標題：至領域劃分確認‧馬新漁民允白礁島捕魚 新聞來源：http://www.sinchew.com.my/node/80292?tid=1 　　（吉隆坡）大馬與新加坡的傳統漁民獲允許繼續在白礁島、中岩礁和南礁島半海里 範圍內捕魚，直到兩國針對島嶼的海域及領空劃分有進一步確認為止。 　　馬新聯合技術委員會（MSJTC ）是於 8月20日，在布城召開會議後作出上述宣佈。 　　外交部長拿督斯里萊士雅丁透露，會議的目的是要針對荷蘭海牙國際法庭（ICJ ） 所作出的裁決進行總結，委員會也同意成立一個微型海事理事會、領空管理及漁業理事 會。 　　他說，委員會在會議上一致同意繼續允許兩國傳統漁民繼續在白礁島、中岩礁和南 礁島特定範圍內進行捕魚活動。 　　「委員會要求微型海事理事會在未來數週內，繼續商討有關島嶼海域和領空劃分的 課題。」 　　萊士雅丁與新加坡外交部長楊榮文聯合發表文告說，雙方對委員會召開的第二次會 議皆感到滿意，並透露第三次的會議將在新加坡召開。 　　領導新馬聯合技術委員會的是新加坡外交部常任秘書何學淵和大馬外交部秘書長丹 斯里拉斯旦。 　　萊士雅丁表示，雙方尊重國際法庭所作出的裁決；委員會也針對技術小組委員會的 工作進行評估，並同意有關小組必須在未來數週內，針對水利學評估工作做好準備。 星洲日報‧2008.09.01 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.250.196