標題: 「允伊朗有限度提煉濃縮鈾」美特使過半天又改口 遭疑誠信 新聞來源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1702080 自由時報 編譯陳成良／綜合報導 美國和伊朗正就伊朗核計畫展開談判，但美國中東特使魏科夫立場變化不定，先是表示美 國或許允許伊朗有限度提煉濃縮鈾，不久後又要求伊朗「徹底放棄」核計畫，引發外界對 美方決策與談判誠信的疑慮，讓即將在阿曼舉行的下一輪會談，增添不確定性。 魏科夫要伊朗徹底放棄核計畫 魏科夫十四日接受福斯新聞專訪時表示，談判重點在於查核伊朗濃縮鈾純度是否始終維持 在僅供民用的三．六七％水準，並將驗證伊朗是否進一步追求核武器化。他的這番表述相 當於對伊朗在有限範圍內保留提煉濃縮鈾彈性，與美國及以色列堅持徹底拆除伊核計畫的 強硬政策大相徑庭。 但十二小時後，魏科夫在社群媒體改口，強調「協議必須是川普協議」，即伊朗必須停止 並放棄所有提煉濃縮鈾與武器化相關活動。美國國務院隨即轉發此聲明，發言人布魯斯指 出，最重要的是最終的行動結果，而非表面的言詞轉變。 英國「衛報」指出，此番立場反覆引發外界揣測，可能反映川普政府內部鷹派壓力或決策 混亂。儘管國務院迅速轉發強硬聲明試圖平息爭議，但缺乏經驗的魏科夫言行不一，令談 判前景充滿不確定性。 下一輪會談 增添不確定性 自川普政府二一○八年退出二○一五年伊朗核協議以來，伊朗逐步放寬查核限制，部分濃 縮鈾純度甚至高達六十％，遠超過協議規定的三．六七％。魏科夫直指此情形「不可容忍 」，強調未來談判還將探討伊朗飛彈庫存及炸彈引信等關鍵元件的驗證問題。對此，伊朗 革命衛隊則堅持，攸關國家安全與防衛的飛彈計畫絕非談判範圍。 美伊核談判十二日在阿曼首都馬斯開特展開，下一輪談判預定十九日繼續進行，美方提出 將談判地點移至義大利的建議未獲實現。據阿曼國家通訊社報導，美國總統川普十五日也 與阿曼國王海賽姆通電話，共同探討支持談判推進的措施。 伊朗總統裴澤斯基安表示，伊朗願意提供保證，承諾不追求核武，並希望達成與二○一五 年核協議類似的安排。儘管伊朗最高領袖哈米尼對該協議態度保留，甚至抨擊美方不可信 ，但他仍稱首輪會談「進展良好」，認為談判應持續進行。 ─────────────────────────────────────── 美伊就伊朗核問題的第二輪談判改在羅馬舉行 https://is.gd/cvpjDD 美國與伊朗周末在阿曼就伊朗核議題首輪談判之後，伊朗國家電視台16日宣布，第二輪談 判19日將改在意大利首都羅馬舉行。伊朗已經強調鈾濃縮議題不能談。 作者：瑞迪 (法廣) 根據伊朗國家電視台16日宣布的消息，第二輪談判改在羅馬舉行，但談判依然由阿曼王國 外長主持。意大利外交部發言人向法新社證實了這一消息。而在此之前，伊朗通訊社14日 引述伊朗外長報道，第二輪談判讓在阿曼舉行。 美伊兩國幾天前首輪會晤之後，伊朗方面曾表示，雙方會談有建設性。但第二輪談判尚未 啟動，伊朗方面已經再次強調，鈾濃縮問題不能談。伊朗外長同時批評特朗普政府立場前 後矛盾。 代表特朗普政府參加談判的美國特使維特科夫(Steve Witkoff)15日在社交媒體Ｘ（前推 特）平台上貼文表示，最後的妥協方案必須制定初中東和平、穩定與繁榮的框架，這就意 味着伊朗應當停止鈾濃縮以及軍用核技術。但維特科夫日前接受福克斯新聞採訪時，並未 表達伊朗應當全面解除核計畫設施的立場。 伊朗核開發計畫困擾國際社會多年。伊朗始終否認有意發展核武器，但國際原子能機構總 幹事16日啟程前往德黑蘭前表示，伊朗已經接近擁有核武器。 前往羅馬參加第二輪談判前，伊朗外長17日將前往莫斯科，與俄羅斯外長拉夫羅夫會談。 ─────────────────────────────────────── 美國再對中國進口伊朗石油的山東煉油廠實施制裁 https://is.gd/BSM2ag 「茶壺」煉油廠山東盛興化工有限公司被指向伊朗購買超過10億美元的原油。 作者：陳米亞 (法廣) 美國政府周三宣布對伊朗石油出口實施新一輪制裁，其中包括針對中國一家小型「茶壺」 煉油廠的重大行動。財政部外國資產控制辦公室（OFAC）宣布對山東盛興化工有限公司（ Shandong Shengxing Chemical Co., Ltd.）實施制裁，該公司被指控自2020年至2023年 期間，通過伊朗革命衛隊聖城部隊（IRGC-QF）的前線公司購買超過10億美元的伊朗原油 。 「茶壺」煉油廠是國際對中國中小型民營煉油廠的統稱。此外，美國財政部還對多家與伊 朗「影子艦隊」相關的公司和船隻進行了制裁。 美國財政部當天發布聲明指出，這項制裁是為了進一步打擊中國進口伊朗石油的行為，特 別是與伊朗伊斯蘭革命衛隊（IRGC）及其精銳分支「聖城部隊」有關的交易。 這是總統特朗普（Donald Trump）重啟對伊朗「極限施壓」政策後的第6輪制裁，目的是 將伊朗石油出口壓制至零，以遏止德黑蘭政權的核發展與地區擴張。 財政部長貝森特（Scott Bessent）強調，任何選擇購買伊朗石油或協助伊朗石油貿易的 煉油廠、公司或中介機構，都將面臨嚴重風險，他在聲明中表示：「美國致力於阻斷所有 向伊朗石油供應鏈提供支持的實體，伊朗政權利用這條供應鏈來支持恐怖主義代理人和夥 伴。」 美國財政部還更新了對航運和海事利益相關者的指導，警告他們注意伊朗石油制裁規避的 行為，特別是伊朗依賴龐大的影子艦隊來掩蓋石油運輸。 美國國務院發言人布魯斯（Tammy Bruce）也表示，所有制裁將在特朗普政府的最大施壓 行動中得到全面執行。她強調，只要伊朗繼續試圖通過石油收入資助其破壞穩定的活動， 美國將追究伊朗及其所有制裁規避夥伴的責任。 三月中，美國政府宣布對另一家中國「茶壺」煉油廠進行制裁，對象是山東壽光魯清石化 公司及執行長王學清，該公司被指從與伊朗國防部及恐怖組織「青年運動」（胡塞組織） 有關的油輪，購買約5億美元的伊朗原油，在這輪制裁中，美國政府直接對與恐怖活動有 聯繫的個人與船隻採取行動。 中國是伊朗最大的石油買家，根據路透社報導，中國並未承認美國的制裁。為了繞過美元 體系和美國監管機構，中國與伊朗建立了一套主要使用人民幣的貿易體系，並通過中介網 絡進行交易。 日前，美國與伊朗重啟核談判。本月初，美國與伊朗在阿曼進行了會談，並計畫於本周末 在羅馬舉行第二輪談判。美國政府表示，將繼續全面執行所有制裁，並追究違規者的責任 。 ─────────────────────────────────────── 特朗普戰情室開會　對伊朗讓步還是加強施壓？ https://is.gd/tVaaiJ 新華社 記者胡若愚 北京電 美國知情人士披露，美國總統特朗普15日上午在白宮戰情室召集國家安全高級官員開會， 圍繞伊朗核問題，商討在本週末雙方第二輪談判中持何種立場。包括美國中東問題特使威 特科夫在內，一些高官主張作出讓步。 是否讓步陷入激烈爭論 一名白宮官員證實了這次會議。美國阿克西奧斯新聞網以兩名知情人士為消息源報道，參 會者包括副總統萬斯、國務卿魯比奧、國防部長赫格塞思、總統國家安全事務助理華爾茲 、中東問題特使威特科夫、中央情報局局長拉特克利夫。 報道説，這次會議正值特朗普政府內部圍繞如何推進談判、是否應當讓步陷入激烈爭論之 時： ——萬斯和威特科夫認為，經由外交手段，可以就伊朗核問題達成一項新協議，為此，美 　　方應當準備作出一些讓步。 ——包括魯比奧和華爾茲在內，另一些高官對伊朗高度懷疑，支持在談判中採取極限施壓 　　方式。 ——特朗普本人釋放軟硬兼施的信息。他説想要（達成）協議，認為伊朗核問題可以通過 　　外交手段解決，但同時威脅對伊朗發動軍事打擊。 白宮發言人萊維特15日拒絕就這次戰情室會議回答媒體提問，只是説「對伊朗的極限施壓 行動繼續，但總統明確&&，希望與伊朗對話和討論，同時表明伊朗不得擁有核武器。」 美方讓步，重回伊朗核協議？ 威特科夫14日晚接受福克斯新聞&採訪時，以「積極」一詞評價美伊12日在阿曼舉行的第 一輪談判。按照他的説法，美方立場是伊朗必須停止目標豐度為20%的鈾濃縮活動，更不 得達到60%的「近武器級」豐度，但美方不排除允許伊朗進行目標豐度為3.67%的鈾濃縮活 動的可能性，以滿足民用核能項目需要。 法新社解讀稱，3.67%的濃縮鈾豐度正是2015年伊朗核問題全面協議對伊朗鈾濃縮活動規 定的上限。一些媒體認為，威特科夫這番話意味着特朗普政府將對伊朗作出重大妥協，基 本上回到2015年伊朗核協議。 威特科夫還説，按照新協議，伊朗必須就鈾濃縮豐度接受核查，不得研發可攜帶核彈頭的 彈道導彈，也不得研發核彈引爆裝置。 阿克西奧斯新聞網報道説，威特科夫這番話與華爾茲的主張大相徑庭。後者近幾週聲稱有 必要瓦解伊朗整個核計劃。這番話也與以色列總理內塔尼亞胡所言矛盾，內塔尼亞胡上周 與特朗普會晤時聲稱要完全瓦解伊朗核計劃。 威特科夫15日晚些時候在社交媒體Ｘ上澄清説，任何最終協議必須就中東的和平、穩定與 繁榮設立一個框架，這意味着伊朗必須停止並徹底取消其「核濃縮與核武器化計劃」。 國際原子能機構最近一份報告估計，伊朗擁有豐度為60%的濃縮鈾274.8千克。製造核武器 的武器級濃縮鈾豐度要求高於90%。 以媒稱伊朗邀美國特使訪伊 威特科夫定於19日在阿曼斡旋下與伊朗外交部長阿拉格齊舉行第二輪談判。15日戰情室會 議前，特朗普與阿曼蘇丹海賽姆通了電話。據阿曼國家通訊社報道，兩位領導人討論了「 支持這些談判取得所期待結果的方式」。 伊朗最高領袖哈梅內伊15日與政府最高層官員開會時説，與美國的第一輪談判「令人滿意 」，他對談判「既不過於樂觀，也不過於悲觀」，並強調，他「非常懷疑對方，但對我們 自己的能力有信心」。 據阿克西奧斯新聞網早些時候報道，第二輪談判將在意大利首都羅馬舉行，美國、伊朗和 意大利政府均已證實這一消息，意方已向伊朗代表團發放簽證。但伊朗外交部14日晚説， 第二輪談判依然會在阿曼首都馬斯喀特舉行。美方官員尚未證實這一變動。 知情人士説，談判地點從羅馬重新改為馬斯喀特的原因之一是，美國副總統萬斯打算18日 訪問意大利，白宮希望避免兩件事同時發生在羅馬。 《今日以色列報》15日援引消息人士説法報道，美伊12日在馬斯喀特舉行由阿曼方面傳話 的間接談判期間，原本待在不同房間的威特科夫與阿拉格齊「偶遇」，連同東道主阿曼外 交大臣巴德爾，三人坐下來進行了交談。這其實是一次事先安排好的「偶遇」。威特科夫 告訴阿拉格齊，美方有意達成協定，可以幫助伊朗吸引西方甚至美國投資。阿拉格齊呼籲 美方取消制裁，並邀請威特科夫訪問德黑蘭。後者沒有拒絕。 ─────────────────────────────────────── 伊朗外長：需要了解美國真實立場 談判應在平等和尊重基礎上推進 星島日報　https://is.gd/T3Gabp 伊朗外交部長阿拉格齊表示，伊方需要在談判中了解美方真實立場，談判應在平等、尊重 的基礎上推進。 據伊朗伊斯蘭共和國通訊社報道，阿拉格齊當天在內閣會議間隙對記者說，「我們從美方 聽到多種立場，有些甚至相互矛盾，這絕不利於談判進程」。他續稱：「我們需要在談判 中了解美方的真實立場。若他們帶著建設性立場進來，我希望我們能開始就可能協議框架 進行談判。」 對於談判期間美方持綾施壓，阿拉格齊表示，伊朗的立場和行動非常明確，美方在談判期 間的持續施壓不會帶來結果，談判只有在平等和尊重的基礎上才能推進下去。 根據伊通社報道，國際原子能機構總幹事格羅西，周三晚間抵達伊朗首都德黑蘭，展開為 期兩天的正式訪問。另據塔斯社報道，俄羅斯總統新聞助理佩斯科夫表示，俄羅斯期待美 國與伊朗第二輪談判按計畫進行。俄羅斯願意在力所能及的範圍內，透過政治和外交手段 幫助解決伊朗核問題。 伊朗與美國談判12日在阿曼首都馬斯喀特進行。這是自2018年5月美國總統川普在會談內 單方面退出伊核協議後，美伊的首次正式談判。據報道，美伊將於19日在阿曼首都馬斯喀 特舉行第二輪談判。 -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.217.40 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1744845937.A.F84.html