標題: G7峰會李在明與川普多次會面 談造船及朝鮮半島議題 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606190121.aspx 中央社 記者楊啟芳 首爾專電 韓國總統李在明結束歐洲出訪與G7峰會行程後已返國，他今天表示，會中跟多國領袖交換 意見，其中更與美國總統川普有多次對話機會，雙方談到包括造船、朝鮮半島和平等議題 。 根據青瓦台提供的資料，李在明指出，這次出訪是進一步提升國際社會地位、並再次確認 韓國願意肩負解決國際議題責任的重要契機。 透過參與這次在法國小鎮艾維安（Evian）舉行的七大工業國集團（G7）峰會，李在明表 示與美國、加拿大、德國及肯亞領袖等，就雙邊合作等多項議題交換意見。其中更與川普 就包括造船在內的互惠合作方案有相同看法，也一致認同韓美日合作的重要性。 李在明說：「川普之前曾提過一次，這次也再次詢問我，韓國是否能夠迅速建造10艘美國 軍艦，我回答只要有需要韓國當然可以做到，也一定會全力以赴。」川普也再次強調韓美 合作及韓美日合作的重要性，李在明指出，「我們對此也表示認同。」 他也提及，與川普在晚宴等多個場合會面，進行了多次對話，「尤其法國總統馬克宏還特 別說，晚宴時是刻意把我和川普安排坐在一起。」李在明表示，表達了支持川普致力於促 進中東和平及解決伊朗核問題的努力，並再次請求能為緩和朝鮮半島緊張局勢及建立和平 發揮作用。 李在明說，這次也再次確認川普對朝鮮半島議題抱持高度關注，並強調雙方尤其認同，朝 鮮半島和平不僅攸關東北亞、也對世界和平與穩定具有重要意義，未來將持續就相關議題 保持密切溝通，並共同尋求建設性的貢獻。（編輯：唐佩君） ─────────────────────────────────────── 李在明不參與G7核心礦物供應鏈宣言…外交界：意識中國的選擇 分析稱：「考慮供應鏈結構對華高度依賴的苦肉計」 https://cnnews.chosun.com/client/news/viw.asp?nNewsNumb=20260664934 金泰俊 朝鮮日報記者 據悉，在法國埃維昂萊班舉行的G7峰會通過了《核心礦物供應鏈穩定化》宣言文，但韓國 總統李在明沒有在上面簽字。G7峰會共通過了8份文件，李在明總統簽署了7份，唯獨《核 心礦物供應鏈穩定化》宣言文沒有簽字。該文件雖未點名中國，但被指是針對管制稀土出 口的中國。G7成員國與澳洲簽署了該文件，而韓國、巴西、印度、埃及、肯尼亞沒有簽字 。 對此，青瓦台表示：「雖未參與宣言文，但支持G7為實現核心礦物多元化與構建有韌性的 供應鏈所做出的努力。」有分析認為，盡管青瓦台聲稱韓國開拓了大量的替代供應鏈，情 況與他國不同，實則是因為意識中國而選擇不簽。 本次G7的《核心礦物供應鏈穩定化》宣言內容包括，降低在核心礦物生產與加工領域對特 定國家的過度依賴，強化供應鏈多元化與透明度。外交界認為，該宣言是針對中國的「構 建脫中國供應鏈」的信號彈。 當前，韓國的二次電池、半導體等核心產業對中國產礦物與材料的依賴度極高。政府或認 為，如果全面參與本次宣言，或將招致中國的強烈反對與貿易報覆措施等，將不可避免地 對經濟造成沖擊。青瓦台對沒有簽署文件表示慎重立場稱：「支持G7為實現核心礦物多元 化與構建有韌性的供應鏈所做出的努力。」輿論普遍認為，事實上是考慮與華關系的現實 性外交戰略。 附按：匯報記者會內容（整理版） https://www.youtube.com/watch?v=mOMAdjuGGMM Ⅰ. 總統發表出訪成果報告 開場引言 大家好，很高興見到各位。這是我第一次在這裡與大家見面。原本打算在飛機上進行簡報 ，但擔心打擾大家休息，所以回國後改在今天舉行。 出訪總體評價與G7成果 我在結束就任後的首次歐洲訪問後，已於昨日回國。一年前我就任後的首次外交行程也是 G7峰會，回國日同樣是06月18日。當時的重點是向世界宣告民主大韓民國的復歸；這次透 過歐洲訪問與連續兩年受邀出席G7峰會，我深刻感受到過去一年來，大韓民國國際地位與 國際社會對我們的期待顯著提升，這一切歸功於國民的支持。 這次出訪是提升我國國際地位、確認我們對解決全球問題責任感的寶貴機會。與歐盟峰會 中，我們針對中東局勢、韓半島和平、經濟安全、氣候變遷等議題凝聚共識。在G7擴大會 議與工作午宴中，我們闡述了對建立新型夥伴關係、重建國際團結、化解不平等、穩定供 應鏈及AI發展等議題的立場，特別強調團結與對話對解決全球經濟不平等的重要性，並在 促進創新的同時兼顧安全與責任。隨著中東危機有望告終，我提議共同強化全球能源供應 鏈，政府未來將主導推進符合國家利益的國際合作秩序。 實用外交與各國雙邊成果 這次出訪秉持實用外交，致力於最大化國家利益。 - 比利時：雙方承諾為中小企業與新創公司打造穩定成長基礎，並強化未來世代交流。 - 歐盟：簽署《數位貿易協定》與《預報旅客資料傳輸協定》，強化數位合作與跨國犯罪 應對。針對鋼鐵配額問題，我們向歐盟表達堅定立場，呼籲對戰略夥伴給予特別考量。 - 義大利：提升為「特別戰略夥伴關係」，在中小企業、科技、社會團體、經濟合作及文 化等領域簽署MOU與協定。「超額減稅三角制度」問題正快速解決，觀光導遊資格等僑民 痛點也在梅洛尼總理協助下迎來轉機。 - 梵蒂岡：覲見教宗李奧十四世，承諾合作舉辦明年首爾世界青年日，並轉達韓國天主教 界期盼任命現任樞機卿的心願。教宗表示未來任命會特別考慮韓國。 與G7領袖雙邊會談 - 美國：與川普總統就造船業等互惠合作達成共識，認同美日韓合作重要性。川普總統再 次詢問韓國能否協助建造軍艦，我表示全力配合。 - 加拿大：決定擴大合作，建立包含原油、LNG與關鍵礦物的穩定供應鏈，並在防衛能力 強化上提供合作。 - 德國：雙方同意在防衛產業結合優勢，探索互惠合作，並以10月亞太商務會議為契機推 動梅爾茨總理訪韓。 - 肯亞：傳達願成為肯亞發展的可靠夥伴，請求對韓國企業的支持，並加強保護韓國國民 安全與權益。 韓半島和平與北韓關係 在梵蒂岡和平彌撒中，我說明政府對韓半島和平的意志，強調《615南北共同宣言》的精 神必須延續。邀請教宗藉明年世界青年日訪韓，並推動訪問DMZ及北韓，教宗表示積極考 慮。 與川普總統進行深入對話，感謝馬克宏總統安排座位。雙方一致認為韓半島和平對東北亞 與世界至關重要，未來將保持緊密溝通。 海外僑胞與收尾 在比利時傾聽領養僑胞的故事，深感責任重大。那段時期約20萬名韓國孩子被海外領養， 過程充滿辛酸。我決心制定實質性支援方案，已指示相關部門研擬措施。 尊敬的全體國民，政府進入執政第二年，是推動大韓民國轉型與躍進的關鍵時期。我們將 積極推動以國家利益為優先的實用外交，確保新成長動能，並承擔與國力相稱的國際責任 。這次出訪為國家利益創造許多成果，我們會竭盡全力將其轉化為國民生活的實質果實。 感謝大家的關注與支持，我們將以更謙卑的態度、更大的責任感回報信任。 Ⅱ. 記者問答時間 1. 韓半島核問題階段性解決方案（KBS） 問：您與川普總統提到希望像解決中東問題那樣解決韓半島問題，具體意涵為何？川普總 統稱您為「強有力的領袖」，是否有具體角色要求？ 答：說「像解決中東問題」有兩層意涵，但我們絕不能用那種方式對待韓半島問題。與川 普總統在晚宴上進行超過90分鐘深入對話，他多次稱讚我是強有力的領袖，我認為是種尊 重。 我們討論最久的是北韓核武問題。川普總統表示現在是關注北韓的時候，並遺憾在北韓擁 有核武前未能採取措施。我向他說明，一次性解決不可能。北韓已擁有相當數量核武，且 持續生產核材料，導彈技術也不斷進展。 因此我們提出分階段目標： - 短期：凍結現狀，停止追加開發與擴散，防止核材料外流。 - 中長期：在穩定後逐步裁減軍備，建立信任，最終實現非核化。 川普總統表示會充分思量這套方案。 2. 出訪心得、媒體費用與加拿大潛艦案（Money Today） 問：第二次出席G7的心得與未來外交構想？加拿大潛艦案是否有積極氛圍？ 答：關於潛艦案，目前難以斷定，我們雖抱持期待，但局勢多變，不宜過度樂觀。 關於媒體採訪費用，我認為政府不應從媒體賺取不當利益，已指示重新檢視收費機制。 兩次G7差異在於，去年初次見面生疏，這次各國領袖已成老朋友，對話更深入。首腦間信 任對國家關係影響巨大。 義大利方面，梅洛尼總理協助解決導遊資格問題與超額減稅問題，甚至週末下達指示，展 現高度誠意。首腦間的頻繁交流能解決多年沉痾，未來將持續推動。 3. 任命韓國現任樞機卿（和平廣播） 問：向教宗請求任命韓國樞機卿，對政府或社會有何意義？ 答：韓國天主教是世界上唯一由人民自發傳入的國家，教廷對此有特殊感情。目前韓國有 超過600萬天主教徒，且明年舉辦世界青年日，教宗本人也關心韓半島和平。我轉達韓國 天主教徒心願，教宗表示會特別考慮韓國情況。教宗也透露使用三星手錶、Galaxy手機與 現代汽車，展現對韓國的關心。 4. 北韓斷聯現狀與國內政治批判（東亞日報） 問：請求教宗訪北韓，但北韓態度是關鍵，政府有何具體說服方案？ 答：遺憾的是，目前與北韓所有溝通管道完全斷絕，北韓宣稱我們是「敵對國家」，連緊 急熱線都已切斷，並在邊界加強軍事設施。 儘管如此，我們仍須不懈努力。憑藉強大國防遏制北韓是必要的，但無須採取刺激對抗政 策。過去某些挑釁行為導致局勢惡化，如今雖暫時平息，但敵對狀態仍持續。 關於「川普是和平締造者，我們是配速員」的說法，這是基於現實的認知。北韓視美國為 關鍵角色，且韓國並非停戰協定簽署方，因此需以美國為中心展開對話，我們則營造促成 對話的環境。 5. 美韓防衛費、戰時作戰權與北美對話（中央日報） 問：是否談到戰時作戰權移交、防衛費分擔？川普是否有與北韓對話的具體計畫？ 答：防衛費分擔完全未被提及。我主動表明我們將國防預算提高到GDP的3.5%，自己負責 國防，因此戰時作戰權移交無需爭論，是事務層級已對接的事。 川普總統對北美對話感到焦慮，苦於沒有切入點。我向他分析，制裁與施壓已證明無效， 北韓已擁有相當核戰力。俄烏戰爭後，俄羅斯與北韓軍事合作，國際制裁出現破口，北韓 經濟反而成長。 因此我提出應以「中斷追加開發」為談判起點。川普總統深表認同，表示會參考相關建言 。具體破局計畫有待實現，目前處於膠著狀態。政治必須立足現實，不能只流於口號。 6. 與歐盟鋼鐵配額談判（文化日報） 問：與歐盟鋼鐵配額談判的暫定協議內容為何？ 答：韓國與歐盟本為FTA免關稅國家。我們理解歐盟需保護國內產業，但措施不應成為貿 易壁壘。歐盟對此表達共鳴，最終結果將比外界預期樂觀。若部分要求無法接受，歐盟同 意在其他領域給予補償，目前正協商具體方案。 7. 黨政關係、執政黨內對立與用人原則（朝鮮日報） 問：黨代表未送機引發揣測，社群貼文被解讀為批判黨內高層，如何看待「黨政矛盾」與 「明清衝突」？ 答：我個人不喜歡迎送排場，可能因此導致部分人員未能出席。 黨政關係上，黨應對政府提出建言。政黨必須包容與開放，政治是面對現實的科學，重點 在於實踐與結果。用人應唯才是舉，關鍵崗位必須用有能力的人。 當前黨內競爭不應演變為敵對戰爭。應停止人格污蔑與捏造事實，回歸基於事實的理性辯 論。政治應聚焦民生與經濟，保護國民安全是基本責任，真正的政績在於讓國民有感生活 改善。 8. 選委會疏失、修憲與示威法律界線（亞洲經濟） 問：選委會投票用紙不足事件延燒，年輕世代抗議參政權受損，部分輿論演變為選舉舞弊 指控，政府立場為何？ 答：年輕世代捍衛參政權令人敬佩。但選委會疏失荒謬至極，準備充足選票是基本常識， 政府對選委會缺乏監督制衡權力。目前體制有漏洞，需進行改革。 因憲法保障選委會獨立，一般法律恐被判違憲，因此我主張進行「單一議題修憲」。會視 國會討論決定立場。 關於示威，合法集會應予保護，但散布虛假謠言、非法搜身、圍堵機關等行為已構成犯罪 ，警方應依法嚴查。 9. 檢察改革與補充調查權爭議（SBS） 問：您曾表示例外狀況可保留補充調查權，但黨內推動全面廢除檢察調查權，您的看法？ 答：國會議員有自由表達權，但意志表達不應變成政治綁架。我將此議題交付國會，希望 透過充分理性討論，權衡制度利弊。 過去檢察權力濫用令人失望，但制度改革應以國民利益為依歸。全面剝奪常規調查權已有 共識，但極端例外狀況應保留補充路徑，並以精準立法防堵漏洞。希望國會本於法理辯論 ，而非政治操作。 10. 選後支持率下滑與健康政治文化（YTN） 問：地方選舉後民調下滑，外界歸咎於黨高層戰略失誤，政府如何看待？ 答：政府施政方針未變，但民調下滑是民心反映，我們必須嚴肅面對，承擔政治責任。 根本原因在於民生困頓。人民看到政治內耗，卻感受不到生活改善，自然憤怒。政府將全 力聚焦民生與經濟。 呼籲黨內停止惡性競爭，不要將同僚當成仇敵。政治需要健康競爭，基於事實辯論，而非 捏造稻草人進行攻擊。朝野應回到理性論辯軌道，讓國民評判誰的治國方案更佳。 11. 親自主持簡報的考量與國家自豪感（Daily Korea） 問：首次親自主持成果簡報，是否感到成果被國內政治口水掩蓋？未來是否常態化？ 答：幕僚團隊因擔心即興發言引發誤解而勸阻，但我認為面對風險是政治人物的責任。希 望能更頻繁直接對話，讓國民了解真實心聲。 這次確實受到國內政治氛圍影響，看到重大外交成果乏人問津，感到遺憾。 大韓民國在國際上備受肯定。在G7場合，法國學生對我比出韓式手指愛心，各國領袖子女 熱衷學韓語、K-POP，韓國已成為年輕世代的文化嚮往。去年12月民主憲政危機和平解決 ，更讓世界驚嘆。 無論是半導體、國防產業，韓國都展現強大競爭力。這些成就應讓國民自豪，而非被政治 口水淹沒。大韓民國國民是偉大的人民，我們有理由為國家感到驕傲。政府將持續努力， 締造全民共享繁榮的未來。 -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.168.245 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1781863937.A.848.html