標題: 美對印度50%關稅生效　懲罰購買俄羅斯石油 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202508270174.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 美國對多項印度產品徵收關稅加倍至50%的措施今天生效，美國總統川普藉此懲罰印度購 買俄羅斯石油。 法新社報導，川普認為能源交易是俄羅斯對烏克蘭戰爭的重要收入來源，因而就此擴大施 壓印度，以作為結束這場戰爭的部分行動。 最新舉措導致美印關係緊張，並成為印度改善與中國關係的新動力。 川普今年1月重返白宮以來，對盟邦和競爭對手都加徵關稅，印度面臨的50%稅率是美國對 貿易夥伴徵收的最高稅率之一。 然而，部分產業仍有豁免，例如可能面臨單獨課徵關稅的藥品與電腦晶片。川普政府已對 這些及其他領域展開調查，可能導致額外徵稅。智慧型手機在豁免名單之內。 已被單獨針對的產業，諸如鋼鋁及汽車，也同樣免於這些全國性關稅影響。 分析師警告，50%關稅等同於貿易禁運，很可能傷害中小型企業。 紡織品、海鮮及珠寶出口商已相繼表示美國訂單被取消，這些生意流向孟加拉和越南等競 爭對手，引發外界對企業大規模裁員的疑慮。 美國去年是印度最大出口市場，出口額達873億美元。 全球第5大經濟體印度正尋求緩和衝擊，總理莫迪（Narendra Modi）在獨立紀念日的年度 演說中承諾減輕民眾稅負。 川普貿易顧問納瓦洛（Peter Navarro）上週告訴記者，「印度似乎不願承認自己在這場 流血衝突中的角色」，並稱印度正向中國國家主席習近平靠攏。（譯者：徐睿承；核稿： 盧映孜） ─────────────────────────────────────── 美印關稅危機升級 傳川普打4通電話莫迪全拒接 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202508270146.aspx 中央社 綜合新德里外電 英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）引述德國媒體報導，在美印緊張關係因關稅升 級之際，印度總理莫迪（Narendra Modi）據報已拒接4通美國總統川普的來電。 華府25日宣布將對印度開徵25%的額外關稅，以報復印度增購俄羅斯石油，使印度出口美 國的商品總稅率高達50%。 德國「法蘭克福廣訊報」（Frankfurter Allgemeine Zeitung）報導：「川普最近幾週曾 4度嘗試撥電話給莫迪。但莫迪拒接。」這篇報導沒有提到消息來源。華府與新德里均未 證實報導內容。 法蘭克福廣訊報在文章開頭寫道：「這幾天，廚房心理學在印度非常流行。在這個次大陸 ，據稱莫迪受到一種名為川普的創傷誘因所困擾。」 日本新聞雜誌「日經亞洲」（Nikkei Asia）24日也報導，印度外交專家指出：「川普最 近多次試圖致電莫迪尋求達成妥協。但這位印度領導人一直拒絕接聽，讓川普備感挫折。 」 在貿易談判破局且華府證實將對印度商品徵收高額新關稅後，印度出口商正在準備因應美 國訂單急遽下滑的局面。25%關稅已經生效，其餘的25%將在27日開徵，這已在美國國土安 全部25日發布的公告中獲得證實。 本月稍早，川普稱印度與俄羅斯的經濟「已經死了」，並指責印度不在乎在烏克蘭衝突中 喪命的人。 川普在8月第一週告訴美國財經媒體CNBC：「他們正在助長戰爭機器，如果他們要這麼做 ，那麼我會很不高興。」 美國貿易談判人員原定8月25日到29日訪問新德里，如今行程取消，引發美印兩國間的貿 易危機。然而，印度外交部長蘇杰生（Subrahmanyam Jaishankar）23日表示，與華府的 貿易談判仍繼續進行，但新德里有底線必須堅守。 根據印度智庫「全球貿易研究倡議」（Global Trade Research Initiative），在2022年 俄羅斯全面入侵烏克蘭前，俄羅斯石油僅占印度進口量的0.2%，但目前來到占45%，相當 於每天約200萬桶，去年為莫斯科當局帶來410億英鎊（約新台幣1兆7265億元）的收益。 每日電訊報指出，儘管川普與莫迪的私人關係友好，但美印關係最近幾個月惡化。現在貿 易談判也停滯，讓川普感到喪氣。 今年5月，印度與巴基斯坦曾短暫發生衝突，當巴基斯坦稱讚川普居中斡旋，甚至提名他 角逐諾貝爾和平獎時，據稱莫迪也感到惱怒。（譯者：張曉雯；核稿：劉文瑜） ─────────────────────────────────────── 美國對印度商品50%關稅生效！有哪些影響？專家怎麼說？ https://m.cnyes.com/news/id/6128351 鉅亨網編譯莊閔棻 美國總統川普為懲罰印度持續購買俄羅斯石油，於美東時間週三（27 日）凌晨 12 時 01 分，生效對部分印度商品加徵高達 50% 的懲罰性關稅，此舉不僅是亞洲地區最高稅率 ，也讓美印數十年來努力建立的緊密關係面臨破裂危機。 此次關稅是在現有 25% 的基礎上再加徵一倍，美國方面表示，印度購買俄羅斯石油的行 為，等於間接資助了俄羅斯總統普丁在烏克蘭的戰爭。 對此，印度強硬回應，稱美國的行動是「不公平、不合理且不正當的」。 印度出口重創經濟 《彭博》指出，面對這道「天價」關稅，作為全球成長最快的主要經濟體之一，印度對其 最大出口市場的貿易額恐將大幅萎縮。 這些關稅也讓印度在與中國、越南等競爭對手在出口方面處於劣勢，同時也讓印度總理莫 迪將印度打造成全球製造中心的願景蒙上陰影。 新德里智庫「全球貿易研究倡議」（Global Trade Research Initiative）的創辦人 Ajay Srivastava 指出：「這是一場戰略衝擊，威脅著印度在美國勞力密集型市場的長期 立足點，可能導致出口中心的大規模失業，並削弱印度在全球價值鏈中的參與度。」 他補充道，競爭者將從中受益，這可能導致即使未來關稅取消，印度也可能仍被「鎖在關 鍵市場之外」。 儘管如此，部分關鍵產業仍被排除在制裁之外。例如，電子產品出口不受影響，讓蘋果 (AAPL-US) 在印度的大規模新工廠投資暫時得以倖免；製藥產業的出口也未受影響。 印度、美國外交關係急轉直下 新關稅的實施震驚了印度官員。印度曾是首批與川普政府展開貿易談判的國家之一，但印 度在農業和乳製品等領域的高關稅和保護主義政策，長期以來讓美國談判代表感到沮喪。 在川普公開抨擊印度購買俄羅斯石油後，兩國關係進一步惡化。新德里辯稱，此類採購有 助於穩定能源市場，並表示將「視經濟利益」繼續購買俄羅斯石油。 值得注意的是，美印關係的緊張，正促使印度重新調整其外交策略，進一步深化與「金磚 國家」成員的關係。 如，印度與俄羅斯已承諾在未來五年內將年度貿易額提高 50%，達到 1,000 億美元。 與此同時，印度和中國也試圖修補因 2020 年邊境衝突而急劇惡化的關係，莫迪預計將在 一週後前往中國，出席一場安全峰會，這將是他七年來的首次訪中。 不過，原定於 8 月 25 日至 29 日赴印度舉行第六輪貿易談判的美國貿易團隊已推遲了 訪問，讓雙方能否在秋季達成貿易協議的目標變得渺茫。 印度經濟影響與應對 花旗集團估計，50% 的綜合關稅可能使印度年度國內生產總值（GDP）成長率面臨 0.6 至 0.8 個百分點的下行風險。 不過，由於印度的經濟主要由國內需求而非出口驅動，因此經濟衝擊可能會有所緩衝。 私人消費約佔印度 GDP 的 60%，儘管美國是印度最大的出口市場（2024 年出口額達 874 億美元），但這僅佔印度 GDP 總額的 2%。 為提振市場信心，莫迪政府承諾推動「下一代改革」，首先將大刀闊斧改革消費稅。印度 官員們也正緊急商討對策，以支援紡織品和鞋類等可能受到高關稅嚴重衝擊的產業。 在新關稅生效前，印度債券和貨幣市場已出現下跌，盧比成為今年亞洲表現最差的貨幣。 自 7 月以來，印度股市的外國資金流出已近 50 億美元。 荷蘭國際集團（Natixis）資深經濟學家 Trinh Nguyen 週二表示：「一線希望或許是， 這次外部壓力將促使印度加速進行遲來的改革。要釋放成長潛力並提升競爭力，土地、勞 動力和自由化改革都勢在必行。」 ─────────────────────────────────────── 美對印懲罰性關稅生效　印度多舉措應對衝擊 https://is.gd/N40ulk 新華社 記者陳斯達 北京電 美國政府以印度進口俄羅斯石油為由對印輸美商品加徵的25%懲罰性關稅27日正式生效。 至此，美國對印度産品徵收的關稅稅率累計高達50%。 美國政府7月31日宣布對從印度進口的商品徵收25%的關稅，這一關稅措施於8月7日生效。 8月6日，美國總統特朗普簽署行政令，以印度「以直接或間接方式進口俄羅斯石油」為由 ，對印度輸美産品徵收額外的25%關稅。 凱投國際宏觀經濟諮詢公司表示，美國對印度實施的關稅措施將導致印度今年和明年經濟 增速分別下滑0.8個百分點。 印度政府估計，美國關稅將衝擊價值482億美元的印度出口。美國商務部數據顯示，2024 年，美印貨物貿易規模約為1288億美元，印度對美貿易順差為458億美元。 總部位於新德里的智庫全球貿易研究倡議組織創始人、印度前貿易官員阿賈伊・斯裏瓦斯 塔瓦表示，這一「戰略性衝擊」或導致印度主要出口地區出現大規模失業，降低該國在全 球價值鏈中的參與度。 印度工程出口促進委員會主席潘卡傑・查達表示：「美國客戶已停止下達新訂單，受這些 額外關稅影響，（印度相關産品）出口量可能會下降20%至30%。」 查達表示，為應對關稅衝擊，印度政府承諾在企業遭受經濟損失時提供財政援助，包括加 大對銀行貸款補貼的力度、支持産業多元化。此外，印度將促進對近50個國家和地區的出 口，尤其是紡織品、食品加工品、皮革製品和海産品等的出口。 據印度媒體報道，印度政府正尋求與一些主要經濟體達成自由貿易協定，以促進出口和實 現出口市場多元化。 印度儲備銀行（印度央行）行長桑賈伊・馬爾霍特拉表示，印度央行已做好準備，保護印 度經濟免受美國高額關稅帶來的影響。 新加坡星展銀行高級經濟學家拉迪卡・拉奧表示，印度經濟增長下行風險顯現，可能促使 印度央行採取行動，增加信貸與流動性。 自美國政府宣布將對印度實施懲罰性關稅以來，印度總理莫迪多次在公開講話中表示，將 捍衛本國利益。莫迪25日在古吉拉特邦艾哈邁達巴德發表講話強調，印度政府絕不會讓小 微企業主、農民和畜牧業者受到傷害。「無論壓力多大，我們都將不斷增強實力以應對壓 力。」 莫迪此前還表示，政府將加快調整商品和服務稅，以提振經濟信心，更好應對關稅衝擊。 由於美國貿易代表團取消印度之行，原定於8月25日至29日舉行的新一輪印美雙邊貿易協 定談判被推遲。此前，雙方已舉行過五輪談判，但未達成協定。 美國財政部長貝森特本月中旬接受福克斯商業新聞電視台採訪時説，美國與印度、瑞士等 多個貿易夥伴的貿易協議仍待敲定，希望在10月底前完成貿易談判。 -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.168.173 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1756290296.A.84B.html