標題: 韓國野火釀4死200人撤離 東南部進入緊急狀態 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202503230018.aspx 中央社 綜合首爾外電 韓國山清郡的野火造成至少3名消防員和1名公務員喪生，促使當局宣布東南部地區進入緊 急狀態。 法新社報導，韓國行政安全部表示，山清郡（Sancheong）昨天下午竄起大火，當局出動 304名人員和20架直升機救援。 行政安全部又說，南部15個村莊逾200名居民已被通知撤離。 消防部門官員告訴法新社說：「有3名消防員和1名公務員共4人，已確認喪生。」 韓國山林局表示，國內其他多處地區也發生了野火，單是昨天就接獲16起通報。 行政安全部鑒於「全國各處同時發生山林火災造成巨大損失」，隨後宣布蔚山（Ulsan） 以及慶尚北道（North Gyeongsang）、慶尚南道（South Gyeongsang）進入緊急狀態。 山林局已針對慶尚北道、慶尚南道、釜山（Busan）和大田市（Daejeon）等12處發布了最 高等級的「嚴重」大火警告。、 山清郡位在慶尚南道，地理位置在首爾（Seoul）東南方約250公里。 根據地方報導，基於安全考量，當地高速公路部分路段已關閉。（譯者：紀錦玲；核稿： 蔡佳敏） ─────────────────────────────────────── 韓國野火4消防員慘死！他掃墓不慎「燒一整片」　東南部進緊急狀態 https://www.ettoday.net/news/20250323/2930073.htm ETtoday 記者羅翊宬／編譯 南韓最近面臨「南高北低」的氣壓環境變化，在高溫度西風的吹拂下，東南部氣候乾燥， 容易引發山林大火。為此，南韓慶尚南道山清郡、慶尚北道義城郡、蔚山廣域市蔚州郡從 21日起陸續出現山林大火，出動滅火任務的4名消防隊員不幸罹難，燃燒面積達3286公頃 ，相當於4600座足球場，政府宣布進入緊急狀態。 根據《韓聯社》，位於南韓東南部的慶尚南道山清郡、慶尚北道義城郡、蔚山廣域市蔚州 郡從21日起陸續出現山林大火，山清郡的火勢更蔓延至南側與之接壤的河東郡。截至今（ 23）日上午8時，南韓中央災難安全本部所遞交的報告書指出，自從21日山清郡開始出現 火勢後，共有4人死亡、5人重傷、1人輕傷，他們都使在山清郡遇難。 山林大火燃燒面積達到3286.11公頃，相當於4600座足球場。從各區域來看，慶尚北道義 城郡燃燒面積達1802公頃、慶尚南道山清郡達1329公頃、蔚山廣域市蔚州郡85公頃、慶尚 南道金海市70.11公頃。至於遭祝融燃毀的建築，山清郡有10棟住宅燃燒，義城郡有24棟 住宅燒毀、5棟部分遇害。 針對此次東南部山林大火，南韓代理總統崔相穆（原副總理兼企劃財政部長）昨（22）日 宣布將慶尚南道山清郡指定為「特別災難區域」。山林廳更陸續將山清郡、義城郡、蔚州 郡的山林大火應對層級從第2階提升至第3階，並派出特殊滅火隊、專門滅火隊、公務員、 警察、消防員、軍人等1300名人力和直升機等120多輛裝備前往救援。 目前因山林大火而緊急撤離的災民人數，義城郡951人、山清郡335人、蔚州郡80人、金海 市48人，合計共為1514人。其中，山清郡的居民被撤離至做為臨時居住設施的韓國書生文 化研究院後，火勢一度蔓延至此，因此居民被分散撤離至鄰近的8座臨時居住設施。 至於在義城郡，則因深山刮起秒速5.6公尺強風而引發山林大火，加上民眾前往掃墓時， 更不慎引發火勢，導致山林大火一度延燒至當地市區的義城邑的民宅，當局緊急將100名 居民、70名療養院患者與關係人士撤離至室內體育館。 報導指出，不幸罹難殉職的4名救火隊員，原本隸屬於慶尚南道昌寧郡，在山清郡矢川面 出現山林大火後前來救援，豈料卻因溺風吹襲而無法逃脫，最後因此遇劫，其他5名一同 出動的隊員則是送往醫院急救，其中4人重傷。 山林廳表示，等到23日天亮後，當局立刻出動51架消防直升機、670輛裝備，以及救火隊 、消防人員、警察等一共4790名人力前往慶尚北道義城郡滅火，不過卻因乾燥強風持續吹 襲，使得滅火率只落在2.8%。 -- 我們的一生會遭遇各種各樣的意外，有的意外，只會讓你變得頹廢，一蹶不振；有的意外 則會讓你找到另一個自己，重獲新生。……你要知道你是誰，你的拋棄和擁有，都是你自 己的選擇，患得患失只會讓你身陷囹圄。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——孫衍《願你出走半生，歸來仍是少年》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.169.138 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1742700664.A.FE0.html