標題: 川普成功斡旋亞美尼亞、亞塞拜然「簽和平協議」 美獲南高加索資源開發權 新聞來源: https://www.ctwant.com/article/437310 周刊王 編輯：陳煜濬 亞塞拜然與亞美尼亞領導人，在美東時間8日與美國總統川普（Donald Trump）會面時， 簽署了1項由美國斡旋的和平協議，該協議將在這2個經歷數十年衝突的國家之間，推動雙 邊經濟關係的發展。 據《CNBC》的報導，這項協議如果能夠維持，將是川普政府的一項重大成就，也勢必會讓 莫斯科感到不安，因為俄羅斯一直以來將中亞地區視為其勢力範圍的一部分。 「這是一段很長的時間，35年，他們曾經戰鬥，如今他們成為朋友，並且會長久地保持友 好關係。」川普在白宮舉行的簽署儀式上說道，他當時坐在亞塞拜然總統阿利耶夫（ Ilham Aliyev）與亞美尼亞總理帕希尼揚（Nikol Pashinyan）之間。 自1980年代末期以來，亞美尼亞與亞塞拜然一直處於敵對狀態，當時亞美尼亞族居民佔多 數的亞塞拜然高山地區「納戈爾諾－卡拉巴赫」（Nagorno-Karabakh，簡稱納卡地區）， 在亞美尼亞的支持下脫離亞塞拜然。亞塞拜然於2023年重新掌控該地區，導致該地區近10 萬名亞美尼亞族人幾乎全部逃往亞美尼亞。 川普表示，2國已承諾停止交戰、開放外交關係，並尊重彼此的領土完整。這項協議包含 一條戰略性過境走廊的專屬美國開發權，該走廊貫穿南高加索地區（South Caucasus）， 白宮表示這將有助於提高能源與其他資源的出口量。 川普表示，美國已分別與2國簽署合作協議，將在能源、貿易和科技（包括人工智慧）領 域擴展合作。他還指出，針對美國與亞塞拜然之間的國防合作限制也已解除。 美國官員表示，該和平協議是在多次造訪該地區之後磋商而成，將成為2國邁向全面關係 正常化的基礎。白宮高級官員向媒體解釋，這項協議是自冷戰結束以來，首次成功終結俄 羅斯邊緣地區多個「凍結衝突」中的其中1項，並指出這將向整個地區釋放強而有力的訊 號。 報導指出，這項和平協議可能徹底改變南高加索地區的格局。這一能源生產重地與俄羅斯 、歐洲、土耳其及伊朗接壤，遍布石油與天然氣管道，但同時也因封閉邊界與長期的族群 衝突而四分五裂。 根據白宮官員本週對《路透社》表示，亞美尼亞計畫授予美國對該過境走廊的專屬開發權 。該過境路線被命名為「國際和平與繁榮的川普路線」（Trump Route for Internatio- nal Peace and Prosperity）。1位官員匿名透露，目前已有9家公司表達興趣，其中包括 3家美國企業。 華盛頓非營利、無黨派組織「Freedom Now」的帕納約塔托斯（Daphne Panayotatos）表 示，該組織已敦促川普政府利用與阿利耶夫會晤的機會，要求釋放約375名在亞塞拜然被 拘禁的政治犯。 對此，亞塞拜然與亞美尼亞領導人皆讚揚川普促成和平的努力，並表示他們將提名他角逐 諾貝爾和平獎，「那麼如果不是川普總統，還有誰應該獲得諾貝爾和平獎呢？」阿利耶夫 說道。 川普在其第2任期的最初幾個月內，試圖塑造自己為全球和平締造者。白宮稱，他成功促 成柬埔寨與泰國停火，並斡旋盧安達與剛果民主共和國，以及巴基斯坦與印度之間的和平 協議。 然而，他尚未實現選前的承諾，也就是終結俄羅斯對烏克蘭的戰爭，同時未能阻止以色列 繼續在加薩走廊實施種族滅絕行動。這2場衝突也被視為足以改變歷史軌跡的全球最關鍵 地緣政治大事件。 ─────────────────────────────────────── 川普促成亞塞拜然與亞美尼亞言和　為何可能惹怒俄羅斯？ https://www.cna.com.tw/news/aopl/202508090052.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 亞塞拜然與亞美尼亞元首會晤美國總統川普期間，共同簽署由美國斡旋、結束兩國數十年 衝突的和平協議，助雙邊強化經貿連結和關係全面正常化。有學者認為此舉恐使俄羅斯不 滿。 路透社報導，如果這2個長期敵對的南高加索地區（South Caucasus）國家共同簽署的協 議能順利實行，將是川普政府一項重大成就。不過這勢必激怒莫斯科，因為莫斯科將該區 域視為自己的勢力範圍。 川普（Donald Trump）在白宮舉行的協議簽署儀式中表示，「他們交戰長達35年，雙方現 在成為朋友，而且將會維持長期友誼。」亞塞拜然總統阿利耶夫（Ilham Aliyev）與亞美 尼亞總理帕辛揚（Nikol Pashinyan）在川普的見證下，共同簽署這項協議。 自1980年代末期以來，亞美尼亞與亞塞拜然一直處於緊張狀態。位處亞塞拜然山區的納戈 爾諾．卡拉巴赫地區（Nagorno-Karabakh，簡稱納卡區），主要人口為亞美尼亞人，但在 亞美尼亞支持下脫離亞塞拜然。 亞塞拜然於2023年再度完全掌控納卡區，引起當地10名萬亞美尼亞人幾乎全數逃往亞美尼 亞。 亞塞拜然總統與亞美尼亞總理盛讚川普協助結束這場衝突，並表示將提名川普角逐諾貝爾 和平獎（Nobel Peace Prize）。 川普說：「亞美尼亞與亞塞拜然承諾永久停止一切戰鬥，開放貿易、旅遊及外交關係，並 尊重彼此的主權與領土完整。」 川普還說，美國已分別與這2兩國簽署協議，有助擴大在能源、貿易和人工智慧（AI）等 技術方面的合作；協議具體細協暫未公布。 這項和平協議內容包含美國對穿越南高加索地區1條戰略運輸走廊握有專屬開發權。白宮 表示，這條走廊將促進更多能源和其他資源出口。 此協議可能使南高加索發生轉變。該地區是能源生產重鎮，接壤俄羅斯、歐洲、土耳其及 伊朗，石油與天然氣管道縱橫交錯，但邊境關閉與長期種族衝突使當地四分五裂。 美國芝加哥羅耀拉大學（Loyola University Chicago）法學院顧問、鑽研國際制裁的專 家艾瑞克森（Brett Erickson）認為，這項協議將有助西方打擊試圖規避制裁的俄羅斯。 美國華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）副研究員杜爾拜亞（Tina Dolbaia）則說 ，今天簽署的協議具重大象徵意義，但仍存在許多問題，例如哪些美國企業可能獲准控制 這條新的運輸走廊，以及亞塞拜然與亞美尼亞如何參與建設。 她強調，由於俄羅斯被排除在這項協議外，加上美國在這條走廊扮演的角色，莫斯科可能 對此不滿。（譯者：屈享平；核稿：洪啓原） ─────────────────────────────────────── 亞美尼亞阿塞拜疆將在白宮簽和約　美媒指協議暗藏「特朗普橋」 https://www.hk01.com/article/60264908 撰文：莊勁菲（香港01） 美國總統特朗普（Donald Trump，又譯川普）宣布他將於8月8日在白宮接待亞美尼亞和阿 塞拜疆的領導人，舉行「歷史性的和平峰會」，並有簽署協議儀式，以結束這兩個南高加 索地區國家之間持續數十年的敵對狀態。據美媒報道，作為條件美國將在兩國邊境開發一 個外界稱為「特朗普橋」（Trump Bridge）的項目。 特朗普周四在社交平台Truth Social上宣布：「我期待明天在白宮接待阿塞拜疆總統阿利 耶夫（Ilham Aliyev）和亞美尼亞總理帕希尼揚（Nikol Pashinyan，又譯帕什尼揚）， 參加歷史性的和平峰會。」 美國《新聞周刊》（Newsweek）報道，亞、阿兩國兩國領導人將於周四開始舉行為期兩天 的峰會。儘管美國支持的協議細節尚未公佈，但該協議的一個關鍵內容稱為「特朗普國際 和平與繁榮路線」（TRIPP），或簡稱為「特朗普橋」（Trump Bridge）。 該計劃將通過一條備受爭議的運輸走廊路線，經亞美尼亞將阿塞拜疆大陸與後者飛地納希 切萬省（province of Nakhchivan）連接起來，這條42公里長的路線在阿塞拜疆被稱為「 贊格祖爾走廊」（Zangezur corridor），在亞美尼亞被稱為「休尼克路」（Syunik road ）。 據美媒引述官員透露，計劃將賦予美國開發該走廊的租賃權。預計「特朗普橋」最終將包 括鐵路線、油氣管道以及光纖線路，以實現貨物和人員的流通。 該協議並未要求美國承擔過境走廊的建設費用，而是由私人企業負責開發。 自1991年亞美尼亞軍隊佔領納卡地區（Nagorno-Karabakh）以來，這兩個前蘇聯成員國便 關係緊張。 2023年，阿塞拜疆發動攻勢，奪取納卡地區的控制權，後來經俄羅斯斡旋下與亞美尼亞談 判，但仍時有衝突，至2025年3月，阿塞拜疆外交部宣布，與亞美尼亞關於建立和平與國 家間關係協議草案文本的談判已經結束。 ─────────────────────────────────────── 【熱點問答】阿塞拜疆和亞美尼亞草簽協議三問 https://is.gd/7HQ2PC 新華社 記者鐘忠 巴庫電 阿塞拜疆總統阿利耶夫和亞美尼亞總理帕什尼揚8日在美國首都華盛頓會晤，隨後發表聯 合聲明，宣布結束圍繞納戈爾諾－卡拉巴赫（納卡）地區持續數十年的衝突。會晤有哪些 新進展？兩國衝突因何而起？美國總統特朗普力邀兩國領導人赴美簽協議又有何考量？ 有哪些新進展 根據會晤後發表的聯合聲明，阿塞拜疆和亞美尼亞領導人以及美國總統特朗普共同見證了 阿亞外長草簽《阿塞拜疆和亞美尼亞關於建立和平與國家間關係的協議》文本。 按阿利耶夫會後接受媒體採訪的説法，鋻於兩國已經草簽了和平協議，「正式簽署不會太 久」。 有關上述協議，兩國於今年3月已就草案文本達成一致。草案核心內容包括： 　・雙方承認彼此領土完整和現有邊界不可侵犯，並在此基礎上正式劃定兩國邊界； 　・承諾建立雙邊外交關係，開啟全面正常化進程； 　・明確不在邊界沿線部署第三國軍隊，相互從國際法院撤回索賠要求，且不就協議簽署 　　前存在的爭端提起訴訟。 此外，草案還涵蓋戰俘交換、排雷合作等內容。 不過，這份協議草案由於一些懸而未決的問題遲遲未能簽署，如阿塞拜疆要求亞美尼亞修 改憲法、刪除其中涉及阿塞拜疆領土的表述，以及亞美尼亞不願在近期解散歐洲安全與合 作組織（歐安組織）明斯克小組等。 阿亞外長8日在華盛頓簽署了關於終止明斯克進程及相關機制的聯合呼籲，要求歐安組織 所有成員國支持這一決定。 明斯克小組於1992年在俄羅斯倡議下由12國組成，俄羅斯、美國、法國三國為共同主席國 。有關納卡問題不同級別談判在明斯克小組框架內陸續舉行，但未取得實質性進展。 雙方在聲明中還重申，在尊重各國主權、領土完整和管轄權的基礎上，確保兩國國內、雙 邊和國際交通暢通。亞美尼亞將與美國及共同決定的第三方合作，在其領土上建設一條運 輸走廊。 阿亞衝突因何而起 兩國衝突根源在於納卡問題。納卡地區在蘇聯時期為阿塞拜疆的一個自治州，但多數居民 為亞美尼亞族人。1988年，納卡要求併入亞美尼亞，導致該州阿塞拜疆族和亞美尼亞族發 生衝突。蘇聯解體後，阿亞兩國因納卡地區歸屬問題爆發武裝衝突。1994年，兩國就全面 停火達成協定，但因納卡地區的歸屬問題一直處於敵對狀態，武裝衝突時有發生。 納卡問題有「高加索火藥桶」之稱，長期不斷的衝突使得高加索乃至周邊地區的地緣政治 平衡變得更為脆弱。 2020年9月，兩國因納卡問題爆發新一輪武裝衝突，雙方均指責對方違反停火協議率先發 動進攻。同年11月9日，俄羅斯、阿塞拜疆和亞美尼亞三國領導人簽署聲明，宣布納卡地 區從莫斯科時間10日零時起全面停火，俄羅斯在納卡地區部署維和人員。 2021年11月16日，阿塞拜疆軍隊與亞美尼亞軍隊在邊境地區再次交火，造成十餘人死傷。 2022年10月31日，俄羅斯、阿塞拜疆和亞美尼亞三國領導人在俄南部海濱城市索契就納卡 問題舉行三方會談並發表聯合聲明，重申嚴格遵守此前達成的相關共識，並一致同意不使 用武力或以武力相威脅。但此後阿亞雙方仍發生交火。2023年9月，阿塞拜疆軍隊與亞美 尼亞軍隊在邊境地區再次交火，造成士兵死亡。 2023年12月7日，阿塞拜疆和亞美尼亞發表聯合聲明，重申有意在尊重主權和領土完整原 則基礎上實現關係正常化並達成和平協議。 美國介入有何考量 分析人士認為，納卡問題牽涉多方利益。美國多年來以此作為地緣政治博弈的抓手，企圖 攪亂歐亞地區局勢，遏制俄羅斯的地區影響力。美方也期待通過此番斡旋，在獲得經濟利 益的同時，打破該地區的力量平衡。 白宮8日發表聲明説，阿塞拜疆和亞美尼亞領導人分別與美國簽署雙邊經濟協議，涉及貿 易、交通、能源、基礎設施和技術領域，「為美國人和美國企業創造新機會」。 阿塞拜疆政治學家伊爾加爾·韋利扎德認為，美西方對阿塞拜疆和亞美尼亞所在的南高加 索地區能源和交通潛力的興趣日益濃厚，美國有意借助這一契機，推動可能改變地區格局 的項目。 此外，媒體普遍認為，此番斡旋也與美國總統特朗普本人的政治利益有關。親特朗普的美 國福克斯新聞網站8日發表分析文章説，這次會晤「會被視為特朗普的一次重要勝利」。 -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.170.218 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1754729111.A.E73.html ※ 編輯: laptic (118.101.170.218 馬來西亞), 08/09/2025 16:51:34