標題: 鞏固盟邦 暌違7年 習近平下周赴北韓 新聞來源: https://udn.com/news/story/7332/9549033 聯合報 特派記者陳宥菘／北京報導 應北韓領導人金正恩邀請，大陸國家主席習近平下周一起將對北韓進行國是訪問兩天。這 是習近平時隔七年再次訪問北韓。大陸外交部表示，中朝領導人將就雙邊關係和共同關心 問題交換意見，並將以此訪為契機，推動中朝關係與時俱進取得更大發展。 中共中聯部與北韓官媒朝中社昨天同步宣布，應金正恩邀請，習近平將於八日至九日訪問 朝鮮（北韓）。習近平上次訪問北韓是在二○一九年六月。這也是去年九月初金正恩赴北 京參加抗戰勝利八十周年「九三」大閱兵後，兩人時隔九個月再會晤。 大陸外交部發言人毛寧昨在例行記者會應詢時說，近年來，在兩國領導人的戰略引領下， 中朝傳統友好合作關係持續健康穩定發展。她提到，今年是「中朝友好合作互助條約」簽 訂六十五周年，雙方將以此訪為契機，推動中朝關係與時俱進取得更大發展，增進兩國人 民福祉，為地區乃至世界的和平穩定和發展繁榮作出更大貢獻。對於訪問具體情況，毛寧 僅稱會及時發布消息。 在包括美國總統川普、俄羅斯總統普亭今年五月接連訪陸，北京進入繁忙外交接待季之際 ，習近平此行將是他今年首度出訪外國，備受關注。 韓聯社認為，習近平將借此訪重申中朝友好關係，加強兩國戰略合作，並展示中方在解決 韓半島問題上的影響力。習近平也可能向金正恩介紹中美、中俄領導人會談主要內容，並 就今後應對方向交換意見。 德國之聲提到，隨著中日關係緊張，加上美日韓持續鞏固三方安全與防務合作，加上近期 北韓加強與俄羅斯在軍事、安全合作的背景下，習近平選擇北韓作為今年首次出訪目的地 是「刻意之舉」，凸顯北京希望重新強化對北韓的影響力，以維護其在東北亞的利益。 法新社引述分析指，北京在國際上正試圖扮演調解角色，北京可能更積極把平壤納入外交 勢力範圍，作為推動多邊秩序的夥伴。 韓國外交部昨對習近平訪朝相關動向表示關注，並指期待中方為韓半島問題發揮建設性作 用。 大陸外長王毅今年四月已訪問北韓為習近平此行進行鋪墊。金正恩當時會見王毅表示，當 前國際形勢急劇動盪變化，不斷深化和發展朝中關係符合兩國共同利益。朝方完全支持習 近平提出的人類命運共同體理念和四大全球倡議，堅定支持中方在台灣等問題上維護國家 主權和領土完整的正當立場和一切努力。 ─────────────────────────────────────── 習近平將時隔七年訪問朝鮮，他為何拉攏金正恩？ https://tinyurl.com/5a5b8w8w 紐約時報 David Pierson, Choe Sang-Hun 上一次中國最高領導人習近平訪問朝鮮時，朝鮮的獨裁者金正恩正深陷制裁困境，與美國 的核談判也以失敗告終。 時隔近七年，當習近平於週一再次訪問朝鮮時，他將面對的是一位底氣大增的領導人—— 得益於與俄羅斯結盟，朝鮮經濟已成功擺脫了孤立狀態。 預計習近平將借與金正恩為期兩天的峰會展示中朝作為盟友共同對抗西方的統一陣線。但 分析人士指出，中國同樣希望藉此重申對這個越來越向俄羅斯靠攏的鄰國的影響力。金正 恩方面則希望不再被視為中國的小夥伴，並可能利用與俄羅斯日益緊密的關係向北京爭取 經濟讓步。 若朝鮮能夠成功在兩大鄰國之間維持平衡，金正恩推進核武計劃時或許會更加有恃無恐。 這將可能擾動本已緊張的地區局勢——美國的地區盟友已對中國的軍事擴張憂心忡忡，也 對華盛頓在深陷伊朗戰事、資源消耗日重之際兌現防務承諾的能力深存疑慮。 以下是關於此次會晤需要了解的要點。 習近平意在彰顯團結，但也不得不拉攏金正恩。 習近平可能會利用這次罕見的會面機會向世界重申：朝鮮仍然依賴中國，北京絕不可能被 邊緣化。 這契合了習近平將中國塑造為與美國平起平坐的超級大國的努力。北京急於向外界證明： 當華盛頓四處播撒混亂——無論是通過對伊朗開戰，還是對盟友和對手一律加徵關稅—— 北京才是世界的穩定力量。習近平近期在北京與川普總統和俄羅斯總統普丁先後舉行峰會 進一步強化了這一點。 「習近平試圖表明，他與威權陣營成員之間的關係比川普總統與其民主夥伴之間的關係更 為融洽，」曾任拜登政府的副國務卿、現任亞洲集團董事長的庫爾特·坎貝爾表示。 但習近平此次罕見出訪也反映出，他同樣需要拉攏金正恩。 2024年，平壤與莫斯科重啟冷戰時期的共同防禦承諾，這減輕了它對北京的依賴。俄羅斯 以朝鮮急需的石油、糧食和武器技術作為回報，換取朝鮮為烏克蘭戰爭輸送軍隊和彈藥。 這讓中國頗為頭疼，它希望繼續對朝鮮保持影響力，以約束其難以捉摸的行為，確保邊境 地區的穩定。 「毫無疑問，中國方面對朝俄關係日益緊密感到擔憂，」亞洲協會首爾高級研究員魯樂漢 (John Delury)表示，「這次訪問有助於在一定程度上緩解這種趨勢，也是習近平重新參 與進來的一種方式。」 金正恩正處於連勝勢頭。 就在幾年前，金正恩的處境還一度十分艱難。首先是2019年，川普退出核談判，令制裁解 除的希望化為泡影。次年，為應對新冠疫情，他關閉國境，使朝鮮進一步陷入孤立。這直 接凍結了朝鮮與中國的貿易，中國是朝鮮獲取商品和外匯的主要來源。 但金正恩的命運不僅隨著疫情緩解迎來轉機，更因他利用了俄羅斯在烏克蘭戰爭中的困境 而改變。他強化了與莫斯科的關係，重新調整了此前嚴重偏向中國的外交政策。他向莫斯 科提供武器和軍隊，俄羅斯則回報以數十億美元的石油、糧食、武器技術及其他援助。 習近平可能會提醒金正恩，中國仍然是朝鮮的主要援助國。今年3月，中國恢復了北京與 平壤之間的列車服務和航班。 儘管如此，金正恩想要的還有更多。旅遊業是朝鮮少數未受聯合國制裁限制的行業之一， 這位領導人已投資建設了海濱度假村和山間溫泉，目的是吸引中國遊客。 「朝鮮不再是那個只能依賴單一庇護者的可憐國家，」首爾遠東研究所分析師李炳哲（音 ）表示。「除了長期以來作為其生命線的中國之外，它還在俄羅斯找到了新的戰略羽翼。 」 川普與核武器問題給峰會蒙上陰影 縈繞在峰會上空的一個問題是，習近平是否會對金正恩施加壓力，如果會的話，會施加什 麼樣的壓力，以促使朝鮮與美國接觸。自從重返白宮以來，川普已多次發出信號，表示希 望與金正恩再次舉行峰會。 川普可能已經要求習近平在平壤期間代為傳遞信息。然而，金正恩依然立場堅定，堅稱只 要將朝鮮的核計劃擺上談判桌，他就拒絕與華盛頓進行任何對話。 長期以來，金正恩一直將核計劃視為減少對莫斯科和北京安全依賴的手段，以及抵禦美國 入侵的盾牌。川普政府宣稱，美國襲擊伊朗的部分原因是為了防止伊朗發展核武器，這一 理由進一步強化了金正恩的上述立場。 金正恩的抗拒姿態凸顯了世界大國在處理朝鮮問題上的重大轉變。 多年來，北京和莫斯科與華盛頓有著遏制朝鮮核計劃這一共同目標。在2016年和2017年聯 合國安理會對平壤實施全面制裁時，兩國都與美國一道投了贊成票。 但兩年前，普丁在與朝鮮簽署防務協議並向其提供俄羅斯軍事技術援助，似乎對這一核武 器計劃給予了默許。 「平壤有權採取合理措施來加強自身國防能力，」這位俄羅斯領導人說。 據估計，朝鮮已經擁有50枚核彈頭，但仍在尋求先進技術，研製能夠運載這些武器的洲際 彈道導彈。 分析人士表示，中國官方反對朝鮮成為核國家，擔心這會促使韓國等美國盟友尋求擁有自 己的核武庫。但近來中國的立場有所演變，反映出渴望改善與平壤的關係。還有一種日益 流行的觀點認為，一個擁有核武器的朝鮮能對華盛頓和首爾形成制衡。 去年9月習近平和金正恩在北京會晤時，兩國政府的官方聲明中均未提及朝鮮半島無核化 的問題，而這在過去多年裡一直是標準的官方措辭。 北京可能認為，幫助川普管控朝鮮核威脅幾乎沒有什麼地緣政治價值，同時可能還認為， 在不損害雙邊關係的情況下迫使朝鮮放棄核計劃是不可能的。 上個月，白宮宣布川普和習近平「確認了實現朝鮮無核化的共同目標」。但中國政府提供 的通報更為低調，僅表示雙方就朝鮮半島問題「交換了意見」。 ─────────────────────────────────────── 睽違7年習近平將再度到訪北韓 上月底金正恩才發慰問電給習 https://udn.com/news/story/7331/9547586 聯合報 記者廖士鋒／即時報導 中共總書記習近平將於8日到北韓兩天，這將是7年來北京領導人首度跨越鴨綠江到彼岸。 而習近平與北韓領導人金正恩的互動相當頻繁，5月底山西礦難時，金正恩才向習近平致 慰問電，兩人上次見面會談是去年金正恩乘火車到北京出席中共九三閱兵時。 在中共中聯部對外宣布習近平訪問的消息之際，韓聯社也引述朝中社報導指，應北韓領導 人（朝鮮國務委員會委員長）金正恩的邀請，習近平將於8日至9日對北韓進行國事訪問。 這將是習近平時隔約7年再次訪問朝鮮。習近平最近一次訪朝是在2019年6月20日至21日。 稍早中共政治局委員兼外事辦主任王毅已於今年4月9日致10日訪問平壤並與金正恩會晤， 王毅當時稱，「面對變亂交織的國際形勢，中朝應在堅定捍衛各自主權、安全和發展利益 的同時，進一步加強在重大國際和地區事務中的溝通協調，為維護廣大發展中國家共同利 益，維護世界和平與發展作出應有貢獻」。再稍早，中共政治局常委李強去年10月乘機赴 平壤出席朝鮮勞動黨80周年慶祝活動。 金正恩與習近平互動頻繁。今年2月23日習近平致電金正恩，祝賀他在朝鮮勞動黨第九次 代表大會上被推舉為朝鮮勞動黨總書記。5月22日山西嚴重礦難後，24日金正恩向習近平 致慰問電。電文稱，驚悉貴國山西省一煤礦發生瓦斯爆炸事故造成重大人員傷亡，我向總 書記同志、中國黨、政府和人民以及遇難者家屬表示誠摯慰問。衷心希望在以總書記同志 為核心的中國共產黨和中國政府的領導下，中國人民早日消除事故後果，遇難者家屬戰勝 悲痛恢復穩定生活。 按照慣例，習近平訪問北韓之際，還將在北韓媒體發表署名文章。2019年6月20日習近平 就曾在北韓《勞動新聞》等主要媒體發表題為《傳承中朝友誼，續寫時代新篇章》的署名 文章。當時習近平指出，我們高興地看到，在金正恩委員長正確決策和有關各方共同努力 下，半島和平對話的大勢已經形成，政治解決半島問題面臨著難得歷史機遇，得到國際社 會普遍認同和期待。「中方願意和朝鮮同志攜手努力，共謀實現地區長治久安的大計」。 兩人上一次見面是在2025年9月4日晚間於北京人民大會堂會談、小範圍茶敘並宴請。當時 ，習近平指出，「中國黨和政府高度重視中朝傳統友好，願維護好、鞏固好、發展好中朝 關係。無論國際形勢如何變化，這一立場都不會改變」。中共將一如既往支持北韓走符合 本國國情的發展道路，不斷開創北韓社會主義事業新局面。願同北韓加強高層交往和戰略 溝通，深化治黨治國經驗交流，加深相互了解和友誼。雙方要在國際和地區事務中加強戰 略協作，維護共同利益。「在朝鮮半島問題上，中方始終秉持客觀公正立場，願繼續同朝 方加強協調，盡力維護朝鮮半島的和平穩定」。 金正恩表示，「無論國際形勢如何變化，朝中之間的友好感情不會改變，不斷深化和發展 朝中關係是朝方堅定意願」。北韓將繼續在台灣、涉藏、涉疆等「涉及中國核心利益的問 題上堅定支持中方立場，支持中國維護國家主權和領土完整」，感謝中共長期以來堅定不 移支持北韓社會主義事業並給予寶貴支援和幫助。北韓讚賞中共在朝鮮半島問題上的「公 正立場」，願在聯合國等多邊平台繼續加強協調，維護好雙方的共同和根本利益。 值得注意的是，北韓近年外交活動開始復甦，2024年6月俄國總統普亭到訪平壤，創下24 年來首次；2025年有李強到訪。今年3月26日，白俄羅斯總統盧卡申科也首次訪問北韓。 -- 東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。 鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。 蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。 眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】辛棄疾《青玉案・元夕》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.217.229 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1780704724.A.17B.html