標題: 川普宣布美韓達成貿易協議　對韓關稅降至15% 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507310016.aspx 中央社 記者侯姿瑩 華盛頓專電 美國總統川普今天宣布，美國和韓國達成一項全面且完整的貿易協議，南韓將提供3500億 美元用於他挑選的投資項目，並購買價值1000億美元的能源產品；美國同意對韓國徵收 15%的關稅，比先前宣布的稅率低了10個百分點。 隨著8月1日美國對等關稅暫緩期大限將至，美國已宣布和日本、印尼、歐盟等貿易夥伴達 成協議，外界關注華府是否與更多國家達成協議，包括韓國、台灣等。 川普（Donald Trump）今天稍早在自家社群媒體平台「真實社群」（Truth Social）發文 寫道，韓國提出一項方案，透過出錢換取降低即將被美國課徵的25%關稅，他有興趣了解 韓國提案內容，下午將會晤韓國貿易代表團。 川普傍晚再度發文宣布，美國和韓國達成一項「全面且完整的貿易協議」，根據協議，韓 國將向美國提供3500億美元，用於由美國擁有、控制且由他作為總統挑選的投資項目。韓 國還將購買價值1000億美元的液化天然氣或其他能源產品。 他還說，韓國也同意投資一大筆錢，用於他們自身的投資目的，該資金的金額將在未來2 週內公布，到時韓國總統李在明將到白宮舉行雙邊會。 此外，川普表示，韓國將對美國全面開放貿易，接受美國汽車、卡車、農產品等商品，「 我們同意對南韓徵收15%的關稅，而美國將不被課徵任何關稅」。 川普日前發出關稅信函給20多個貿易夥伴，告知8月1日起，其輸美商品將面臨的新關稅稅 率，日本、韓國面臨的新稅率都是25%。不過，經過談判後，美國將對日本、韓國徵收的 關稅雙雙降至15%。 美國針對台灣的新關稅稅率則尚未出爐。（編輯：陳承功） ─────────────────────────────────────── 李在明擬訪白宮　川普：屆時將公布美韓貿易協議 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507310033.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 美國總統川普今天表示，韓國總統李在明將在「未來兩週內」造訪白宮，進行雙邊會談， 屆時將公布與首爾達成的貿易協議。 法新社報導，這將是自李在明於6月就任以來，雙方首次會晤。李在明上任後一直聚焦與 華府達成貿易協議，以避免在8月1日大限後遭課徵更高額關稅。 川普在自家社群媒體「真實社群」（Truth Social）發文說，將對來自韓國的進口商品課 徵15%關稅。他表示，韓國將在美國投資3500億美元（約新台幣10.4兆元），並購買價值 1000億美元的液化天然氣或其他能源產品。 川普還說，韓國同意額外投資一筆「金額龐大的資金」，但未具體說明數字。 川普說：「這筆金額將在接下來兩週內，也就是韓國總統李在明前來白宮進行雙邊會談時 公布。」 美國對鋼鐵與汽車出口課徵產業關稅，已讓韓國受到衝擊。韓國是美國的長期安全盟友， 目前約有2萬8500名駐韓美軍。 雙方去年就分攤駐韓美軍防衛費簽署新的5年協議，韓國同意將自身負擔提高8.3%，2026 年支付1.52兆韓元（約新台幣350億元）。 川普在今年1月重返白宮前表示，若他贏得總統大選，韓國每年將額外支付數十億美元。 （譯者：劉文瑜；核稿：陳昱婷） ─────────────────────────────────────── 美對韓關稅降至15%　李在明：對美投資3500億美元包括造船合作基金 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507310052.aspx 中央社 綜合首爾外電 美國總統川普今天宣布對韓國徵收15%的關稅，低於先前揚言祭出的25%。韓國總統李在明 今天證實韓美關稅磋商達成協議。 韓聯社報導，李在明表示，透過這次磋商，政府消除了出口環境的不確定性，為對美出口 營造有利環境。 李在明今天在臉書發文說，韓美經貿協議中包括建立規模為3500億美元的基金，這將鞏固 兩國戰略產業合作基礎，助南韓企業進入美國造船、半導體、二次電池、生物和能源市場 。基金中的1500億美元將專門用於造船合作計畫，將為韓國企業進軍美國造船業提供堅強 後盾。 李在明提到，美方對重振製造業的決心和韓方推動韓企在美拓展業務布局的意願相結合， 促成韓美磋商達成協議，並說期待這次經貿協議能推動兩國深化產業合作，從而進一步鞏 固同盟關係。 韓國總統室政策室長金容範今天在記者會上表示，美國從8月1日起對韓徵收的「對等關稅 」稅率將從原先的25%下調至15%，美方對韓產汽車徵收的關稅稅率也將降至15%。 金容範說，今後在對美出口半導體、藥品方面，與其他國家相比，韓國不會處於不利地位 。在與美方磋商的過程中，美方確實強烈要求韓方開放農畜產品市場，但考慮到糧食安全 的重要性和農業敏感性，雙方就韓方不再進一步開放大米和牛肉市場達成共識。 至於韓美商定成立的3500億美元規模基金，金容範說，韓美造船合作基金為1500億美元， 韓方在半導體、核電、二次電池、生物等領域對美投資基金2000億美元。（編輯：盧映孜 ；核稿：陳昱婷） ─────────────────────────────────────── 韓預期美關稅壓力將持續　改善經濟體質成要務 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507310149.aspx 中央社 記者廖禹揚 首爾專電 美國總統川普宣布對韓國徵收對等關稅將降至15%，顯示韓國祭出的談判方案達成預期效 果；不過，韓方談判代表團今天表示，來自美國的各種關稅壓力可能延續，對包括韓國在 內的各國非關稅壁壘施壓，韓國當務之急是改善經濟體質。 韓國通商交涉本部長呂翰九今天在華府召開的記者會上做以上表示。他指出，這次成果雖 然消除了韓國企業面對的不確定性，但似乎還不能完全放心，必須盡快改善國內經濟體質 、強化經濟能力及促成市場多邊化。 美國原本預計從8月1日起對韓國收取25%關稅，但經過協商後，川普宣布對韓國徵收關稅 為15%，韓國總統李在明也透過社群網站發文，證實韓美關稅磋商達成協議。 但這項階段性成果顯然沒有讓韓國政府放下警惕。呂翰九指出，韓國對美國的貿易環境已 經從根本上產生變化，不只對韓方有侷限性，在這次協商過程中，他們也再次感受到包括 川普在內的美方官員對韓美自由貿易協定（FTA）框架抱持著非常負面的想法。 韓國總統辦公室政策室長金容範今天在對媒體簡報時也提到，FTA框架已經受到相當程度 的動搖，其他國家與美國的協商方式也已經不在世界貿易組織（WTO）或FTA體制內，「這 部分相當遺憾」。韓美在2012年簽訂FTA，促成雙邊貿易額在10年內增加了68%，但川普政 府藉由這次對等關稅措施，事實上廢除了這項協定。 韓聯社報導指出，川普第一任任期時就認為韓美FTA是「不公平貿易」，在2018年推動修 訂韓美FTA，但修訂後美國對韓國的貿易逆差反而增加，再次加強了川普對FTA的負面觀感 。（編輯：陳慧萍） ─────────────────────────────────────── 川普想吃南韓豆腐！稱將接受美國農產　南韓打臉：未開放稻米牛肉 https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1696949 三立新聞 記者蒲世芸／綜合報導 趕在美國總統川普設定的8月1日關稅大限前夕，美韓雙方成功敲定新貿易協議，避免更嚴 峻的貿易衝突。根據協議內容，美方將對南韓進口商品徵收15%關稅，亦守住了國內最具 爭議的稻米與牛肉關鍵防線。 川普喊：南韓將投資美3,500億美元 川普在自家媒體Truth Social發文宣布，「美國與大韓民國已達成一份完整且全面的貿易 協議」，並透露南韓將提供高達3,500億美元（約新台幣10.4兆元）的投資，並表示：「 這是一筆大交易，韓國會購買價值1,000億美元（約新台幣3兆元）的液化天然氣與其他能 源產品。」 根據《韓聯社》31日報導，這筆鉅額投資中，包括1,500億美元（約新台幣4.5兆元）的「 造船合作基金」，涵蓋造船、維修、零件等領域，另外還有2,000億美元（約新台幣6兆元 ）將用於半導體、核電、電池與生技等高科技產業。韓方強調，這些基金多數會以貸款或 擔保形式操作，直接投資比例較低。 汽車關稅降低、半導體獲「最惠國待遇」 在關稅方面，雙方同意原先預定8月1日起生效的25%關稅將調降為15%。南韓汽車出口美國 也將適用同一稅率。引述《路透》31日報導，美國商務部長盧特尼克（Howard Lutnick） 在X平台上表示，韓國出口到美國的半導體與藥品將不會遭到比其他國家更嚴格的待遇， 享有「最惠國待遇」；但鋼鐵、鋁與銅則未納入此次協議中，仍維持原有稅率。 南韓總統李在明在臉書上表示，這項協議「消除了出口的不確定性」，強調韓國與主要競 爭對手相比，關稅水準「並不吃虧」。他也透露，川普已邀請他在兩週內訪問白宮，進行 首次領袖會晤。 南韓守住農產品底線 然而魔鬼藏在細節裡，川普一如既往打模糊戰，在社群平台上暗示南韓農產品市場可能開 放。對此，南韓總統府政策室長金容範表示：「我們將此理解為政治領導人的表達方式， 實際主導協商的官員之間，並未針對此部分達成任何協議。」 再次明確強調：「我們沒有追加開放稻米與牛肉市場。」金容範指出，雙方在這項議題上 一度爆發激烈爭執，但韓方最終守住底線，並未讓步。 對於外界質疑部分條款可能對美國偏袒，金容範則解釋：「我們精準參考日本與美國達成 的協議內容，並加入更多安全機制。」他補充說，相較日本提供5,500億美元（約新台幣 16.4兆元）的對美投資，韓國的實質投資規模（扣除造船基金）只有約其36%。 川普關稅衝擊已現 自川普在4月對韓國暫時提高關稅後，南韓經濟已感受明顯壓力。《CNN》31日報導指出， 根據官方數據，今年第一季南韓GDP年增率出現-0.1%的負成長，為四年來首見。因此，若 實施25%關稅，經濟打擊恐更嚴重；也成了南韓盡力在協商中避免出現的狀況。 ─────────────────────────────────────── 剛達成關稅協議！美防長：協防南韓承諾牢不可破 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5127123 自由時報 即時新聞／綜合報導 南韓國防部31日證實，國防部長安圭伯當天與美國國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）首 次通電，雙方商定共同應對北韓威脅、加強延伸威懾，並在造船等領域展開進一步合作。 據《韓聯社》報導，安圭伯31日表示，作為南韓新政府首任防長，對於進一步發展韓美同 盟70多年來取得的成果，他深感責任重大。安圭伯強調，韓美同盟是血肉換來的同盟，兩 國關係密不可分。他希望與赫格塞斯密切合作，推動韓美同盟發展成為面向未來的全面戰 略同盟。赫格塞斯則重申，美國對南韓的協防承諾牢不可破。 兩位防長商定，為應對北韓、俄羅斯非法軍事合作等來自北韓的威脅，將保持緊密合作， 並加強對北韓延伸威懾。雙方決定，在複雜多變的區域安全環境中，以互利互惠為方向推 動韓美同盟現代化並保持溝通，在造船、維護修理和翻修（MRO）、先進科技等多個領域 擴大合作。 雙方還一致認為，此次通話是加深彼此了解、發展韓美同盟關係的重要契機，並商定儘早 會晤，商討加強同盟關係。 美國總統川普當地時間30日宣布，美國和南韓達成一項全面且完整的貿易協議，南韓將提 供3500億美元用於他挑選的投資項目，並購買價值1000億美元的能源產品；美國則同意對 韓國徵收15%的關稅，比先前宣布的稅率低了10個百分點。 黃其豪／核稿編輯 -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.169.77 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1753945512.A.D37.html ※ 編輯: laptic (118.101.169.77 馬來西亞), 07/31/2025 15:06:43