標題: 罹巴金森氏症　緬甸軍政府任命代理總統明穗過世 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202508070169.aspx 中央社 綜合仰光外電 緬甸軍政府發布聲明指出，軍政府任命的名義總統明穗（Myint Swe）今天過世。明穗因 罹患巴金森氏症，健康狀況每況愈下，自去年起暫停履行職務。 法新社報導，前將領明穗於2021年獲任命為緬甸代理總統，當時軍方發動政變推翻翁山蘇 姬（Aung San Suu Kyi）的民主政府，引發了一場多方參與的內戰。 這場政變把最高權力交給武裝部隊總司令敏昂萊（Min Aung Hlaing）。去年7月，由於明 穗飽受巴金森氏症（Parkinson's Disease）之苦，敏昂萊接下明穗的「代理總統」儀式 性職務。 緬甸軍政府在聲明中說：「總統明穗於今天早上8時28分逝世。」並補充說明74歲的明穗 是在首都奈比多一家醫院過世的。 「特此宣布，代理總統明穗的葬禮將依國葬規格舉行。」 緬甸國營媒體昨天報導，明穗出現「體重下滑、食慾不振、發燒、認知功能下降」症狀， 已被送進加護病房。 明穗曾在翁山蘇姬民選政府中擔任副總統。軍方接管緬甸已過了4年半，翁山蘇姬目前仍 遭關押。 這場政變掀起支持民主的抗議活動，這些示威遭到鎮壓，但抗議者之後離開城市發動游擊 戰，與長期以來一直抵抗中央統治的少數民族武裝團體同一陣線。 敏昂萊上週結束在軍方接管期間宣布的全國緊急狀態，並宣稱計劃於12月舉行選舉，作為 化解國內衝突的出路。（譯者：張曉雯；核稿：陳昱婷） ─────────────────────────────────────── 緬甸「橡皮圖章總統」敏瑞病逝 曾血腥鎮壓番紅花革命 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5135493 自由時報 編譯陳成良／綜合報導 緬甸軍方7日宣布，在4年多前軍事政變後，以充滿爭議的方式成為該國代理總統的敏瑞（ Myint Swe）已因病去世，享壽74歲。 美聯社報導，根據軍方訊息辦公室的聲明，敏瑞於7日上午在首都奈比多的一家軍事醫院 辭世。其國葬儀式的日期尚未公布。 敏瑞是在2021年2月1日，軍方逮捕了民選總統溫敏（Win Myint）與實質領導人翁山蘇姬 後，成為代理總統。由於他當時擔任親軍方政黨的副總統，根據憲法繼任總統職位。然而 ，法律專家質疑此舉的合法性，因為溫敏既未辭職也未喪失能力。 作為代理總統，敏瑞的任命與其對軍方要求的默許，使軍方得以召開「國家國防與安全委 員會」，宣布全國進入緊急狀態，並將權力移交給領導政變的軍政府主席敏昂萊（Min Aung Hlaing）。此後，敏瑞僅是名義上的國家元首，所有政府職能皆由敏昂萊掌控。 敏瑞曾是一名將軍，被視為前軍政府領導人丹瑞（Than Shwe）的親密盟友。在2007年由 佛教僧侶領導、國際稱為「番紅花革命」（Saffron Revolution）的民主示威中，他負責 恢復仰光秩序，監督了導致數十人死亡、數百人被捕的血腥鎮壓。 這位前將軍在軍中權力鬥爭中也扮演過關鍵角色。據緬甸媒體報導，他曾在2004年一場權 力鬥爭中，於仰光機場逮捕了時任總理欽紐（Khin Nyunt）及其支持者，並隨後接管了原 屬欽紐權力基礎的龐大軍事情報機構。因其在2021年政變中的角色，敏瑞也遭到美國財政 部的制裁。 -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.72 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1754553905.A.F60.html