標題:孟買恐怖事件唯一嫌犯招供嚴酷內幕 新聞來源:http://chinese.wsj.com/big5/20081204/ecm165714.asp?source=whatnews1 (需有正確連結) 據孟買警方表示﹐抓獲的恐怖襲擊嫌犯卡薩布(Mohammed Ajmal Kasab)使用一把AK-47步 槍在3個小時內槍殺了數十人﹐直至雙臂中彈無法持槍。因此﹐在其他恐怖分子仍在大開 殺戒的時候﹐他和一名同伙不得不中途退出。 在警方的追勦下﹐他的同伙被擊斃﹐卡薩布則被生擒。卡薩布給印度方面帶來了重要線索 ﹐他們得以掌握襲擊計劃的內幕﹐瞭解到這個警方所謂的叛逆青年是如何加入伊斯蘭武裝 組織並參加了一場導致171人死亡的恐怖襲擊任務的。 卡薩布是午夜過後在孟買市區以外秋帕逖海灘附近的一輛偷來的汽車里被警方抓獲的。他 對警方表示﹐自己當時正在尋找一個隱蔽場所取出身上的子彈。據孟買警方犯罪部門專員 巴爾蒂(Deven Bharti)說﹐卡薩布和同伙本來還想繼續進行殺戮。 孟買警方表示﹐經過多次審問﹐他們逐漸掌握了卡薩布的情況。他對調查人員表示﹐自己 來自一個貧苦家庭﹐兩年前毫不費力地加入了武裝組織虔誠軍(Lashkar-e-Taiba)。這個 組織發源於巴基斯坦﹐旨在推動克什米爾印度佔領地區實現獨立。警方表示﹐卡薩布在虔 誠軍的培養下迅速成長。他告訴調查人員﹐自己通過了一系列軍事訓練營的考驗﹐對人生 首次有了目標感。印度方面表示﹐虔誠軍高層領導人策劃了上週的恐怖襲擊事件。 孟買警方聯合專員馬裏亞(Rakesh Maria)表示﹐卡薩布被灌輸了自己在從事神聖事業的信 念。 卡薩布表示﹐自己出生在巴基斯坦旁遮普省Faridkot外面的一個村庄。Faridkot到處是泥 石搭建的土屋﹐居住的大多是半文盲的農民和在附近城市打工的民工﹔這是軍事組織發展 成員的沃土。警方稱﹐卡薩布今年20來歲。 不過﹐卡薩布的供詞有多少可信之處還存在爭議。巴基斯坦安全部門一名高級官員表示﹐ 他們沒有發現卡薩布來自那個村庄的證據。巴基斯坦總統扎爾達里(Asif Ali Zardari)週 三接受CNN電視台採訪時表示﹐印度警方宣稱抓獲的唯一一名恐怖襲擊嫌犯是巴基斯坦公 民﹐他對此表示懷疑。 印度警方反擊道﹐卡薩布目前提供的很多信息已被證實是準確的。比如說﹐他招供了恐怖 分子進入孟買海域所乘坐的那艘漁船的位置。卡薩佈告訴調查人員﹐他們可以在漁船上發 現被殺的船長、一部衛星電話和一個用來導航的GPS定位儀器。警方的發現證實了他的供 詞。 馬裏亞和其他警官表示﹐他們還在努力驗證供詞的其他細節﹐例如被擊斃的其他9名恐怖 分子的身份。這些恐怖分子彼此之間甚至都用假名以掩飾身份。 警方表示﹐卡薩佈告訴他們﹐是貧困的生活將他推向了虔誠軍。他的父親靠推車沿街叫賣 小食品撫養他和四個兄弟姐妹。他四年級就輟學勞動﹐但最終離開了家。警方表示﹐2005 年卡薩布來到了巴基斯坦最大、最繁華的城市之一拉合爾﹐希望和一個兄弟留下來找工作 ﹐但最後卻被虔誠軍招去了。 據馬裏亞和巴爾蒂表示﹐虔誠軍招募了卡薩布之後﹐在巴基斯坦的多個營地對其進行了訓 練。他接受了射擊、引爆炸彈和劫持人質方面的訓練。他對警方表示﹐自己還參加了一個 專門的海陸戰鬥訓練營──這為後來恐怖分子劫持漁船抵達孟買打下了基礎。他被灌輸了 伊斯蘭好戰原則。 巴爾蒂稱﹐經過18個月的訓練﹐一個勇猛好戰的武裝分子就此誕生了。巴爾蒂看了卡薩布 在孟買主火車站持槍掃射的電視錄像後表示﹐卡薩布身體強壯﹐意志堅定。巴爾蒂感慨道 ﹐看看他多么自信﹐他一定經過很好的訓練。 卡薩布和同伙在火車站向人群扔了一枚手榴彈﹐隨後開槍掃射。他和同伙分別沿著通往火 車站主入口的不同通道前進﹐邊走變開火。他們離開的時候﹐已經有40多人被槍殺﹐其中 包括3名警察。 攝像頭捕捉到了一名穿著T恤和卡其布工褲的年輕人在火車站大搖大擺穿行的鏡頭﹐他拿 著一把步槍﹐背著一個裝著備用彈藥的藍色背包。武裝分子隨後轉向了附近的卡瑪醫院﹐ 射殺了兩名沒有武裝的警衛﹐在頂層和警方激烈交火﹐隨後他們跑出醫院躲在一株灌木後 。警方隨後開槍回擊﹐卡薩布雙臂中彈。 巴爾蒂表示﹐卡薩布和同伙沒有返回巴基斯坦的計劃。他說﹐這是次自殺性襲擊任務。在 送進醫院後﹐卡薩布開始和警方說話。警方希望得到更多的信息﹐但他們拒絕透露是如何 獲取供詞的﹐並否認採取任何刑訊逼供手段。巴爾蒂說﹐我們有我們的辦法﹐他會一五一 十招供的。 Peter Wonacott / Geeta Anand -- 「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求 自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自 尊（或偽自尊）」 Ayn Rand<The Virtue of Selfishness> 致台灣之光的影迷跟球迷 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.7.209