中美
建設性戰略穩定關係內涵,拓展中美各領域交流合作空間。也期待與美國各界人士廣泛接
觸、厚植友誼。相信在雙方共同努力下,這次訪問一定會取得「豐碩成果」。
習近平此次訪美,除夫人彭麗媛陪同外,至少有七名部長級以上官員隨行。據路透等外媒
直播畫面,與習近平同班專機抵達的包括中共政治局常委兼中辦主任蔡奇、政治局委員兼
外長王毅、中共中央政策研究室主任唐方裕、發改委主任鄭柵潔、財政部長藍佛安、商務
部長王文濤。先期抵達與美方進行經貿磋商的政治局委員兼國務院副總理何立峰,以及大
陸駐美大使謝鋒也到機場迎接。
川普姿態 共和黨盟友不安
川普親赴安德魯聯合基地迎接習近平。這種姿態連部分共和黨盟友都感到不安。共和黨籍
參院軍事委員會主席韋克爾批評邀請習近平訪美,並要求川普追問中國大規模軍事擴張與
對伊朗的支持。
國務卿魯比歐則為川普辯護,表示美中關係將形塑廿一世紀,中國是全球最大經濟與軍事
強權之一,兩國即使存在重大分歧,最高層不互動反而是不負責任。
白宮表示,川習會議題將包括人工智慧、芬太尼與即將到期的貿易休戰。哥倫比亞大學美
中關係學者葛維茲指出,華府過去常以象徵性禮遇換取北京實質讓步;這次的問題同樣是
,川普給予如此高規格接待後,究竟能替美國換回什麼。
白宮官員否認川普對習近平過度退讓,稱美方已採取多項影響中國經濟的措施,並對支援
伊朗的中國實體祭出制裁,只是尚未對大型銀行動手。
美國前駐北京大使伯恩斯警告,美國總統通常會友善對待盟友而非對手,但川普近期猛烈
抨擊盟國,卻極少批評習近平,可能讓盟友以為華府更重視與習近平的關係。伯恩斯認為
,中國看重的是實力與嚇阻,不會因奉承而改變盤算。
川習二會國宴 「和平祝酒」與周恩來有關
美國總統川普和第一夫人梅蘭妮亞廿四日將在白宮東廳設國宴款待來訪的中國大陸國家主
席習近平及夫人彭麗媛。出席賓客涵蓋美中兩國官方代表團、政界要員以及商界領袖。梅
蘭妮雅親自主持白宮國宴籌備工作,公布了國宴菜單細節。
國宴菜單融合美國本土食材與中式元素。宴會以美國「史瑞堡黑中白香檳」(Schramsbe-
rg "Blanc De Noir")揭開序幕。這款香檳曾在一九七二年時任美國總統尼克森與中國大
陸國務院總理周恩來於北京進行「和平祝酒」時使用,至今仍是白宮重大慶典經典酒款。
前菜黃南瓜濃湯,嚴選香甜黃南瓜製成,搭配香草拌炒的野菇燴菜,以及香脆義大利培根
,帶來鹹香與煙燻層次對比。最後淋上蔥油,增添色澤和蔥香。
主菜是芝麻香煎鱸魚。選用新鮮海鱸魚精心烹調,裹上烤過的芝麻,保持魚肉鮮嫩並創造
出濃郁堅果香。鱸魚佐以爽脆小白菜和香烤茄子,最後淋上新鮮香草調製,帶有微酸風味
的青醬。
甜點是香草奶油慕斯和白宮蜂蜜冰淇淋。精緻的果實造型甜點以核桃法蘭吉帕尼為底,包
裹香草奶油慕斯與酸櫻桃果醬核心,並搭配由白宮自採蜂蜜製作的冰淇淋。
晚宴會場布置以象徵中國傳統文化與喜慶的「紅色」為主題。會場花瓶盛滿紅色鮮花,餐
桌也鋪上華麗紅色桌巾,並以大理花和陸蓮花點綴。桌上還擺放白宮珍藏的鍍金銀器,及
著名的「雷根國宴餐具」,融合中國藝術美學與美國傳統。
川習二會 陸企高層自行赴華府
南華早報廿四日獨家引述消息人士報導,中國大陸企業高層此次並未與習近平官方代表團
一同赴美,而是自行前往華府。
目前這些企業家仍等待通知是否能出席白宮國宴。兩名消息人士說,其能否參與國是訪問
行程,部分取決於美國財長貝森特與大陸國務院副總理何立峰的會談。這些大陸企業家出
席,最終可能僅為場面而不具實質意義。由於企業家代表團規模不大,不太可能產生北京
原先期盼的軟實力效果。
───────────────────────────────────────
親接機破60多年慣例 學者:政治考量亦顯友誼
https://bit.ly/3Vd8yZI
【明報專訊】
美國總統特朗普打破美國過往60多年來的外交慣例,親自為習近平接機,有美國學者形容
「給予地緣政治對手如此高規格的接待惹人矚目」。上海學者吳心伯分析,除了美國內政
外交考量,也顯示了兩國元首之間的深厚個人友誼。不過,此舉也引起共和黨內部分人的
關注。
這是自1962年時任美國總統甘迺迪在停機坪迎接英國首相麥美倫以來,美國三軍統帥60多
年來首次親自迎接外國元首。1959年美國總統艾森豪威爾曾給予蘇聯最高領導人赫魯曉夫
最高規格禮遇,親自前往安德魯斯空軍基地接機。
吳心伯:習訪問為特政績「加分」
今年5月,特朗普訪華,由國家副主席韓正接機。拜登政府曾任國家安全委員會中國事務
主任的辛約翰(Jonathan Czin)表示:「特朗普如此不遺餘力地給予美國主要地緣政治
對手這種最高規格尊榮,確實惹人矚目。」共和黨參議院軍事委員會主席羅傑.威克表示
,特朗普本應審慎考慮是否邀請習近平訪美。
對於特朗普為何打破常規,復旦大學國際問題研究院院長吳心伯向「澎湃新聞」指出,這
反映兩大關鍵因素。其一是美國內政外交考量,在中期選舉前夕,特朗普在內政與外交上
面臨一系列壓力,他認為習近平此次訪問能為其執政成績「加分」;其二是中美元首之間
的深厚個人友誼。特朗普在多個場合表達了對習近平的欽佩,並多次強調兩人建立了深厚
個人友誼。
吳心伯還表示,習近平此行對於今年中美關係有「承上啟下」作用,既延續兩國元首5月
在北京會晤後的互動,也為下一階段雙邊關係發展鋪路,而保持高層交往和溝通管道穩定
則有助避免兩國關係出現較大波動。
峰會前夕,芝加哥全球事務委員會發布最新民調顯示,41%美國人認為中國的領土野心對
美國構成威脅,這比例小於2022年的52%;超過半數美國人(57%)認為美國應與北京合作
並保持接觸。
───────────────────────────────────────
美中咸認「時勢在我」核心議題互不讓步
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1771989
自由時報 國際新聞中心/綜合報導
全球矚目的「川習會」廿四日在白宮登場,但外界分析都認為不會有重大突破。美聯社指
出,關鍵不在於雙方不想談,而在於美國總統川普與中國國家主席習近平均深信「時間站
在自己這一邊」,導致彼此都不願在核心議題上先讓步,峰會因此更像是一場避免衝突與
風險管控的戰略對峙。
「戰略暨國際研究中心」中國研究主任凱根指出,川普對美國經濟的修復與成長能力深具
信心,認為只要給美國時間,就能在人工智慧(AI)科技領域維持領先,並逐步建構出
稀土與關鍵礦物的替代供應鏈,最終擺脫對中國依賴。凱根說,川普相信拖得越久,美國
籌碼會越來越多。
凱根分析,習近平面對川普時,內心認定美國正處於不可逆轉的「急速衰退」之中。即使
中國內部正面臨房地產危機與經濟逆風,北京仍認為高科技出口動能強勁,「東升西降」
的國際格局趨勢並未改變。因此,習近平同樣不認為有急迫讓步的必要,反而傾向以時間
換取空間,等待美國自陷困境。
正是雙方都有「大勢在我」的戰略自信,讓美中談判陷入長期對峙。美中在會前雖宣布將
去年在韓國釜山達成的貿易休戰再延長兩個月,但顯然只是川普試圖在十一月期中選舉中
保住國會控制權,避免進一步經濟動盪的權宜之計。
地緣政治議題 峰會變數
除貿易外,其他重大爭議同樣原地踏步。台灣議題上,習近平極力施壓美方永久停止對台
軍售;川普雖暫緩價值一四〇億美元的對台軍售案,但僅將其視為談判籌碼,可望拖到年
底後才做出決定,藉此吸引習近平出席十二月的佛州廿國集團(G20)峰會。而習近平
則希望川普出席十一月在中國深圳舉行的亞太經濟合作會議(APEC)峰會。
美國智庫布魯金斯研究所資深研究員何瑞恩認為,「維持現狀並延遲對台軍售,對北京而
言就算是一個勝利」。他說,川習二人似乎都決心避免關係破裂,「這將是此次對話的基
本精神」。
地緣政治議題也為峰會增添變數。川普希望北京利用與伊朗的能源及經貿關係向德黑蘭施
壓,但中國高度依賴波斯灣能源,也反對美國以片面軍事手段處理伊朗問題,因此不太可
能完全配合華府要求。此外,川普向拉丁美洲國家施壓,要求減少與中國的經濟和政治聯
繫,也讓中國不安。但昆西研究所東亞計畫主任韋納認為,鑑於北京將中美關係視為決定
性因素,因此不會採取可能引爆中美關係的行動。
───────────────────────────────────────
川普如何改變國宴風氣 從公開的軟性外交展現到閉門私人聚會
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260924004960-260408?chdtv
中時新聞網 蔡宗穎
美國總統川普將於美東時間24日晚間國宴款待大陸領導人習近平,然而《華盛頓郵報》指
出,在本屆川普政府下,國宴這種最引人注目,展現美國軟實力外交和華府關係的總統活
動,如今已變成私人聚會場合。
報導指出,國宴歡迎習近平這場活動堪稱軟性外交的典範,為緩和美國與大陸之間經常緊
張的關係提供了一個機會。但與以往許多國宴不同的是,這次活動的大部分內容將在閉門
進行。
根據《華盛頓郵報》描述,通常情況下,媒體有3次機會與賓客互動,並旁聽晚宴。第一
次是在賓客抵達時,屆時賓客們會被介紹入場,並進入被稱為「書商區」的大廳,記者和
攝影師們會在那裡聚集,為每個人拍照,許多受邀的貴賓還會停下來回答問題;第二次是
在晚宴開始時,一小群記者會被引導進入宴會廳,旁聽演講和祝酒,這也是一個了解當晚
氣氛和觀察賓客互動的好機會;最後一次機會是在晚宴結束後,在娛樂節目開始前,記者
們還有一次機會觀察賓客。
然而,在白宮東翼被拆除後,媒體對4月份為英王查爾斯舉行國宴的報導僅限於祝酒場合
。且由於川普禁止CNN、Politico和MS NOW等媒體播出,也引發其他媒體跟進抵制,因此
目前尚不清楚有多少資訊會公開。如果這次國宴與4月的類似,將很可能不會有賓客照片
、採訪,也無法真正了解兩位世界領導人及其賓客的互動情況。
報導說明,由第一夫人辦公室組織的國宴是美國外交中最引人注目、最光鮮亮麗的活動,
往往為長期貿易和條約的簽署奠定基礎。國宴通常在數月的幕後談判之後舉行,旨在款待
長期盟友或新興民主國家,學者們將其視為總統優先事項的象徵進行研究。
白宮上一次為大陸舉行國宴是在2015年9月,時任總統歐巴馬歡迎習近平到訪。與現在一
樣,賓客名單上滿是商界巨頭,例如祖克柏、庫克、時任迪士尼首席執行官艾格等。背後
的意思顯而易見:這些公司希望在歐巴馬政府的幫助與支持下,拓展利潤豐厚的大陸市場
。
曾擔任白宮社交祕書,第一場著手準備國宴就是歐巴馬—習近平國宴的戴爾回憶,當時邀
請歌手兼詞曲作家尼歐(Ne-Yo)表演,是因為據說大陸第一夫人彭麗媛是他的歌迷。當
尼歐開始唱歌,彭麗媛竟然隨之起身跳舞,那一幕令人印象深刻。
除此之外,有些國宴事後也成為經典,例如1985年雷根總統主持的國宴,當時黛安娜王妃
就和約翰屈伏塔(John Travolta)共舞;1998年,柯林頓總統為前英國首相布萊爾舉辦
的國宴則邀請歌手史提夫汪達(Stevie Wonder)和艾爾頓強(Elton John)獻唱,當晚
出席嘉賓還包含史蒂芬·史匹柏、湯姆·漢克斯、哈里森·福特等。還有因為不在名單上
而出名的案例,2009 年歐巴馬國宴上的不速之客引發了國會對安全漏洞的調查。
附按:歡迎致詞
https://www.youtube.com/watch?v=KroMEOZ8oFo
川普:
非常感謝,很榮幸。習主席、彭夫人,中國代表團的各位成員:我很高興歡迎你們來到白
宮。今年五月,我有幸訪問北京,你們以盛情款待迎接了我們的代表團。如今,梅拉尼婭
和我榮幸地在華盛頓接待你們。習主席,你也成為了首位對美國進行第二次正式國事訪問
的中國國家主席。
自從 2016 年我首次當選以來,習主席和我建立起了一份偉大的友誼。這一份友誼是建立
在相互尊重和兩國人民的根本利益的基礎之上。我們曾在世界各地共度時光,從德國到阿
根廷,從日本到韓國,從北京到海湖莊園。但令人驚訝的是,這是我們第一次在白宮相聚
。正如習主席自己可以看到,自他上一次來訪以來,這裡發生了很多變化。
習主席和彭夫人來訪之際,正值美國的一個重要的歷史時刻——建國二百五十週年。明天
我們將參觀國家檔案館,欣賞那段令人自豪的歷史當中一些最珍貴的瑰寶,包括《獨立宣
言》、《美國憲法》和《權利法案》。
我們還將展示一些文物,它們見證了美中兩國之間長期而珍貴的貿易往來和文化交流。正
如我們的先輩在幾個世紀前跨越重洋,開展貿易、相互學習、共建更美好的世界。今天,
我們兩個國家會再一次為世界的美好做出貢獻。那麼,我為我們兩國的關係感到自豪,我
們有非常好的兩國關係。
習主席和攜手合作,在兩國面臨的諸多問題上取得了重大的進展。在五月訪問期間,我們
設立了貿易理事會,通過這一成功的新機制,雙方的團隊一直努力推進建立一個更加平衡
的貿易關係,其中包括為美國的農民和牧民尋找新的市場准入。
在本次訪問期間,我們將討論涉及安全、貿易、科技、人工智能(也就是被稱為「超級智
能」)等領域議題。我們今天在這些領域所做出的決定,將會為未來數十年的世界和平和
繁榮奠定堅實基礎。
如果我們可以聚焦共同的利益,我相信我們能夠取得很多成就。縱觀歷史,對共同利益的
追求把我們兩個國家的人民聯繫在了一起,跨越了遙遠的距離和諸多的差異,甚至讓我們
兩國在第二次世界大戰當中成為盟友。勇敢的美國飛行員自願來到了中國,為中國的存亡
而戰,成為傳奇的、非凡的飛虎隊。
而美國海軍陸戰隊與中國人民的接觸,也啟發了陸戰隊採用了一個沿用至今的中文詞語—
—「Gung Ho 」(工合),海軍陸戰隊用它來表達極大的熱情,但在中文中它的字面意思
是一起工作。
正如我們兩國人民曾攜手贏得那場戰爭的勝利,習主席和將共同繼續攜手合作,為兩國開
創更美好的未來。習主席、彭夫人,再次感謝你們進行這一次具有歷史意義的訪問,歡迎
來到美國。感謝!
習近平:
尊敬的特朗普總統和梅拉尼婭女士,還有各位美國的部長們、領導、女士們、先生們、朋
友們:
很高興對美利堅合眾國進行國事訪問,感謝特朗普總統和夫人給予我和我夫人的熱情款待
。首先,我請代表十四億多中國人民,向美國人民致以誠摯問候,向美國獨立二百五十週
年表示熱烈祝賀。
中國和美國都是偉大的國家,中國人民和美國人民都是偉大的人民。應特朗普總統邀請訪
美,是為傳承友誼而來,為拓展合作而來,為增進兩國人民福祉而來。
面對當今世界之變、時代之變、歷史之變,中美兩個大國肩負著促進人類發展進步的歷史
重任。
特朗普總統今年訪華期間,我們一致同意構建中美建設性戰略穩定關係,受到兩國人民和
國際社會廣泛歡迎。我願同特朗普總統一道努力,引領中美關係這艘大船行穩致遠。
我們要加強溝通。中美兩國國情不同,通過坦誠、深入、持續的對話,能夠增進理解,求
同存異,累積互信。我和特朗普總統彼此尊重,建立了良好關係,保持經常性溝通。我們
鼓勵外交、經貿、財經、執法、人文等各部門加強溝通,支持兩國立法機構擴大交流。
我們要真誠合作。中美兩國利益深度交融,合作空間十分廣闊。雖然中美合作不可能解決
世界上所有問題,但沒有兩國合作,世界上很多問題都難以解決。中國開放的大門始終敞
開,歡迎美國企業來華投資興業。希望美方公平對待中國企業,共同拉長合作清單,壓縮
問題清單。中美兩國都是人工智能大國,有能力也有責任發展好、管控好人工智能,確保
人工智能發展始終受控於人、造福人類。中方願同美方加強禁毒、執法等合作,雙方可以
增加直航航班,讓雙方人員和經貿往來更加便捷。
我們要和平共處。我多次講,中美兩個大國合則兩利、鬥則俱傷。中美不必回避競爭,但
競爭應該是良性的、有邊界的,應該是你追我趕的跑道賽,而不是你輸我贏的角鬥場。中
美雙方必須守住不衝突、不對抗的底線,也一定能夠走出一條兩個大國在這個星球上的正
確相處之道。兩國軍隊要保持常態化對話,完善危機溝通和預防機制。「修昔底德陷阱」
是可以跨越的。
女士們、先生們、朋友們,第二次世界大戰期間,中美並肩抗擊法西斯侵略。正像特朗普
總統所說,對於這段歷史,中國人民不會忘記,美國人民也不會忘記。中美關係希望在人
民,未來在青年。這裡我宣布,未來五年中方將邀請 10 萬名美國青少年來華交流學習。
大熊貓是中美兩國人民友誼的使者。今天我要分享一個好消息:再過幾天,大熊貓「平平
」、「霜霜」就會落戶亞特蘭大動物園,同美國人民見面。
女士們、先生們、朋友們,實現中華民族偉大復興和「讓美國再次偉大」(Make America
Great Again )並行不悖。讓我們秉持人民情懷,展現歷史主動,不斷推進中美兩國人民
友好事業,攜手共建一個更加美好的世界。謝謝大家!
--
東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。
——【宋】辛棄疾《青玉案・元夕》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.34 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1790292544.A.1EA.html
※ 編輯: laptic (180.74.216.34 馬來西亞), 09/25/2026 09:41:14