標題: 韓調查：前第一夫人干政「賣官鬻爵」 新聞來源: https://is.gd/Kg9xBz 【明報專訊】 韓國負責調查前總統尹錫悅夫人金建希弊案的獨立檢察組周一（29日）召開記者會，公布 自7月2日揭牌成立以來的最終調查結果，指控身為總統配偶的金建希在國民看不到的幕後 ，以非法手段干政，大搞「現代版賣官鬻爵」。獨檢組主張尹錫悅夫婦是「政治共同體」 ，質疑尹錫悅堅稱對金建希受賄未知情的說法，但現階段缺乏反駁的直接證據，因此暫時 只能起訴金建希。獨立檢察官閔中基表明未來會致力於支援公訴。 金建希弊案獨檢調查報告出爐 獨檢組周日已完成180天的調查工作，主要工作方向是： （一）金建希涉嫌操縱德意志汽車（Deutsch Motors，即寶馬在韓國的經銷商）股價案； （二）「政治中介」明泰均等人介入選舉案； （三）收受統一教等賄賂案。 獨檢組在這段時間向66人提出公訴，其中金建希成為韓國憲政史上首名被逮捕起訴的現任 或前任第一夫人。 按獨檢組分析，金建希涉嫌從多人手上收受3.7725億韓圜（約205萬港元）的賄款，涉案 人包括統一教會長韓鶴子、統一教前幹部尹永浩、建築公司瑞熙建設會長李鳳官、機械狗 製造商代表徐成斌、前檢察官金相玟、國民力量黨前黨首金起炫夫婦等人。獨檢組指控金 建希利用第一夫人地位接受各種請託，並以此為代價牟取私利。 尹錫悅不知妻受賄說法成疑 檢察官助理金亨根表示質疑尹錫悅堅持對金建希受賄未知情的主張，但現階段能證明尹錫 悅知情的直接證據不夠充分，不得不只對金建希適用《特定犯罪加重處罰法》規定的「斡 旋受賄罪」提起公訴。他指獨檢組認為，有必要進一步調查尹錫悅夫婦涉嫌受賄案，故將 案件移交給警方。 獨檢組將尹錫悅夫婦定性為「政治共同體」，指控兩人在涉及各種政治利益的問題上串通 勾結。負責指揮調查明泰均介選案的檢察官助理吳政姬表示，調查發現金建希在尹錫悅初 入政壇起已發揮主導作用，還在尹錫悅當選總統後積極介入黨內公推候選人等政治活動。 負責指揮調查統一教等賄賂案的檢察官助理朴相鎮表示，案件是宗教領袖為一己之利嚴重 破壞「政教分離」憲法價值、第一夫人玩弄權勢、政治人物道德敗壞、政治中介中飽私囊 相互作用和影響而引發的結果。 （韓聯社） 韓總統府重返青瓦台 切割尹錫悅爭議 韓國青瓦台周一（29日）凌晨零時（香港周日晚上11時）起已恢復為總統官式辦公場所， 總統李在明的專車周一早上9時許駛入青瓦台，隨後在幕僚陪同下踏進本館，並舉行工作 茶敘。這是自2022年5月9日前總統文在寅卸任後，現任總統時隔1330天再在青瓦台辦公。 此舉標誌着由前總統尹錫悅代表的「龍山時代」落幕，務求徹底擺脫「12‧3緊急戒嚴」 爭議，並預示新時代將隨新年展開。 踏入周一凌晨，座落首爾鍾路區的青瓦台徐徐懸掛上象徵國家元首的「鳳凰旗」。同時， 位於首爾龍山區使用了3年餘的原總統辦公室也降下「鳳凰旗」。自此總統辦公室、總統 官網復用「青瓦台」代稱，標誌也正式改回青瓦台圖樣。 韓國總統李在明今後將基本在青瓦台本館，以及總統秘書室長（幕僚長）姜勳植、國家安 保室長魏聖洛等幕僚辦公所在的與民館辦公。 官邸翻新中 李在明暫仍住漢南洞 惟青瓦台主樓東側的總統官邸仍在翻新，李在明起碼在明年3月前，上下班都要在警備護 送、交通管制下往返路程相距約8、9公里的青瓦台和漢南洞官邸，將令繁忙時間的首爾市 中心街道更擠塞。 背靠北漢山遠離鬧市煩囂的青瓦台從1948年一直是韓國總統辦公與官邸所在地。尹錫悅在 2022年3月當選總統後決定遷往龍山的國防部大樓辦公，另改建原外交部長公館為總統官 邸。青瓦台2022年5月起向公眾開放，至今年8月因李在明擬遷回需要關閉翻新、重設保安 措施，青瓦台在3年餘間共接待逾850萬人次。 惟「青瓦台時代」仍存變數，韓聯社指李在明始終主張任內將總統辦公室遷至行政中心世 宗市，並曾向身邊人士透露「可能會在世宗市完成卸任」。 （韓聯社、京鄉新聞、韓國先驅報、韓民族日報） ─────────────────────────────────────── 特檢組：「倚仗總統搞垮國家」……不應該再次出現的「V0」第一夫人 https://www.donga.com/tw/article/all/20251230/6034120/1 作者：東亞日報 29日，金建希特檢組發表了爲期180天的調查結果。特檢組的結論是，金建希行使相當於 總統的影響力、介入了國政和選舉，並指出，“大韓民國的公共系統嚴重崩塌”。特檢組 認爲，雖然金建希因涉嫌操縱德意志汽車股價和牽涉明太均介入公推等嫌疑被列入調查範 圍，但每次都回避處罰，並以提供公職等爲誘餌收受3.7億多韓元財物，是依仗丈夫尹錫 悅總統行使權力的結果。 特檢組特別指出：“金建希經常擔任只有在歷史書上才能看到的現代版賣官賣職。”從提 供金錢的一些案件相關人員的陳述中，如實地確認了被稱爲“V0（零號大人物）”的金建 希的權勢。特檢組透露，這些人一致表示：“我們都認爲，只有向金建希請託才能幫助如 願以償，所以把她當作了請託渠道。”特檢組的調查結果顯示，這些人向金建希提出的請 求，最終都實現了。統一教和徐熙建設等拿着名牌包和項鍊去找金建希，是沒有錯的選擇 。 沒有時任總統尹錫悅的幫助，沒有任何公共地位的金建希不可能介入公職人事等，這是常 識。在向金建希進行人事請託的過程中，尹錫悅很難不介入。據說，如果尹錫悅知道金建 希收受錢財的事實，就可以適用受賄罪，但尹錫悅在特檢組調查中否認說“完全不知道” 。特檢組已經將這一部分疑案移交警察廳國家調查本部，因此必須進行追加調查。 尹錫悅的親信們庇護金建希的情況也通過特檢組調查浮出水面。特檢組表示，金建希干預 總統官邸工程企業的選擇過程，總統職務接管委員會高層負責人介入其中。特檢組還捕捉 到了金建希通過法務部長等聽取有關自己操縱德意志汽車股價疑惑、收受迪奧包疑惑的調 查情況報告的線索。這些都是需要通過追加調查查明詳細真相。此外，特檢組因時間不足 等原因未能解決的疑惑也很多。楊平高速公路路線變更疑惑、前海軍陸戰隊1師團長林成 根的求情遊說疑惑等，就是代表性的例子。樁樁件件都與金建希干預國政直接相關，必須 查明真相。 -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.218.144 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1767090370.A.B7A.html