標題: 不動手了？川普：伊朗殺戮正減少 美先觀望 新聞來源: https://udn.com/news/story/6809/9268627 聯合報 編譯茅毅、周辰陽／綜合報導 美國總統川普十四日說，「我們被告知，伊朗（對示威者）的殺戮減少中，也沒有大規模 的處決計畫」。他雖未排除美國可能對伊朗採取軍事行動的可能性，但華府已收到德黑蘭 非常好的聲明，「我們將拭目以待，觀察事態發展」。 川普還表示，若德黑蘭處決示威者，他將會很生氣，但有伊朗非常重要的人士表示，德黑 蘭正減少對示威者的殺戮。 川普聲稱，原本外界曾經認為，十四日恐怕有大規模的處決，但目前獲知相關行動將不會 發生；美方將進一步查證，「我們是從可靠、權威的來源得知，我希望這是真的，這是件 大事」。 路透十四日報導說，川普上述發言似乎旨在發出審慎以對的信號，以舒緩外界對伊朗情勢 恐升級為更廣泛區域衝突的擔憂。川普十二日揚言，若德黑蘭執意處決在這波示威潮逮捕 的抗議人士，美方就將採取非常強硬的行動。 美國全國公共電台（ＮＰＲ）十四日則引述消息人士報導，川普指示國安團隊，希望對伊 朗的任何軍事行動都能快、狠、準，即一旦決定動手，就是一次決定性的行動。 幾個非政府組織（ＮＧＯ）日前指稱，德黑蘭十四日可能處決首名在這波示威潮中遭拘押 的示威者、廿六歲男子索坦尼，且其家屬已被告知。根據伊朗國營電視台十五日報導，他 被關在德黑蘭郊外的卡拉吉市，涉嫌宣傳反伊斯蘭體制和危害國安，「其刑罰依法將是監 禁，罪不至死」。 美聯社十五日引述總部在美國的人權行動者新聞通訊社（ＨＲＡＮＡ）報導，至少二六一 五人在德黑蘭的鎮壓行動中喪生，超過伊朗近幾十年來任何示威抗議或動亂的死亡人數。 法新社同日也引述總部在挪威的ＮＧＯ「伊朗人權」（ＩＨＲ）報導，根據伊朗衛生部及 教育部的新資訊，至少三四二八名示威者罹難、一萬多人被捕。 伊朗外長阿拉奇十四日也在接受美國福斯新聞訪問時宣稱，政府此前雖矢言將加快對示威 者案件的審理，但「今、明兩天」將不會執行任何絞刑。他強調，「我可以告訴你，我有 信心、沒有（對示威者）處以絞刑的計畫」。 對於這波自去年十二月下旬以來的全伊示威潮，阿拉奇說，「現在情勢平靜，我們完全控 制局面」。他呼籲美國別重蹈去年六月空襲伊朗核設施的覆轍，應選擇外交、而非戰爭。 他並指控部分示威者是「恐怖分子」，以類似「伊斯蘭國」（ＩＳ）的恐攻手段襲擊警察 等伊朗維安人員。 伊朗民航當局十五日凌晨一度宣布暫關閉空域，但約五小時後就重新開放。 另外，川普十四日接受路透專訪時說，伊朗末代王儲芮沙．巴勒維「看來人不錯」，但「 我不知道他在伊朗將有什麼表現。我們其實還沒看到那個階段，我們正評估很多事，但現 在還言之過早。我也不清楚他與伊朗國內的關係怎樣；我不知道伊朗會不會接受他的領導 ，要是能接受，那當然沒問題」。川普也指稱，尚未和芮沙交談。 美卡達基地撤人 航艦赴中東 紐時：川普「觀望說」恐是誤導 美國總統川普十四日對德黑蘭的語調雖已放軟，但美方已將部分非必要人員撤離駐卡達的 烏代德空軍基地，美軍「林肯號」航艦打擊群也從南海趕赴中東。 對是否已排除軍事行動的選項，川普十四日說，美方將靜觀其變。紐約時報同日報導說， 上述發言可能被解讀為他將暫緩攻伊，但不排除是他下令攻伊前的誤導，旨在降低伊朗的 戒心。美軍去年六月空襲伊朗三處核設施前夕，他還在聲明中宣稱，自己將在「接下來兩 周內」做決定，但事實證明他當時早已下定決心。 美軍此刻在中東部署三艘驅逐艦及至少一艘潛艦。有社媒發文指稱，五角大廈已下令林肯 號打擊群從亞洲的南海轉赴中東增援，該打擊群中有三艘「神盾艦」。 美國的中東盟友卡達證實，美軍已開始從其最大的中東基地烏代德空軍基地撤離部分人員 ，以應對當前區域緊張。不過，一位美軍官員對紐時說，在川普十四日對伊朗的語調放軟 後，五角大廈已準備讓人員返回該基地；另一位美國官員則提到，美國境內的戰略轟炸機 原本進入備戰狀態，必要時即可執行任務，但此一狀態似乎於十四日下午暫停。 然而，兩位歐洲國家官員十四日對路透說，可能在未來廿四小時內，美國就將對伊朗採取 軍事干預。一位以色列官員也說，看來川普已決定介入，但規模和動機尚不明朗。美國情 報單位則研判，除烏代德，若被美國攻擊，伊朗也可能對駐敘利亞與伊拉克的美軍基地報 復。 另外，華爾街日報十四日報導，波斯灣的阿拉伯國家雖表面上大多保持沉默，但檯面下以 沙烏地阿拉伯為首，包含阿曼及卡達等與伊朗素來並不對盤的國家卻提醒美方，任何試圖 推翻伊朗神職統治集團的動作，都將打亂荷莫茲海峽的油輪航運而衝擊全球油市，到頭來 對美國經濟造成傷害。沙國官員說，利雅德已對德黑蘭保證，將不會捲入任何潛在衝突， 也將不會同意美國借道沙國領空攻擊伊朗。 中共中央政治局委員兼中國大陸外長王毅十五日和伊朗外長阿拉奇通話。王毅說，中方一 貫主張遵守聯合國憲章宗旨和國際法，反對將本國意志強加於別國、反對世界退回叢林法 則。 ─────────────────────────────────────── 白宮：伊朗遭川普施壓　暫停處決800名抗議者 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202601160011.aspx 中央社 綜合巴黎外電 美國白宮今天表示，在總統川普施壓下，伊朗已暫停對800名抗議者執行處決。川普曾揚 言將因伊朗血腥鎮壓示威者，對伊朗採取軍事行動，但波斯灣盟邦似乎讓他改變主意。 法新社報導，伊朗近期爆發伊斯蘭共和國建立後最大規模的反政府抗議之一，然而在當局 鎮壓並切斷網路一週後，示威潮已然減弱。 儘管華府已暫緩採取軍事行動，白宮今天仍表示：「對總統來說，所有選項仍然保留。」 白宮新聞秘書李威特（Karoline Leavitt）告訴記者：「總統今天得知，原訂昨天執行的 800起處決已暫停。」 她說，川普（Donald Trump）曾警告德黑蘭當局，若繼續殺害示威者，將面臨「嚴重後果 」。 美國財政部今天也宣布新一波對伊朗官員的制裁。 德黑蘭當局已因自身核子計畫而處處受限，這也是導致伊朗經濟困境，繼而引發抗議的原 因。 總部設於挪威的非政府組織（NGO）「伊朗人權」（Iran Human Rights）昨天表示，伊朗 安全部隊已殺害至少3428名抗議者。該組織並警告最終死亡人數將遠高於此。（編譯：楊 昭彥） ─────────────────────────────────────── 擔憂中東失控 海灣3國說服川普「給伊朗一個機會」 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5311533 自由時報 即時新聞／綜合報導 沙烏地阿拉伯官員15日透露，美國總統川普（Donald Trump）之所以尚未下令對伊朗發動 攻擊，是因為沙烏地阿拉伯聯手卡達以及阿曼說服川普暫時按兵不動，這三國擔憂中東地 區在伊朗被攻擊後會情況失控，因此勸川普「給伊朗一個機會」。 《法新社》報導，這名不具名沙烏地阿拉伯官員補充說，沙烏地阿拉伯、卡達以及阿曼「 領導了一場漫長、緊張、堅持到最後一刻的外交努力，說服川普給伊朗一個展現善意的機 會」，且外交對話還在持續中。 這名官員指出，海灣三國的努力是為了避免中東地區情勢失控，「我們告知華府，對伊朗 的攻擊會在這片地區引發一連串嚴重反彈。」 他形容：「那是個不眠之夜，忙著拆除更多中東地區的炸彈……對話仍在進行中，以鞏固 建立的信任與當前良好的氛圍。」 ─────────────────────────────────────── 阿富汗前獨立記者看伊朗示威 憂政權垮台衝擊經濟 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202601150194.aspx 中央社 記者施婉清 開羅專電 曾在埃及開羅擔任獨立記者的阿富汗青年埃爾哈姆接受中央社訪問，對伊朗近期爆發的示 威抗議表示擔憂。他分析，如果伊朗政府垮台，恐影響阿富汗未來的政治經濟發展，希望 伊朗政府傾聽人民心聲，彈性調整政策，以避免局勢惡化。 伊朗爆發反政府示威，起初是德黑蘭部分商家業者因貨幣大幅貶值發起抗議，隨後示威擴 散全國，當局政府採取鎮壓行動。埃爾哈姆（Elham）13日對中央社記者說，表面上抗議 物價問題，實際上卻難完全脫離政治因素，許多伊朗民眾不滿政府長期將資源投入在區域 內的伊斯蘭武裝組織，且相關政策對經濟與民生造成衝擊。 埃爾哈姆指出，阿富汗人普遍認為，這些示威在本質上被視為政治抗議，只是以經濟議題 做為對外呈現的主要口號。 埃爾哈姆提到，此次抗議並非伊朗首次出現的大規模反政府示威。依過往經驗，伊朗政府 多能以高壓手段，將抗議行動控制住。這次的情勢似乎也朝相同方向發展。 然而，埃爾哈姆同時以阿富汗人的角度，對示威局勢表示擔憂。他說，一旦示威局勢出現 劇變，讓現任政府垮台，勢必會對阿富汗造成重大衝擊。 埃爾哈姆進一步表示，在政治層面上，阿富汗現以塔利班為首的政府獲伊朗支持，若政權 更換，這層關係恐將被動搖；在經濟上也多仰賴伊朗，尤其是透過伊朗「查巴哈」港（ Chabahar）的農產品與乳製品貿易往來。 去年6月以色列攻擊伊朗時，阿富汗農業部長歐馬利（Ataullah Omari）曾對路透社表示 ，「我們現在仍依賴來自伊朗的食品，伊朗是我們最大的貿易夥伴之一。以色列和伊朗之 間的衝突可能會導致供應中斷，無疑會對我們的民生物資產生影響」。 伊朗與阿富汗政府在外交上保有實質接觸與溝通，尤其是在兩國邊境安全與難民議題上的 合作。 此外，埃爾哈姆指出，抗議浪潮背後也可見國際角力的影子。他舉例，美國總統川普（ Donald Trump）曾公開表態支持伊朗抗議者，甚至暗示若示威遭血腥鎮壓，美國可能會對 伊朗政府採取行動。 當記者問到局勢未來走向，埃爾哈姆認為，伊朗政府若能正視抗議者的合理訴求，並調整 部分政策，展現政府對人民的重視，或許有助於避免局勢進一步惡化。 埃爾哈姆坦言，目前自身在阿富汗的日常生活尚未受到此次示威的明顯影響，但若抗議持 續，衝擊終將擴散到鄰國阿富汗的經濟與就業層面。 埃爾哈姆說：「現在找工作都已經非常困難了。」 埃爾哈姆特別提醒強調，伊朗境內現仍存在大量的阿富汗難民，一旦此次示威局勢失控， 這些人可能會被迫返國；然而，阿富汗當前的經濟已相當脆弱，恐難以承受如此龐大人口 回流，區域不穩定風險也可能隨之升高。 埃爾哈姆感嘆，近40年來，阿富汗幾乎沒有一代人是在和平穩定中長大。 阿富汗原本在19世紀做為英國與俄羅斯之間的緩衝國。然而，1979年蘇聯入侵阿富汗後， 阿富汗就開始不斷歷經各種內戰、塔利班政權更迭，還有由美國在2001年主導的戰事。這 些衝突和戰火迫使大量阿富汗平民跨境逃難，進而造成大規模難民潮。 而伊朗是接收阿富汗難民最多的國家之一。伊朗也開放部分阿富汗難民使用基本醫療體系 等公共服務，以及讓難民兒童就讀公立學校，使難民生活得以延續。 英國衛報（The Guardian）曾報導，伊朗在幾乎沒有國際支持下安置了600多萬名阿富汗 難民。然而，在以色列去年襲擊伊朗後，已有50萬名在伊朗的阿富汗難民被遣返回國。（ 編輯：張芷瑄） ─────────────────────────────────────── 局勢降溫？伊朗領空重開　澄清抗議者「未判死刑」呼應川普說法 https://www.nownews.com/news/6776138 今日新聞 記者倪浩軒／綜合報導 伊朗今（15）日一度無預警關閉領空，讓外界關注是否有軍事行動將要實施，不過，隨著 美國總統川普（Donald Trump）聲稱伊朗正在停止「處決和殺戮」後，局勢似乎有所緩和 ，雖然川普並未排除軍事打擊伊朗的可能性，但是伊朗領空在關閉近5小時後重新開放。 另外，伊朗司法部門也澄清表示，示威者蘇丹尼（Erfan Soltani）雖遭逮捕，但從未被 判處死刑，審判還在進行中，駁斥原先外傳蘇丹尼將在今日被處決的消息是假新聞。 綜合外媒報導，伊朗領空在關閉近5小時後重新開放，根據航班追蹤網站Flightradar24資 料，伊朗領空目前已有多架航班穿梭飛行，雖然之前的臨時關閉領空已造成多架班機延誤 。 同時，伊朗官媒也發表了司法部門的最新聲明，強調蘇丹尼雖在上週遭到逮捕，但從未被 判處死刑。伊朗司法部門表示，蘇丹尼面臨「共謀危害國家內部安全」以及「從事反政權 的宣傳活動」的指控，目前案子還在審理階段，但即使法院最終判處有罪，這兩項罪名根 據伊朗法律也不會遭受死刑判決，駁斥之前外傳蘇丹尼將在今日被處決的說法是假新聞。 伊朗司法部門的聲明與川普的說詞符合，川普之前表示伊朗正在停止處決和殺戮，「沒有 執行死刑的計劃，也沒有執行死刑的行動」。 國際油價的走勢似乎也反映出局勢變化，目前布蘭特原油已下跌超過3％。今天稍晚，聯 合國安理會將就伊朗問題舉行會議，據稱這場會議是由美國提案，是否意味著外交斡旋取 代軍事打擊成為美方干涉伊朗的選項，仍待觀察。 不過，鑑於川普不按牌理出牌的特性，德黑蘭大學學者艾哈邁迪安（Hassan Ahmadian） 表示，雖然川普的言論有所緩和，但伊朗領導人仍將對美國的攻擊威脅保持警惕，「我認 為伊朗人很難相信這位總統說的任何話，因為此前伊朗人曾與他進行過談判，然後伊朗就 遭到了襲擊」，艾哈邁迪安指的是去年6月伊朗與以色列12天戰爭後，美方對伊朗核設施 的轟炸行動。 艾哈邁迪安認為，儘管大多數抗議者對伊朗政府不滿，但他們也不希望看到美國採取軍事 行動，「大多數人並不希望看到另一場戰爭」。 -- 不要之後反悔沒有干政... (？) -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.218.200 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1768529196.A.F19.html