標題: 反對派領袖馬查多獲諾貝爾和平獎　委內瑞拉關閉駐挪威大使館 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202510140025.aspx 中央社 綜合奧斯陸外電 委內瑞拉反對派領袖馬查多（Maria Corina Machado）獲頒諾貝爾和平獎數日後，委內瑞 拉今天宣布關閉駐奧斯陸大使館，並透過聲明表示此舉是重整外交事務的一環。 法新社報導，委內瑞拉政府尚未對馬查多獲獎一事發表評論。 聲明指出，委國也關閉駐澳洲大使館，同時在辛巴威和布吉納法索設立外交據點，這兩個 國家被委國視為「對抗霸權壓力的戰略夥伴」。 挪威外交部今天也表示，委內瑞拉關閉了駐奧斯陸大使館，但未說明原因。 挪威外交部發言人羅昂（Cecilie Roang）透過電子郵件告訴法新社：「這令人遺憾。儘 管我們在一些問題上存在分歧，挪威仍希望與委內瑞拉保持對話，並將繼續朝這個方向努 力。」 委內瑞拉大使館的電話服務已於今天晚間中斷。 3天前，馬查多因爭取委內瑞拉的民主而獲頒2025年諾貝爾和平獎。根據路透社報導，馬 查多將獎項獻給委國人民和美國總統川普。 挪威外交部發言人表示：「諾貝爾獎獨立於挪威政府，關於獎項的問題，我們交由諾貝爾 委員會回應。」 挪威諾貝爾協會（Norwegian Nobel Institute）主席、挪威諾貝爾委員會（Nobel Committee）秘書哈普威金（Kristian Berg Harpviken）告訴路透社，委內瑞拉大使館的 關閉對委員會來說不是問題。 他說：「對委員會而言，手頭的任務是選出正確的諾貝爾和平獎得主…馬查多當然是一位 當之無愧的得主！」（編譯：李佩珊） ─────────────────────────────────────── 諾貝爾獎得主馬查多促委國政權轉型 籲美施壓馬杜洛下台 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202510140117.aspx 中央社 綜合卡拉卡斯外電 委內瑞拉諾貝爾和平獎得主、異議領袖馬查多（Maria Corina Machado）今天接受法新社 專訪時表示，馬杜洛政權的時間已到了，但他仍有機會和平下台。 現年58歲的馬查多向長期執政的委內瑞拉總統馬杜洛（Nicolas Maduro）拋出橄欖枝，她 說，只要馬杜洛願意卸任，反對陣營願意提供他個人安全保障。 美國軍艦正集結委內瑞拉外海之際，馬查多在藏身之處接受訪問，她對法新社說：「馬杜 洛目前仍有機會促成和平轉型。」 「我們準備提供他保證，但相關細節只有等雙方坐上談判桌才會公開。」 馬查多說：「如果馬杜洛繼續頑抗，後果由他自行承擔...無論談判成不成，他都將下台 。」 對於她本人在極不被看好情況下獲得諾貝爾和平獎，馬查多坦言自己至今仍感意外。 她表示：「這是我人生中最大驚喜之一，說實在的，即使3天過去了，我到現在還在消化 這個消息。」 不過，她希望藉由這項殊榮，再加上美國的擴大施壓，能夠推翻馬杜洛及其前任查維斯（ Hugo Chavez）逾1/4世紀的統治。 馬查多表示，那些能協助政權轉型的人，包括對維繫政權至關重要的軍方，也將獲得保障 。 馬查多說：「這個訊息已經傳達至軍方、警察及公務體系。」 她表示：「愈來愈多軍方人士主動聯繫我們，並提供資訊。」 馬查多被問到是否預見有起義行動時表示：「無論是平民、還是軍人，我們每個人都應發 揮作用。」 至於美國是否採取軍事干預行動，馬查多對此拒絕臆測。 她談到委內瑞拉2024年總統大選時表示：「全世界都知道那場選舉他們（馬杜洛陣營）徹 底敗北，而我們已經證明勝利屬於我們。」 馬查多等反對派當時宣稱，已經掌握大選結果的統計資料，可以證明是反對派勝選、馬杜 洛政權作弊。 法新社報導，當時委內瑞拉選舉委員會以網路遭攻擊為由，並未公布詳細計票結果，而逕 自宣布馬杜洛勝選。外界普遍認為，選舉委員會是在馬杜洛政府的掌控之下。（編譯：紀 錦玲） ─────────────────────────────────────── 委國總統馬杜洛　稱和平獎得主馬查多「女巫」 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202510130141.aspx 中央社 綜合卡拉卡斯外電 委內瑞拉總統馬杜洛（Nicolas Maduro）今天痛批方獲諾貝爾和平獎的反對派領袖馬查多 （Maria Corina Machado）為「惡靈女巫」，同時指責她呼籲外國進行軍事入侵。 法新社報導，挪威諾貝爾委員會（Norwegian Nobel Committee）2天前宣布58歲的馬查多 為今年和平獎得主，表彰她「長期致力於推動委內瑞拉人民的民主權益，為促成從獨裁走 向民主的正義與和平轉型所作的抗爭」。 美國長期以來一直反對委內瑞拉左派總統馬杜洛的政權，美國總統川普更在委國附近的加 勒比海部署軍艦。 馬杜洛指責馬查多呼籲外國進行軍事入侵。 馬杜洛表示，「90%民眾拒絕接受這個邪惡女巫」。不過馬杜洛並未直接提及馬查多，也 未評論這名政治對手獲得諾貝爾和平獎。 委國政府常用民間傳說中的惡靈女巫（la sayona）稱呼馬查多，認為這名反對派領袖與 惡靈女巫同樣擁有白皙皮膚與筆直黑髮。 馬杜洛在原住民抵抗日（Indigenous Resistance Day）紀念活動表示，「我們要和平， 而且一定也會擁有和平，但這必須是有自由與主權的和平。」 馬查多支持美國在附近海域進行軍事活動。她將自己所獲的諾貝爾獎獻給「受苦受難的委 內瑞拉人民」，以及同樣獲和平獎提名的川普。 馬查多昨天接受美國福斯新聞（Fox News）訪問時盛讚川普。她表示川普「值得」獲頒和 平獎，「因為他不僅在短短數月參與解決8場戰爭，他的行動也使委內瑞拉得以邁向自由 。」（編譯：屈享平） -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.168.5 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1760423305.A.DF6.html