作者ncyc (ラチェットのために)
看板IA
標題Re: [新聞] 共和黨震撼彈 培琳女兒未婚懷孕
時間Wed Sep 3 18:22:12 2008
對岸後續新聞
http://news.sina.com.cn/w/2008-09-03/122216224834.shtml
（原文簡體）
路透社稱佩林給麥凱恩陣營競選帶來挫折
□傅雲威 新華社供本報特稿
美英媒體9月2日披露共和黨副總統競選人薩拉·佩林一些新問題，質疑她的“
愛國心”和“道德水準”。面對負面報導，共和黨總統競選人約翰·麥凱恩的競選
班子指責媒體有失公允。
佩林頻現新料
英國《泰晤士報》網路版2日披露，身為阿拉斯加州州長的佩林曾經加入一個主
張阿拉斯加州獨立的政黨。
這個政黨名為阿拉斯加獨立黨，格言為“阿拉斯加優先，阿拉斯加永恆”，一
直試圖以公民表決方式尋求阿拉斯加脫離美國。
媒體援引阿拉斯加獨立黨官員的話報導，佩林和丈夫陶德1994年是這一政黨的
成員，參加了當年黨代會。麥凱恩競選班子則否認佩林為這個黨的成員。
不過，阿拉斯加獨立黨主席萊內特·克拉克堅稱，佩林夫婦一直是該黨成員，
直到1996年加入共和黨。“她入黨時，我們的政治綱領就在她鼻子下面，”克拉克
說，意指佩林當時清晰瞭解自己所參加黨派的性質。
（附註：根據紐約時報，AIP主席Clark表示自己發言不正確，正式否認培林州長為
該黨成員；
http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/09/02/
alaska-party-official-says-palin-was-not-a-member/）
媒體報導提及佩林一次公開失態。今年1月，接受阿拉斯加州廣播節目主持人鮑
勃·萊斯特採訪時，聽對方辱駡自己的政敵、州參議院議長利達·格林，佩林多次
發笑。格林曾患癌症，萊斯特稱她為“腫瘤”。
2日上午，這段音頻 在YouTube網站上得到大約25萬次點擊。
麥凱恩競選主張之一是反對濫用政治影響力提供“人情”撥款，佩林據說持相
同觀點。然而，報導說，佩林擔任阿拉斯加州瓦西拉鎮鎮長期間聘用一家遊說公司
，為當地謀取將近2700萬美元“人情”項目經費。
美國媒體和《泰晤士報》還繼續披露佩林未婚先孕長女及其男友的情況。報導
說，佩林長女的男友名為利維·約翰斯頓，現年18歲，是中學冰球手。約翰斯頓在
交友網站“我的空間”（MySpace）稱自己為 “鄉巴佬”。他說，有個女友，但“
我不想要孩子”。
儘管曝出新問題，麥凱恩2日仍說為佩林感到“非常驕傲”，“期待與她一道承
擔（白宮）公職”。
麥營冷對媒體
麥凱恩陣營資深顧問史蒂夫·施密特指責媒體報導佩林長女懷孕一事帶有“誹
謗”和“冒犯”性質，感歎媒體今不如昔。
“過去，網際網路上的誹謗和廢話遭嚴肅記者排斥，”施密特在共和黨全國代
表大會上說。美國彭博新聞社認為，麥營與美國全國性媒體的密切關係已走向崩潰
，施密特的言論印證了這一狀況。
麥凱恩一度與媒體關係融洽，常與記者聚會暢談。然而，麥凱恩近期指責《紐
約時報》、《時代》週刊和全國廣播公司（NBC）等媒體對自己不公。
麥凱恩如今不再與媒體舉行暢談聚會，取消了定期新聞發佈會，轉而在電視攝
像機前宣讀事先寫好的簡短聲明，然後抬腿走人，不理會高聲提問的記者。
美國布魯金斯學會學者達雷爾·韋斯特推斷，麥凱恩疏遠媒體的做法有利有弊
。“不少人不再喜歡媒體，認為它們已經失控；（麥營）攻擊媒體不是糟糕的戰略
，”韋斯特說，“不過，你仍需媒體為你傳播資訊，與媒體為敵可能招致惡果。 ”
搭檔招致挫折？
路透社認為，無論曝光內容是媒體一時消遣或預示將會出現更多問題，佩林已
給麥凱恩陣營的競選征程帶來挫折。
報導說，這些問題讓人質疑麥凱恩的判斷力，懷疑麥凱恩選擇佩林作為競選搭
檔前是否足夠深入審查過她的情況。隨著媒體記者湧向阿拉斯加州，調查佩林的背
景，前景難以預料。
美國南方衛理公會大學政治分析師卡爾·吉爾森說：“我認為，現在是選舉關
鍵時期，共和黨人擔心下一階段會出現什麼問題。 ”
這種焦灼感，顯現在麥凱恩8月27日接受《時代》週刊採訪時。記者問及對榮譽
的定義，麥凱恩回答：“在我的書中解讀榮譽吧……我不會定義榮譽。”問及如何
看待婚前性行為，他說：“我對那類問題不作任何回應……你愛怎麼寫就怎麼寫。
”
麥凱恩的競選經理裡克·大衛斯同樣與媒體發生不快。大衛斯7月31日接受全國
廣播公司電視臺採訪時與主持人安德列婭·米切爾爭執，就麥營一則競選廣告發生
口水戰。大衛斯在採訪結束時說：“下次我參加你的節目時，願意談論更為實質性
的問題。 ”
麥營在7月22日一則網際網路廣告和發送給支持者的電子郵件中攻擊全國廣播公
司 “顯而易見……對（民主黨總統候選人）貝拉克·奧巴馬出奇地著迷……”
8月17日，大衛斯致信全國廣播公司新聞總裁史蒂夫·卡皮，認定這家新聞機構
“正放棄公允報導總統競選的做法……使用沒有根據和帶有黨派偏向的言論，以損
害約翰·麥凱恩。 ”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.184.70
※ 編輯: ncyc 來自: 220.135.184.70 (09/03 18:27)
1F：→ ncyc:明天全代會的演講對培林州長會很關鍵 09/03 19:06
2F：推 oplz:bitch is the new black! 09/03 19:34
3F：→ ncyc:SNL的那句台詞真是他x的經典 09/03 19:50
4F：→ ncyc:剛看到的，D3主講人是哈克比、朱良尼、羅姆尼與培林 09/03 21:19
5F：推 yeh67:前三個任一個當副手都比女人好 保守派應是偏大男人主義吧 09/03 21:37
6F：→ ncyc:哈克比立場右到連自己都承認被pick就不用爭取搖擺州 09/03 21:38
7F：→ ncyc:朱良尼pro-choice，婚姻紀錄實在是太過於難看 09/03 21:39
8F：→ ncyc:羅姆尼有網友是說為了平衡預算把教育和科研經費砍掉，鹽湖城 09/03 21:40
9F：→ ncyc:冬運後來又有爆發醜聞的樣子 09/03 21:40
10F：→ ncyc:用女人來指責培林不適任則根本是赤裸裸的性別歧視 09/03 21:41
※ 編輯: ncyc 來自: 220.135.184.70 (09/03 21:41)
11F：推 yeh67:五個孩子的媽 闖入美國政壇 能討保守派歡心？ 怪招 09/03 21:41
12F：→ ncyc:我不想討論刻版印象 09/03 21:46
13F：推 yeh67:不是性別歧視 而是她如何能克盡母責與兼顧政治？說服保守派 09/03 21:50
14F：推 yeh67:女人不該因為家庭放棄政治 09/03 21:54
15F：→ ncyc:你眼中的保守派與美國政壇保守派人士被報導的意見南轅北轍 09/03 21:56
16F：→ ncyc:End Story。 09/03 21:56
18F：→ ncyc:Has Palin ever become "First Lady"？ 09/03 22:25
19F：推 yeh67:希拉蕊從未擁抱保守派 培琳擁抱保守派又如何能說服美國人？ 09/03 22:30
20F：→ ncyc:真不幸，保守派已經被說服了，用你所說的攻擊她的都是Obama's 09/03 22:31
21F：→ ncyc:Supporter，那些人絕不會是保守派 09/03 22:32
22F：推 yeh67:同樣是熱愛政治的女人 保守派的家庭價值觀有雙重標準？ 09/03 22:42
23F：推 yeh67:1984年 民主黨已先提名女副總統候選人 09/03 23:05
24F：推 argon007:who? 09/03 23:15
25F：→ ncyc:Former Congresswoman Geraldine Ferraro，很不幸的是當年民 09/03 23:19
26F：→ ncyc:主黨對上的是雷根；今年Ferraro有在柯林頓參議員的陣營內任職 09/03 23:20
27F：→ ncyc:，不過發出「若歐巴馬是白人他則不會獲得當今成果」後辭職 09/03 23:21
28F：→ ncyc:據說最近常上FOX News 09/03 23:21
29F：→ ncyc:對岸網友轉述Fox news，說歐巴馬與許多媒體高層「來往甚密」 09/03 23:22
30F：→ ncyc:而民主黨想逼培林Drop out from Ticket before VP Debate 09/03 23:23
32F：→ ncyc:(沒看到影片或是文字訊息前，我對這二手轉播消息持保留態度) 09/03 23:25
33F：推 swallow73:from打錯了的樣子,建議n大可以把錯字跟我這句推文修掉 09/03 23:28
※ 編輯: ncyc 來自: 220.135.184.70 (09/03 23:28)
34F：→ ncyc:已經修正囉 09/03 23:28
35F：推 dblsesame:克盡母責... 男性候選人就不用克盡父責嗎? 09/03 23:36
36F：→ dblsesame:you wouldn't ask the same question if she were a man 09/03 23:37
37F：推 yeh67:她有未成年子女 不同於希拉蕊的家庭 09/03 23:59
38F：推 dblsesame:Obama's daughters were born in 1998 and 2001 09/04 00:35
39F：→ dblsesame:Chelsea Clinton was 12 when her dad became president 09/04 00:36
40F：推 hawardhsz:難怪媒體這麼愛歐巴馬 原來跟高層來往甚密 可憐那一些被 09/04 02:30
41F：→ hawardhsz:媒體洗腦的無知選民了 09/04 02:31
42F：推 hawardhsz:而且雙重標準太嚴重了 現在是培林她女兒要選副總統嗎?! 09/04 05:18
43F：→ hawardhsz:之前講BO身邊的人就會被批評 現在講培林身邊的人倒是攻 09/04 05:19
44F：→ hawardhsz:擊的蠻起勁的嘛 09/04 05:19
45F：→ hawardhsz:連人家先生二十多年前一次酒駕也要拿出來講 有點誇張 09/04 05:20
46F：推 Vicky1016:這表示沒招可以打了 09/04 06:43
47F：→ Vicky1016:培林先生20多年前酒駕被大肆報導 歐巴馬吸毒醜聞不了了 09/04 06:43
48F：→ Vicky1016:之 媒體的偏頗態度其實很明顯 09/04 06:43
49F：→ erichuang:媒體乾脆直接登歐巴馬當選就好了還選作啥? 09/04 07:54
50F：推 creep1894:h最近又出來酸歐巴馬了 科科 09/04 09:12
51F：推 hawardhsz:看吧 酸歐巴馬就會被釘 酸馬侃或培林就是理所當然 09/04 10:08
52F：推 creep1894:你高興就好( ′-`)y-～反正是美國人在選總統 09/04 10:13
53F：推 hawardhsz:話不能這樣說 一個小布希就把美國跟世界搞成這樣了 09/04 11:57
54F：→ hawardhsz:不敢想要是一個素人當選 會把世界搞成怎樣?! 09/04 11:58
55F：推 hawardhsz:除非美國總統只不過是等於台灣總統 對世界沒啥影響力 09/04 12:08
56F：推 yeh67:回dblsesame 我是說現在的希拉蕊 不是當第一夫人的希拉蕊 09/04 14:05
57F：推 dblsesame:而我強調的是這問題是對女性候選人的挑剔 為什麼Bill 09/04 16:41
58F：→ dblsesame:Clinton或Obama不用回答他們如何照顧年幼小孩的問題? 09/04 16:43
59F：推 yeh67:女兒有母親管教 希拉蕊是在唯一女兒成年後才選參議員 09/04 21:50
60F：推 dblsesame:培林又不是single parent 09/05 02:47
61F：→ dblsesame:為什麼只有男性候選人不用等年幼子女成人才參政? 09/05 02:50