標題: 美伊停火逾月首互襲 美炸伊火箭發射器 伊射導彈報復 新聞來源: https://tinyurl.com/4b8batd3 【明報專訊】 美國中央司令部周日（8月30日）稱，由於觀察到伊朗革命衛隊準備向霍爾木茲海峽發射 攜帶水雷的火箭，美軍遂打擊位於霍峽附近的伊朗拉臘克島（Larak Island）上兩個火箭 發射器。這是7月底以來美軍首次向伊朗發動軍事打擊。革命衛隊隨後向約旦的美軍目標 發射導彈報復。 拉臘克島位於伊朗重要港口阿巴斯港外海，地處戰略位置，可俯瞰霍峽，已成為伊朗關鍵 的軍事和航運管制據點，被革命衛隊用作監控船舶往來。 美軍周日晚表示，對革命衛隊的佈雷部隊採取了「有限且精準」行動，旨在消除其對霍峽 航行安全構成的即時威脅。革命衛隊指美軍的空襲造成多名士兵及平民死傷，誓言必作出 「回應與懲罰」。革命衛隊發言人穆赫比狠批這次襲擊是「特朗普政權所犯下的戰略與致 命錯誤」，警告敵人「將在經濟與軍事領域，為這次誤判付出代價」。 伊襲約旦美基地 美：導彈均被截 數小時後，革命衛隊朝約旦境內的候賽因國王及阿茲拉克美軍基地發射彈道導彈，宣稱針 對技術基建、維修設施及戰機駐紮陣地，並造成「嚴重破壞」。然而約旦軍方表示，防空 系統周一黎明攔截了8枚侵犯領空的導彈。路透社亦引述美方消息人士報道，所有射向駐 約旦美軍設施的導彈均已被攔截，未造成重大影響。 這是美伊時隔一個月重燃戰火。美軍對上一次打擊伊朗是7月29日，隨後美國總統特朗普 應海灣盟友要求下令停止空襲，給予外交談判另一次機會。特朗普上周警告伊朗，若試圖 在霍峽佈設更多水雷，美國將報復。美國中央司令部發言人霍金斯周日表示，美軍上周已 完成霍峽國際航道上的掃雷工作，「美軍正密切監控該區，並已準備好保護這條重要水道 上的商業自由通行。」 特朗普政府一直試圖避免重返大規模交戰狀態，美國財長貝森特上周公布對伊朗發動「經 濟D-Day」的新一輪制裁措施。現任和前任官員持續擔心，若經濟手段開始產生實質衝擊 ，伊朗或會採取軍事報復行動，從而引發更廣泛的戰火重燃。 （華爾街日報、衛報、BBC） ─────────────────────────────────────── 美發起空襲 伊擊落美死神無人機 https://udn.com/news/story/124061/9725828 聯合報 編譯廖振堯、盧思綸、茅毅／綜合報導 美軍八月卅日空襲荷莫茲海峽（下稱海峽）的伊朗拉拉克島上兩處火箭發射裝置，是美國 近一個月首次對伊朗採取軍事行動。伊朗則空襲駐約旦及駐阿拉伯聯合大公國美軍目標， 並聲稱在海峽上空擊落一架美軍ＭＱ-９「死神」無人機。ＭＱ-９造價在三千萬美元至五 千萬美元。 美聯社八月卅日報導，美軍上周才完成海峽國際航線的掃雷作業。已知美軍上次攻擊伊朗 是七月廿九日。在吉爾吉斯出席上海合作組織峰會的伊朗總統裴澤斯基安八月卅一日說， 伊方雖不尋求戰爭，但面對侵略時將果斷做出回應。不過，他也表明，若伊美戰爭繼續下 去，不符伊朗國家利益。 美國總統川普八月卅一日在自創社媒真實社群寫道，伊朗「正式（淪為）失敗國家，它掛 了」。他同日稍早還對美國福斯新聞強調，對伊朗的報復必將有所回應，「我們將痛擊他 們」。 川普八月卅日也在真實社群發文宣稱，波斯灣的伊朗能源樞紐哈格島「正被炸成碎片」， 並附上人工智慧（ＡＩ）生成的短片。但根據外媒報導與伊朗國家石油公司，該島目前並 未受到攻擊。 美國中央司令部發言人霍金斯說，美軍八月卅日攻擊伊朗港市阿巴斯外海的拉拉克島上兩 處火箭發射裝置。這是自七月下旬以來美國首次對伊朗發動攻擊。霍金斯指稱，伊朗伊斯 蘭革命衛隊（ＩＲＧＣ）人員當時準備向海峽發射攜帶水雷的「布雷火箭」。 伊媒八月卅一日報導，美國這次攻擊造成伊朗兩人喪生、數人受傷，包括戰鬥人員和平民 。ＩＲＧＣ發言人莫赫比聲明，這是川普政府在對伊朗發動的經濟戰期間，犯下的致命錯 誤，將為此在軍事及經濟上付出代價。伊方同時發射飛彈和出動無人機，攻擊約旦的胡笙 國王空軍基地及阿茲拉克空軍基地，與阿聯的明哈德空軍基地。但阿聯國防部聲明駁斥明 哈德空軍基地遇襲。 ─────────────────────────────────────── 美伊再交火　伊朗總統：與美國續戰不符我國利益 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608310301.aspx 中央社 綜合比許凱克外電 在美國與伊朗軍事衝突再度升高後，伊朗總統裴澤斯基安（Masoud Pezeshkian）今天表 示，與美國持續交戰不符伊朗國家利益。 伊朗通訊社（IRNA）報導，裴澤斯基安在吉爾吉斯舉行的上海合作組織峰會前，與印度總 理莫迪（Narendra Modi）會面。 裴澤斯基安指出：「我們仍持續尋求透過協議與相互理解，我們相信繼續戰爭既不符合我 們的利益，也不符合區域利益。」 根據伊朗總統府聲明，裴澤斯基安還說：「我們相信，解決現有問題的方法是對話與合作 ，必須盡一切努力，防止不安全局勢與衝突蔓延。」 美軍近日才攻擊伊朗拉拉克島（Larak Island），這是美伊一個月來首次在戰略性水道荷 莫茲海峽（Strait of Hormuz）附近交火。 伊朗通訊社今天報導，拉拉克島附近葛希姆島（Qeshm）首長泰穆里（Hossein Amir Teymouri）指出：「週日晚間稍晚對拉拉克島發動的攻擊，造成兩人殉難，另有數人受傷 。傷者正在接受醫療服務，目前仍持續接受治療。」 上述報導未說明死傷者是軍人或平民。（編譯：陳正健） ─────────────────────────────────────── 美財長︰伊朗因經濟敗退 認真看待制裁 https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1768902 自由時報 國際新聞中心／綜合報導 美國財政部長貝森特（Scott Bessent）八月卅日表示，川普政府計畫每週祭出新的次級 制裁措施，以擴大對伊朗的經濟施壓，首波鎖定銀行業，最快可能在本週對另一家銀行實 施制裁，進一步加劇對伊朗的經濟孤立行動。他在卅一日進一步指出，伊朗正認真看待美 國祭出的制裁，而其目前之所以激烈反撲，正是因為在經濟上節節敗退。 美擬週週祭出新制裁 美軍卅日在荷姆茲海峽對伊朗火箭發射器發動打擊，德黑蘭隨即展開報復，這是雙方一個 月來首次交火。貝森特在北卡羅來納州艾西維爾舉行的「廿國集團」（G20）財長與央行 總裁會議上表示：「我認為他們之所以在軍事上訴諸武力，是因為他們在經濟上正處於劣 勢。」貝森特將在會中與全球主要及開發中經濟體的財金官員進行個別會談，力促各國聯 手對伊朗施壓。 美國財政部八月廿八日對埃及銀行（Banque Misr）駐阿拉伯聯合大公國分行實施制裁， 指控這家銀行涉嫌與伊朗有金融往來。貝森特在接受美聯社專訪時表示，下一步可能是將 特定金融機構徹底排除在美元金融體系之外，但他並未點名本週即將面臨制裁的銀行名稱 。 川普政府此前曾公開宣示，隨著對伊朗戰爭屆滿半年，美方將從軍事打擊轉向經濟封鎖， 發動一場「經濟諾曼第登陸」（economic D-Day）。 貝森特表示：「你們每週都會看到更多這類制裁行動，我們先從銀行下手，我們要明確告 訴這些銀行，持有伊朗資金、援助這個政權是不被允許的。」貝森特告訴美聯社，這次的 制裁行動「如果有必要，將是一場金融暴力…我們正在讓外界知道，我們知道你們是誰， 你們自己也心知肚明，而這種行為必須停止。」 駁華府不願正面抗中說法 針對伊朗最大貿易夥伴及主要石油買家中國，貝森特表示，他將在G20會議上與中國官員 進行溝通，並強調在制裁北京持續購買伊朗石油方面，「所有選項都在檯面上」。他也駁 斥外界認為華府不願正面對抗中國的說法，指此為「媒體捏造的完全錯誤敘事」，並堅稱 美中雙方在重新開放荷姆茲海峽及阻止伊朗發展核武上擁有共同立場。 ─────────────────────────────────────── 川普喊狠打伊朗但不用核武！美軍擬定荷莫茲「割草」計畫 https://udn.com/news/story/124061/9726187 聯合報 編譯周辰陽／即時報導 美國總統川普8月31日誓言報復伊朗攻擊美國位於約旦的基地，但排除使用核武的可能性 ，稱這是個「愚蠢的問題」。3名美國官員則向Axios透露，川普及資深幕僚一直考慮在荷 莫茲海峽發動有限度攻擊，以防止伊朗重建雷達和飛彈能力攻擊船隻。 福斯新聞報導，川普接受電話採訪時表示，美軍讓伊朗發射的一枚飛彈通過防空系統，因 為不會擊中任何目標，其餘飛彈均遭攔截。他表示，美方一定會回應，「我們會狠狠打擊 他們。」 川普同時表示，制裁正強力發揮作用，雙方仍有一絲談判希望，伊朗方面「非常想見面， 我只是不知道能不能指望跟他們達成協議。」 川普稍後在橢圓辦公室被問到是否可能對伊朗使用核武時表示：「答案是對，我已經排除 了，沒有理由這麼做。這是多麼愚蠢的問題。」他指出，伊朗在軍事上已被徹底擊敗，「 所以現在我擊敗了他們，然後還應該再對他們使用核武？多麼愚蠢的問題。」 Axios報導，一名美國官員表示，荷莫茲海峽有限度攻擊計畫旨在降低伊朗攻擊油輪、美 國海軍艦艇及空軍軍機的風險；用這名官員的說法，就是「割草」。 美方官員表示，美國中央司令部（CENTCOM）擔憂伊朗正重建在荷莫茲海峽的雷達、防空 及反艦飛彈能力，以更精準攻擊船隻。伊朗近日向一架為海峽內船隻提供掩護的美軍F-35 戰鬥機發射防空飛彈，雖未接近到足以構成威脅的程度，但美方官員認為，這顯示伊朗正 試圖重建軍事能力。 CENTCOM近日向赫塞斯、參謀首長聯席會議主席凱恩（Dan Caine）及白宮表示，美軍可能 需要定期攻擊伊朗，才能每天相對安全地讓數十艘油輪駛離波斯灣。 CENTCOM在過去一周擬定這項計畫，獲得赫塞斯支持，並在數天前送交白宮。官員透露， 白宮上周傾向不批准，以避免與伊朗升高衝突。不過，美軍攻擊準備發射火箭布雷的伊朗 部隊後，伊朗30日對美國位於約旦的基地發動彈道飛彈攻擊，此事可能改變川普的想法。 -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.23 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1788246328.A.A91.html